Longmire / Лонгмайр: 01x05 - Dog Soldier

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне жаль! Мне... Jo_Starr 03.07.12 в 13:31 0
	Три тысячи, четыре тысячи, пять тысяч, шесть тысяч, Jo_Starr 03.07.12 в 13:31 0
	семь тысяч, восемь тысяч, Jo_Starr 03.07.12 в 13:31 0
	девять тысяч, десять тысяч. Jo_Starr 03.07.12 в 13:32 0
	Кто не спрятался, мы не виноваты. Jo_Starr 03.07.12 в 13:32 0
	Молись, индеец. Jo_Starr 03.07.12 в 13:32 0
	Нил! Я поймал ее! Jo_Starr 03.07.12 в 13:33 0
	Нил? Jo_Starr 03.07.12 в 13:33 0
	Sync and correction by Mlmlte. www.addic7ed.com Перевел: Jo Starr (Джо Старр) Jo_Starr 03.07.12 в 13:33 0
	Я искал везде. Я обзвонил всех соседей. Jo_Starr 03.07.12 в 13:33 0
	Мистер Филдинг? Пожалуйста присядьте. Jo_Starr 03.07.12 в 13:39 0
	Вы должны объявить об этом в масс-медиа, так ведь? Jo_Starr 03.07.12 в 13:42 0
	Я говорю, все, что у нас есть, это его ботинок. Jo_Starr 03.07.12 в 13:43 0
	Это мой сын! Jo_Starr 03.07.12 в 13:43 0
	Нил наш воспитанник. Jo_Starr 03.07.12 в 13:44 0
	Он с нами уже пять месяцев. Jo_Starr 03.07.12 в 13:44 0
	Он играл с моей дочерью Эддисон Jo_Starr 03.07.12 в 13:44 0
	и соседским парнишкой Диланом Jo_Starr 03.07.12 в 13:44 0
	на пустыре в конце дороги. Jo_Starr 03.07.12 в 13:45 0
	Ты что-нибудь запомнила Jo_Starr 03.07.12 в 13:45 0
	или услышала в лесу? Jo_Starr 03.07.12 в 13:46 0
	Там была только его лошадь, но его не было. Jo_Starr 03.07.12 в 13:46 0
	Нил раньше пытался сбежать? Jo_Starr 03.07.12 в 13:46 0
	Никогда. Jo_Starr 03.07.12 в 13:46 0
	Через две недели мы собирались усыновить его. Jo_Starr 03.07.12 в 13:47 0
	Мы слышали, Jo_Starr 03.07.12 в 13:47 0
	что настоящие родители Нила имеют серьезные проблемы. Jo_Starr 03.07.12 в 13:48 0
	Они наркоманы, я думаю. Jo_Starr 03.07.12 в 13:48 0
	Может они нашли нас. Может они забрали его. Jo_Starr 03.07.12 в 13:48 0
	Я пойду в резервацию, чтобы проверить. Jo_Starr 03.07.12 в 13:49 0
	Лучше, если вы останетесь здесь и не будете спешить с выводами. Jo_Starr 03.07.12 в 13:49 0
	- На это нет времени. - Нет есть. Jo_Starr 03.07.12 в 13:49 0
	В это тяжело поверить, я знаю. Jo_Starr 03.07.12 в 13:50 0
	У нас каждый год происходят несколько подобных случаев. Jo_Starr 03.07.12 в 13:50 0
	Обычно, дети возвращаются домой через час или два Jo_Starr 03.07.12 в 13:50 0
	со связкой лосося, Jo_Starr 03.07.12 в 13:51 0
	удивляясь, почему все так расстроены. Jo_Starr 03.07.12 в 13:51 0
	Мне нужно, чтобы ты сообщил об этом в масс-медиа штата. Jo_Starr 03.07.12 в 13:52 0
	И штата Монтана тоже. Jo_Starr 03.07.12 в 13:52 0
	Нил Коди, 8 лет. Я сейчас скину тебе фото. Jo_Starr 03.07.12 в 13:53 0
	Погоди. Jo_Starr 03.07.12 в 13:53 0
	Да, Бранч. Jo_Starr 03.07.12 в 13:53 0
	Найди всех зарегистрированных педофилов в округе. Jo_Starr 03.07.12 в 13:54 0
	И проверь у каждого его алиби. Jo_Starr 03.07.12 в 13:54 0
	Да, хорошо. Jo_Starr 03.07.12 в 13:54 0
	Ты когда-нибудь убегала из дома? Jo_Starr 03.07.12 в 13:55 0
	Да, однажды, когда мне было 13 лет. Jo_Starr 03.07.12 в 13:55 0
	Потеряла свое самообладание. Jo_Starr 03.07.12 в 13:55 0
	Ушла из дома посреди зимы. Jo_Starr 03.07.12 в 13:56 0
	В обуви конечно? Jo_Starr 03.07.12 в 13:56 0

Следующая страница →