Longmire / Лонгмайр: 02x01 - Unquiet Mind

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ладно, Уолт.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:43

0

Это единственная песня

Jo_Starr 28.05.13 в 12:49

0

за последние три часа.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:49

0

Я не против песни.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:50

0

Я против помех.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:50

0

Ну, мне скучно.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:44

0

Радио нет.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:44

0

Никто не говорит.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:44

0

46742

Jo_Starr 28.05.13 в 12:44

0

Ты был в тюрьме пару лет.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:51

0

Должно быть слышал пару хороших шуток.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:51

0

Хэй?

Jo_Starr 28.05.13 в 12:52

0

Почему вообще мы должны перевозить этого парня?

Jo_Starr 28.05.13 в 12:53

0

Все остальные заключают контракт

Jo_Starr 28.05.13 в 12:54

0

с частными охранными компаниями.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:55

0

Я не поклонник аутсорсинга.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:56

0

Если путь федерального заключенного проходит через мой округ

Jo_Starr 28.05.13 в 12:57

0

я отвожу его лично.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:57

0

Ну и как долго нам ехать до места встречи?

Jo_Starr 28.05.13 в 12:57

0

Зависит.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:57

0

От чего?

Jo_Starr 28.05.13 в 12:57

0

От траффика.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:58

0

Уйди к черту с дороги!

Jo_Starr 28.05.13 в 12:58

0

Вик, подожди в ...

Jo_Starr 28.05.13 в 12:58

0

Черт!

Jo_Starr 28.05.13 в 12:58

0

Лучше подождать в грузовике.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:59

0

Ясно.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:59

0

Я думаю он охраняет что-то.

Jo_Starr 28.05.13 в 12:59

0

Как редко это, а Уолт?

Jo_Starr 28.05.13 в 12:59

0

Белый бизон?

Jo_Starr 28.05.13 в 13:01

0

Около одного на 10 миллионов рождений.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:02

0

Оно говорит.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:02

0

Это знак.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:02

0

Правда, шериф?

Jo_Starr 28.05.13 в 13:02

0

Я не знал, что тут вечеринка.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:03

0

- Вы должно быть Лонгмайр.
- Да.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:04

0

Агент Стэнли.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:04

0

Я действительно не хотел доставить вам этих неприятностей.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:04

0

Мы могли сами перевезти его.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:05

0

Не переживайте. Я чувствовал, что лучше я сделаю это сам, так что...

Jo_Starr 28.05.13 в 13:05

0

Так кто в итоге этот шизоид? Он не произнес ни слова.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:06

0

Все что у нас было это кусок бумаги:

Jo_Starr 28.05.13 в 13:06

0

"Особо охраняемый заключенный 46742.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:07

0

Пункт назначения: Исправительное учреждение Монтаны."

Jo_Starr 28.05.13 в 13:08

0

- Это помощник шерифа Моретти.
- Помощник.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:08

0

Вы знаете, что я не имею права сообщить это.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:09

0

Это Уэйн Дюррел, не так ли?

Jo_Starr 28.05.13 в 13:09

0

Ну, теперь он полностью ваш.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:10

0

Вот бумаги на его перевозку.

Jo_Starr 28.05.13 в 13:10

0

Мы бы хотели покинуть горы

Jo_Starr 28.05.13 в 13:11

0
Минутку...

Следующая страница →