Longmire / Лонгмайр: 01x07 - 8 Seconds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я понимаю, что ты охвачен болью. Jo_Starr 25.07.12 в 12:09 |
+1 |
|
Мне просто надо задать тебе еще пару вопросов. Jo_Starr 25.07.12 в 12:09 |
||
|
Я только что пришел из твоего дома Jo_Starr 25.07.12 в 12:09 |
||
|
и заметил, что все фотографии Jo_Starr 25.07.12 в 12:10 |
||
|
с тобой и Джулией спрятаны. Jo_Starr 25.07.12 в 12:10 |
||
|
- Ладно, достаточно. Jo_Starr 25.07.12 в 12:11 |
||
|
Хватит, прошу вас, хватит. Jo_Starr 25.07.12 в 12:11 |
||
|
Крис, ты кого-то ожидал прошлой ночью? Jo_Starr 25.07.12 в 12:12 |
||
|
Я люблю тебя. Jo_Starr 25.07.12 в 12:12 |
||
|
Пожалуйста, нет. Стой. Jo_Starr 25.07.12 в 12:12 |
||
|
Не надо! Прекрати! Jo_Starr 25.07.12 в 12:13 |
||
|
Хватит, хватит, стой. Нет, нет, нет. Не надо! Jo_Starr 25.07.12 в 12:13 |
||
|
Ты понимаешь, что сейчас случилось? Jo_Starr 25.07.12 в 12:14 |
||
|
Нет. Но я намерен выяснить это. Jo_Starr 25.07.12 в 12:14 |
||
|
Простите шериф, я могу помочь вам? Jo_Starr 25.07.12 в 12:14 |
||
|
Доктор, можете взглянуть на этот список для меня? Jo_Starr 25.07.12 в 12:15 |
||
|
Я прочел правильно? Jo_Starr 25.07.12 в 12:15 |
||
|
Этот человек не терял сознание в результате повреждения головы? Jo_Starr 25.07.12 в 12:15 |
||
|
Нет, шериф. Ни следа контузии. Jo_Starr 25.07.12 в 12:15 |
||
|
Больше похоже на какую-то сердечную недостаточность, Jo_Starr 25.07.12 в 12:16 |
||
|
возможно на фибрилляцию желудочков. Jo_Starr 25.07.12 в 12:16 |
||
|
А что могло ее вызвать? Jo_Starr 25.07.12 в 12:16 |
||
|
Может быть наркотики, стимуляторы, как кокаин Jo_Starr 25.07.12 в 12:17 |
||
|
или какой-нибудь электрический разряд. Jo_Starr 25.07.12 в 12:18 |
||
|
- Деннис. Jo_Starr 25.07.12 в 12:18 |
||
|
У тебя все еще остались фото Леви использующего свой шокер Jo_Starr 25.07.12 в 12:18 |
||
|
на жеребце? Jo_Starr 25.07.12 в 12:19 |
||
|
Думаю да. В моем офисе. Jo_Starr 25.07.12 в 12:19 |
||
|
Я знаю, что большинство мощных шокеров, используемых полицейскими Jo_Starr 25.07.12 в 12:20 |
||
|
оставляют пару красных отметин Jo_Starr 25.07.12 в 12:20 |
||
|
когда электроды касаются тела. Jo_Starr 25.07.12 в 12:20 |
||
|
Его шокер делал тоже самое? Jo_Starr 25.07.12 в 12:21 |
||
|
Сложно судить. Jo_Starr 25.07.12 в 12:21 |
||
|
Если выстричь у лошади волосы и посмотреть на кожу, Jo_Starr 25.07.12 в 12:22 |
||
|
может быть можно будет увидеть что-нибудь. Jo_Starr 25.07.12 в 12:22 |
||
|
Единственная причина по которой мы делаем фото, Jo_Starr 25.07.12 в 12:22 |
||
|
потому что это единственный способ доказать что-нибудь. Jo_Starr 25.07.12 в 12:23 |
||
|
Вот. Все выглядит нормальным. Jo_Starr 25.07.12 в 12:23 |
||
|
Но у Леви спрятан шокер в его чапсах. Jo_Starr 25.07.12 в 12:25 |
||
|
Видишь? Прямо тут. Jo_Starr 25.07.12 в 12:25 |
||
|
Его шокер подключен этим тонким проводком, Jo_Starr 25.07.12 в 12:26 |
||
|
идущим под седло, к батарее спрятанной там. Jo_Starr 25.07.12 в 12:26 |
||
|
После выступления, когда он слезает с лошади Jo_Starr 25.07.12 в 12:27 |
||
|
он отключает проводок Jo_Starr 25.07.12 в 12:27 |
||
|
и он и его шокер покидают арену. Jo_Starr 25.07.12 в 12:27 |
||
|
Но Зак проследил за ним. Jo_Starr 25.07.12 в 12:28 |
||
|
Вот так мы и получили эти фото. Jo_Starr 25.07.12 в 12:28 |
||
|
Можешь сказать, что за шокер для скота он использует? Jo_Starr 25.07.12 в 12:29 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты ударил меня шокером. Jo_Starr 25.07.12 в 12:29 |
||
|
Что? Jo_Starr 25.07.12 в 12:29 |