The Vampire Diaries THE HUNTERS VOL. 2 MOONSONG / Дневники вампира охотники - лунная песня: 4 глава

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	4 - Предоставь Бонни в первый же день в колледже познакомиться с крутым парнем, - сказала Елена. Elaine 19.02.13 в 17:20 0
	Она осторожно провела кисточкой для лака по ногтю на ноге Мередит, окрашивая его в розовато-коричневый цвет. Elaine 19.02.13 в 17:22 0
	Они провели вечер с соседями по общежитию на инструктаже для новичков, и все, чего они хотели сейчас, - это отдохнуть. Elaine 19.02.13 в 17:22 0
	- Ты уверена, что цвет должен быть таким? - спросила Елена у Мередит. Elaine 19.02.13 в 17:23 0
	- По мне, он не похож на летний закат. Elaine 19.02.13 в 17:23 0
	- Мне нравится, - ответила Мередит, шевеля пальцами. Elaine 19.02.13 в 17:24 0
	- Осторожнее! - предостерегающе крикнула Елена. - Мне не нужен лак для ногтей на новом постельном белье. Elaine 19.02.13 в 17:24 0
	- Зандер просто великолепен, - сказала Бонни, роскошно растянувшись на своей собственной кровати на другой стороне комнаты. Elaine 19.02.13 в 17:25 0
	- Подождите, пока не познакомитесь с ним. Elaine 19.02.13 в 17:26 0
	Мередит улыбнулась Бонни. Elaine 19.02.13 в 17:26 0
	- Разве это не удивительное чувство? Когда ты только что познакомилась с кем-то и чувствуешь, что между вами что-то есть, но не уверена, что произойдет дальше? - она преувеличенно вздохнула и закатила глаза в притворном обмороке. Elaine 19.02.13 в 17:27 0
	- Ты полна предчувствий и ужасно волнуешься просто при виде его. Elaine 19.02.13 в 17:28 0
	Мне нравится эта первая часть. Elaine 19.02.13 в 17:28 0
	- Ее голос звучал легко, но на лице было выражение одиночества. Elaine 19.02.13 в 17:29 0
	Елена была уверена, что несмотря на свою собранность и спокойствие, Мередит уже скучала по Аларику. Elaine 19.02.13 в 17:29 0
	- Конечно, - дружелюбно сказала Бонни. Elaine 19.02.13 в 17:29 0
	- Это здорово, но я бы хотела сразу перейти на следующий уровень. Elaine 19.02.13 в 17:30 0
	Я хочу, чтобы у меня были отношения с кем-то, с кем мы хорошо друг друга знаем, серьезные отношения, а не просто столкновение. Elaine 19.02.13 в 17:31 0
	Как у вас. Elaine 19.02.13 в 17:31 0
	Это даже лучше, правда? - Да, я тоже так думаю, - сказала Мередит. Elaine 19.02.13 в 17:32 0
	- Но не спеши проскочить этап "мы-только-познакомились", потому что у тебя мало времени, чтобы им насладиться. Elaine 19.02.13 в 17:33 0
	Правда, Елена? Елена промокала ватным шариком кожу вокруг накрашенных ногтей Мередит и думала о временах, когда она впервые встретила Стефана. Elaine 19.02.13 в 17:34 0
	После всего, что последовало за этой встречей, было трудно поверить, что они познакомились всего год назад. Elaine 19.02.13 в 17:35 0
	Что она помнила отчетливо, так это собственную решимость заполучить Стефана. Elaine 19.02.13 в 17:36 0
	Не важно, что становилось у нее на пути, она ясно осознавала, что он будет принадлежать ей. Elaine 19.02.13 в 17:36 0
	И тогда, в те первые дни, она получила его, и это было восхитительно. Elaine 19.02.13 в 17:37 0
	Как будто какая-то недостающая часть ее души наконец заняла свое место. Elaine 19.02.13 в 17:38 0
	- Правда, - сказала она наконец. Elaine 19.02.13 в 17:38 0
	- Потом все становится гораздо сложнее. Elaine 19.02.13 в 17:39 0
	Поначалу Стефан был призом, который Елена хотела выиграть, утонченным и загадочным. Elaine 20.02.13 в 05:58 0
	Кэролайн тоже хотела заполучить этот приз, и Елена ни за что не позволила бы ей себя обойти. Elaine 20.02.13 в 05:59 0
	Но потом Стефан показал Елене те боль и страсть, прямоту и благородство, что были в его душе, и она забыла о состязании и полюбила Стефана всем сердцем. Elaine 20.02.13 в 06:00 0
	А сейчас? Она все еще всей душой любила Стефана, и это чувство было взаимным. Elaine 20.02.13 в 06:01 0
	Но она любила и Дэймона тоже, и иногда она понимала его, заговорщика, манипулятора и просто опасного Дэймона, лучше, чем понимала Стефана. Elaine 20.02.13 в 06:03 0
	Дэймон был в чем-то похож на нее, такой же непреклонный в достижении целей. Elaine 20.02.13 в 06:04 0
	Елена подумала, что они с Дэймоном связаны на каком-то глубинном, инстинктивном уровне, и Стефан слишком хорош, слишком честен, чтобы это понять. Elaine 20.02.13 в 06:06 0
	Как можно любить двоих сразу? - Сложнее, - фыркнула Бонни. Elaine 20.02.13 в 06:07 0
	- Еще сложнее, чем теряться в догадках, нравишься ты человеку или нет? Сложнее, чем ждать у телефона, чтобы узнать, идешь ты на свидание в субботу вечером или нет? Я готова к сложностям. Elaine 20.02.13 в 06:09 0
	Вы знали, что 49 процентов женщин, получивших образование в колледже, встречают будущих мужей в кампусах? - Ты выдумала эту статистику, - сказала Мередит, вставая с места и направляясь к своей кровати, стараясь не смазать лак. Elaine 20.02.13 в 06:11 0
	Бонни пожала плечами. Elaine 20.02.13 в 06:11 0
	- Ладно, может, и так. Elaine 20.02.13 в 06:12 0
	Но готова поспорить, что процент на самом деле высокий. Elaine 20.02.13 в 06:13 0
	Елена, разве твои родители познакомились не здесь? - Здесь, - сказала Елена. Elaine 20.02.13 в 06:22 0
	- По-моему, у них были общие занятия на втором курсе. Elaine 20.02.13 в 06:22 0
	- Как романтично! - радостно сказала Бонни. Elaine 20.02.13 в 06:23 0
	- Ну, чтобы выйти замуж, тебе нужно где-то познакомиться с будущим супругом, - сказала Мередит. Elaine 20.02.13 в 06:24 0
	- А в колледже много потенциальных будущих супругов. Elaine 20.02.13 в 06:24 0
	Она нахмурилась, посмотрев на шелковое покрывало своей кровати. Elaine 20.02.13 в 06:25 0
	- Как думаете, ногти быстрее высохнут, если подсушить их феном, или он только лак испортит? Я хочу спать. Elaine 20.02.13 в 06:26 0
	Она пристально осмотрела фен, как будто он был основным объектом научного эксперимента. Elaine 20.02.13 в 06:27 0

Следующая страница →