The Vampire Diaries THE HUNTERS VOL. 2 MOONSONG / Дневники вампира охотники - лунная песня: 15 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда она направилась к двери ее комнаты в общежитии, Елена заглянула в сумку, сверяясь со списком: бумажник, ключи, телефон, блеск для губ, подводка для глаз, расческа, студенческий билет. zhilinanasty 17.07.12 в 11:24 Направляясь к двери своей комнаты в общежитии, Елена копалась в сумочке, сверяясь с мысленным списком: бумажник, ключи, телефон, блеск для губ, подводка для глаз, расческа, студенческий билет. Elaine 21.02.13 в 07:18 |
|
|
Когда она открыла дверь что-то упало на пол. zhilinanasty 17.07.12 в 11:24 Когда она распахнула дверь, что-то шлепнулось на землю. Elaine 21.02.13 в 07:18 |
||
|
Идеально белая ромашка лежала на полу. zhilinanasty 17.07.12 в 11:28 На пол упала белоснежная ромашка. Elaine 21.02.13 в 07:19 |
||
|
Елена подняла ромашку. zhilinanasty 17.07.12 в 11:28 Елена наклонилась и подняла ее. Elaine 21.02.13 в 07:19 |
||
|
Из-за вещи в её руках , она вдруг почувствовала резкую боль в груди. zhilinanasty 17.07.12 в 11:30 Вертя ее в рукоах, она вдруг ощутила острую боль в груди. Elaine 21.02.13 в 07:20 |
||
|
Боже, я скучаю по Стефану. zhilinanasty 17.07.12 в 11:31 |
||
|
Она не сомневалась, ромашка была от него. zhilinanasty 17.07.12 в 11:31 |
||
|
Было так же , как дать ей знать , что он думал о ней , уважая её решение. zhilinanasty 17.07.12 в 11:34 Это было так похоже на него - дать знать, что он о ней думает, не нарушая личного пространства. Elaine 21.07.12 в 19:39 |
||
|
Боль в груди медленно заменили сладкие светящиеся чувства. zhilinanasty 17.07.12 в 11:35 Боль в груди медленно сменилась пылким чувством. Elaine 21.02.13 в 07:21 |
||
|
Это кажется настолько глупым и искусственным не говорить со Стефаном. zhilinanasty 17.07.12 в 11:39 Казалось таким глупым и неестественным избегать разговора со Стефаном. Elaine 21.02.13 в 07:21 |
||
|
Она любила его. zhilinanasty 17.07.12 в 11:37 |
||
|
И, кроме того, он был одним из ее лучших друзей. zhilinanasty 17.07.12 в 11:37 |
||
|
Елена достала свой телефон, чтобы позвонить ему. lol2997 17.07.12 в 11:48 |
||
|
И остановилась. lol2997 17.07.12 в 11:50 |
||
|
Глубоко вздохнув, она положила телефон обратно в сумку. lol2997 17.07.12 в 11:49 Глубоко вздохнув, она положила телефон обратно в сумку. zhilinanasty 17.07.12 в 11:54 |
||
|
Если она поговорит со Стефаном, то она захотела бы его увидеть. zhilinanasty 17.07.12 в 11:57 Если она поговорит со Стефаном, то ей захочется увидеть его. Elaine 21.02.13 в 07:22 |
||
|
Если она увидит его, то она захочет прикоснуться к нему. zhilinanasty 17.07.12 в 11:58 |
||
|
Если бы она прикоснулась к нему, было бы все кончено. zhilinanasty 17.07.12 в 11:59 А если она к нему прикоснется, все будет кончено. Elaine 21.02.13 в 07:22 |
||
|
Она найдет себя падающей на него, запутавшись в любви. zhilinanasty 17.07.12 в 12:14 Она снова обнаружит, что влюбляется в него, запутывается в этой любви. Elaine 21.02.13 в 07:23 |
||
|
А потом она оглянется и увидит бездонные глаза Дэймона, наблюдающего за ними, и почувствует влечение к нему. Elaine 27.01.13 в 20:51 |
||
|
И тогда братья смотрят друг на друга, и любовь, и боль и ярость пройдут на их лицах, и все начнется снова. zhilinanasty 17.07.12 в 12:25 И тогда братья снова посмотрят друг на друга с выражением любви, боли и ярости, и всё начнется с начала. Elaine 21.02.13 в 07:24 |
||
|
Она чувствовала себя хорошо, ушедшей от них на некоторое время, но это было душераздирающе, ужасно, безумно и одиноко тоже. zhilinanasty 17.07.12 в 12:30 Казалось правильным отдалиться от них на время, хотя это грозило разбить ей сердце, и было чертовски одиноко. Elaine 21.02.13 в 07:25 |
||
|
Но с тех пор, Елена чувствовала , что спокойствие поселилось в ней. zhilinanasty 17.07.12 в 12:31 |
||
|
Она не была счастлива - скорее, она была будто покрыта синяками, одно неосторожное движение - и боль от воспоминаний о том, что она сделала, затопила бы ее. Elaine 27.01.13 в 20:54 |
||
|
Но она чувствовала,что она смогла выдохнуть спустя много недель остановки дыхания zhilinanasty 17.07.12 в 12:35 |
||
|
Она знала, что Стефан будет ждать её, когда она будет готова ко встрече с ним еще раз. zhilinanasty 17.07.12 в 12:38 |
||
|
Разве это не то, что ромашка означает? Она засунула цветок в сумку и пошла дальше по коридору стуча каблуками. zhilinanasty 17.07.12 в 12:41 Разве ромашка означала не это? Elaine 21.02.13 в 07:27 |
||
|
Елена собиралась погулять со своими друзьями, получит удовольствие, и не думать о Стефане, или Деймоне. zhilinanasty 17.07.12 в 12:44 |
||
|
Или даже об исчезновениях, или смерти Кристофера. zhilinanasty 17.07.12 в 12:45 |
||
|
Елена вздохнула от тяжести всего этого. zhilinanasty 17.07.12 в 12:51 |
||
|
В течении нескольких дней они скорбели, и теперь им нужно вернуться обратно к жизни. zhilinanasty 17.07.12 в 12:53 |
||
|
Они заслужили вечер свободы. zhilinanasty 17.07.12 в 12:54 |
||
|
Они должны помнить, что они сражаются. zhilinanasty 17.07.12 в 12:55 Они должны помнить, за что сражаются. Elaine 27.01.13 в 20:54 |
||
|
"Там она," Елена слышала как Бонни сказала, когда она вошла в переполненном баре. zhilinanasty 17.07.12 в 13:02 - А вот и она, - услышала Елена возглас Бонни, войдя в переполненный бар. Elaine 29.01.13 в 18:06 |
||
|
«Елена! Сюда! " zhilinanasty 17.07.12 в 13:03 |
||
|
Они пригласили Мэтта, чтобы пойти с ним, но он сказал, что он должен был заниматься, и они знали, что он еще не был готов, и что ему нужно некоторое время в одиночестве. zhilinanasty 17.07.12 в 13:05 Они приглашали Мэтта пойти с ними, но он с непроницаемым лицом сказал, что ему нужно заниматься, и они поняли, что он еще не готов и должен некоторое время побыть один. Elaine 21.02.13 в 07:28 |
||
|
Мередит изящно и непринужденно улыбнулась Елене и представила подругу Саманту. zhilinanasty 17.07.12 в 13:07 Мередит, грациозная и расслабленная, прохладно улыбнулась Елене в знак приветствия и представила ей свою подругу Саманту. Elaine 29.01.13 в 18:07 |
||
|
Саманта была худощавой, с яркими глазами и очень живой. Elaine 21.02.13 в 07:30 |
||
|
Казалось, ей некуда было девать энергию, поэтому она постоянно ерзала из стороны в сторону и без умолку болтала. Elaine 21.02.13 в 07:30 |
||
|
Бонни, тоже было хорошо сегодня вечером и она начала говорить, как только Елена достигла стола. zhilinanasty 17.07.12 в 14:39 |
||
|
Бонни похрабрела, подумала Елена. zhilinanasty 17.07.12 в 14:40 |
||
|
Смерть Кристофера шокировала ее, и она беспокоилась о Мэтте, как любой из них, но она подняла подбородок вверх и улыбалась, и сплетничала, и продолжать жить так же тяжело, как могла, потому что они решили, , что сегодня будет все в порядке. zhilinanasty 17.07.12 в 14:44 Смерть Кристофера шокировала ее, и она беспокоилась о Мэтте, как и все они, но она все равно задирала подбородок, улыбалась, сплетничала, и продолжала брать от жизни всё, что могла, потому что они решили, что именно этим займутся сегодня. Elaine 21.02.13 в 07:48 |
||
|
"Я заказала тебе колу", сказала Бонни zhilinanasty 17.07.12 в 14:44 |
||
|
- Они захотели узнать мой возраст, так что больше ничего купить не получилось. Elaine 21.02.13 в 07:49 |
||
|
"Угадайте что?". она сделала драматическую паузу zhilinanasty 17.07.12 в 14:48 |
||
|
"Я позвонил Зандер, и он сказал, что обязательно попробуетсделать это сегодня вечером. zhilinanasty 17.07.12 в 14:52 - Я звонила Зандеру, и он сказал, что обязательно попробует сегодня выбраться сюда. Elaine 29.01.13 в 18:09 |
||
|
Я не могу ждать для вас, ребята, чтобы встретиться с ним! "Бонни практической у прыгающий из своего места от волнения, рыжие кудри переворот во всем мире. zhilinanasty 17.07.12 в 14:53 Ребята, я не могу дождаться, когда вы наконец познакомитесь с ним! - Бонни едва не подпрыгивала на сиденье от возбуждения, отчего ее кудряшки разметались во все стороны. Elaine 29.01.13 в 18:10 |
||
|
"Кто Зандер?" спросила Саманта невинно. zhilinanasty 17.07.12 в 14:54 - Кто такой Зандер? - невинно осведомилась Саманта. Elaine 29.01.13 в 18:11 |
||
|
Мередит хитро посмотрела на Елену. zhilinanasty 17.07.12 в 14:55 |
||
|
"Вы знаете, я не уверена", сказала она с притворной растерянностью. zhilinanasty 17.07.12 в 14:56 |
