Louie Season 3 / Луи (3 сезон): S03E01 Something Is Wrong

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можно мне встать и дойти до телефона?

m_e_v 02.07.12 в 19:42

0

Нет, вам нельзя вставать.

m_e_v 02.07.12 в 19:42

0

Но мне нужно позвонить
своей бывшей жене,

m_e_v 02.07.12 в 19:42

0

я должен ей сказать,
что не смогу забрать детей.

m_e_v 02.07.12 в 19:43

0

- Никто не знает, что я здесь.
- Вот, держите.

m_e_v 02.07.12 в 19:43

0

- Позвоните с моего.
- Спасибо.

m_e_v 02.07.12 в 19:43

0

Доктор, томограмма готова,

m_e_v 02.07.12 в 19:44

0

- не желаете взглянуть?
- Хорошо.

m_e_v 02.07.12 в 19:45

0

Алло, алло.

m_e_v 02.07.12 в 19:45

0

<i>- Алло.</i>
- Привет.

m_e_v 02.07.12 в 19:45

0

Привет, Джанет, это Луи.

m_e_v 02.07.12 в 19:45

0

Я звоню не со... не...
не со своего телефона.

m_e_v 02.07.12 в 19:46

0

Эй.

m_e_v 02.07.12 в 19:46

0

Ты же заберешь девочек, да?

m_e_v 02.07.12 в 19:46

0

<i>- Нет, я не смогу.</i>
- Что?

m_e_v 02.07.12 в 19:47

0

Луи, нет, не надо так со мной,
только не сейчас.

m_e_v 02.07.12 в 19:47

0

Ты не... нет, я серьезно.
Я не могу приехать.

m_e_v 02.07.12 в 19:48

0

Луи, я всегда рада тебя прикрыть,

m_e_v 02.07.12 в 19:48

0

но так нечестно, понимаешь?

m_e_v 02.07.12 в 19:49

0

Ты слишком поздно предупредил.

m_e_v 02.07.12 в 19:49

0

Так что езжай и забирай их.

m_e_v 02.07.12 в 19:49

0

Я не могу, потому что лежу в больнице

m_e_v 02.07.12 в 19:50

0

с головой, примотанной к какой-то штуке.

m_e_v 02.07.12 в 19:50

0

Луи, что случилось?

m_e_v 02.07.12 в 19:50

0

Я попал в аварию.

m_e_v 02.07.12 в 19:51

0

Боже мой, мне так жаль.

m_e_v 02.07.12 в 19:51

0

Ты сильно пострадал?

m_e_v 02.07.12 в 19:51

0

Я жду, когда вернется врач.

m_e_v 02.07.12 в 19:51

0

Может, все еще обойдется.

m_e_v 02.07.12 в 19:51

0

Что случилось?

m_e_v 02.07.12 в 19:52

0

Ну, я попал...

m_e_v 02.07.12 в 19:52

0

Я попал в аварию на мотоцикле.

m_e_v 02.07.12 в 19:52

0

На мотоцикле?

m_e_v 02.07.12 в 19:52

0

<i>Ага.</i>

m_e_v 02.07.12 в 19:52

0

<i>Я купил мотоцикл</i>

m_e_v 02.07.12 в 19:53

0

и потом на нем попал в аварию.

m_e_v 02.07.12 в 19:53

0

Ладно, значит...

m_e_v 02.07.12 в 19:53

0

ты... ты не сможешь приехать за детьми?

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

Нет.

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

Ладно.

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

Ну, удачи тебе.

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

Он купил мотоцикл.

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

И попал в аварию.

m_e_v 02.07.12 в 19:54

0

Придурок.

m_e_v 02.07.12 в 19:55

0

Чертов идиот.

m_e_v 02.07.12 в 19:55

0

Какого черта он залез на мотоцикл?!

m_e_v 02.07.12 в 19:56

0

<i>Почему мне никто не поможет?</i>

m_e_v 02.07.12 в 19:56

0

Ну, с вами всё в порядке.

m_e_v 02.07.12 в 19:56

0

Чертовски повезло.

m_e_v 02.07.12 в 19:57

0

- Правда?
- Ага.

m_e_v 02.07.12 в 19:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →