Alexandra Ivy "Beyond The Darkness" / Александра Айви "По ту сторону тьмы": Chapter Two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сальвадоре присел в кустах и изучал большой дом, который был, сооружён неизвестно где. natali1875 01.08.12 в 07:31 |
|
|
Как и большинство колониальных домов, во многих местах он был облицован кирпичем и имел рифленые колонны, с двойным рядом высоких окон, которые стали бы ночным кошмаром для вампира. Была большая терраса на переднем плане с подметенной подъездной дорогой, с линией дубовых деревьев, и крытый бассейн за гаражом на четыре машины. eleniy 26.10.12 в 17:11 |
||
|
Хороший домик для простой дворняжки, но интерес Сальваторе был не в архитектуре. eleniy 26.10.12 в 17:17 |
||
|
Вместо этого, он ощутил поздний весенний воздух, тщетно пытается игнорировать распространяющийся запах ванили, что просачивался сквозь его тело, как лучший афродизиак, и сосредоточился на ублюдка, который осмелился попытаться похитить его. eleniy 26.10.12 в 17:23 |
||
|
Он мог бы уйти, но он типа не мог "простить и забыть". eleniy 26.10.12 в 17:26 |
||
|
-Псы внутри - сказал он. eleniy 26.10.12 в 17:28 |
||
|
«Священная корова». Леве захлопал крыльями, стоя на цыпочках, выглядывая из-за куста. "Вы платите всем вашим псам, как руководителям AIG или получаете специальные бонусы за подготовку экстремистов?" eleniy 26.10.12 в 17:36 |
||
|
Резкий ответ Сальваторе замер у него на губах, когда дверь внезапно распахнулась и женщина из чистокровных шагнула в ночь. eleniy 26.10.12 в 17:38 |
||
|
Она была потрясающе знакома. Как одна из четверки, она обладала бледными светлыми волосами и стройным телом, как у ее сестер. Тело было очень вкусно открыто, ее эластичыми шортами и крошечным кусочком спандекса, что проходил как топ. Он мог держать пари на свой Rolex, ее глаза были идеально изумрудными. eleniy 26.10.12 в 17:53 |
||
|
Но на этом сходство закончилось. eleniy 26.10.12 в 18:03 |
||
|
Его волк зашевелился под кожей, стараясь быть ближе к женщине, которая позвала его на самом примитивном уровне. maryiv1205 10.12.12 в 16:07 |
||
|
“Сальваторе? ” Леве щелкнул пальцами перед глазами Сальваторе. “Ау-у-у. Есть кто-нибудь дома?” maryiv1205 10.12.12 в 16:08 |
||
|
“Не мешай мне, горгулья,” прорычал Сальваторе. maryiv1205 10.12.12 в 16:10 |
||
|
“Вы обещали, что найдете логово пса, и затем мы ждем …” трехфутовый вредитель резко вдохнул воздух, когда он наконец заметил женщину, прогуливающуюся к мраморному фонтану. “О. Сестра Дарси.” maryiv1205 10.12.12 в 16:13 |
||
|
-Да. natali1875 01.08.12 в 07:40 |
||
|
“Сальваторе, ты ведь не собираешься сделать что-нибудь глупое, не так ли?” Леве топнул ногой, поскольку Сальваторе поднялся и вышел из кустарника. "Mon Dieu. Зачем я даже спрашиваю? maryiv1205 10.12.12 в 16:16 |
||
|
Конечно, ты собираешься сделать что-то глупое. И как ты думаешь кому от этого будет больно? Мне. Кому же еще?” maryiv1205 10.12.12 в 16:20 |
||
|
“Возвращайся в кусты,” огрызнулся Сальваторе, его внимание не отрывалось от женщины, которая внезапно напряглась и повернулась в его сторону. maryiv1205 10.12.12 в 16:33 |
||
|
“Ты никогда не смотрел фильмы ужасов, идиот? ” пищал Леве. “Это всегда тот, кто находится позади, Джейсон, или Фредди или Майкл Майерс рубит пополам.” maryiv1205 10.12.12 в 16:35 |
||
|
Сальваторе сделал титаническое усилие, чтобы проигнорировать своего компаньона, когда он шагнул вперед. Женщина ощутила его присутствие и приготовилась убегать. maryiv1205 10.12.12 в 16:39 |
||
|
И не только, потому что он искал ее в течение прошлых тридцати лет. maryiv1205 10.12.12 в 16:44 |
||
|
Она сделала осторожный шаг назад, когда Сальваторе приблизился, и он заставил себя остановиться, подняв руку в жесте мира. maryiv1205 10.12.12 в 16:47 |
||
|
Ее глаза сузились (не изумруд, а потрясающие карие с золотыми блестками), и выражение ее лица ожесточилось, но не было страха. Ее очарование привело его еще на одну ступеньку. maryiv1205 10.12.12 в 16:49 |
||
|
Не было ничего более сексуального, чем женщина, которая знает, что может постоять за себя. maryiv1205 10.12.12 в 16:50 |
||
|
“Кто Вы? ” спросила она, ее низкий, хриплый голос, легко коснулся его как в физической ласке. maryiv1205 10.12.12 в 16:55 |
||
|
"Сальваторе Джулиани". maryiv1205 10.12.12 в 16:56 |
||
|
Узнавание вспыхнуло в ее глазах. К сожалению, это не был хороший вид узнавания. Не такой как найти прекрасный шелковый галстук, который соответствует его новому костюму от Армани. Скорее как женщина, которая перевернула камень и ей не нравится то, что оттуда выползло. maryiv1205 10.12.12 в 17:08 |
||
|
"Боже." она вздохнула. "Каин - идиот". maryiv1205 10.12.12 в 16:57 |
||
|
-Как тебя зовут? natali1875 01.08.12 в 07:41 |
||
|
-Харли. natali1875 01.08.12 в 07:42 |
||
|
-Я так не думаю. natali1875 01.08.12 в 07:42 |
||
|
-Я не собираюсь делать тебе больно. natali1875 01.08.12 в 07:43 |
||
|
- И почему я должна верить тебе? natali1875 01.08.12 в 07:44 |
||
|
Сальваторе хмурился. Она не действует, как оборотень, которого похитил и держал в плену у сумасшедший пес. maryiv1205 10.12.12 в 17:17 |
||
|
-Я здесь, чтобы спасти тебя. natali1875 01.08.12 в 07:48 |
||
|
"Блин. Кто сказал Вам, что меня надо спасать?" maryiv1205 10.12.12 в 17:18 |
||
|
-Тебя не держат против твоей воли? natali1875 01.08.12 в 07:49 |
||
|
“Никто не держит меня против моей воли. ” Она она бросила снисходительный взгляд на его меньшей мере древний костюм. “Особенно не человек.” maryiv1205 10.12.12 в 17:21 |
||
|
-Это не имеет значения , -прохрипел он . -Ты пойдешь со мной . natali1875 01.08.12 в 08:06 |
||
|
“Очень гладко, Ромео. ” Леве встал на его сторону. “Неудивительно, что оборотни почти исчезли.” maryiv1205 10.12.12 в 17:38 |
||
|
Это потому что женщина была его, прошептал голос в его голове. И будь она проклята, он не хотел в этом признаваться. maryiv1205 10.12.12 в 17:40 |
||
|
"Леве", предупредил он, поскольку демон ковылял вперед. maryiv1205 10.12.12 в 17:41 |
||
|
“Ш-Ш-Ш. Позвольте мастеру работать. ” С щелчком хвоста Леве остановился непосредственно перед Харли и выполнил неуклюжий поклон. “Пожалуйста, простите моему придурковатому спутнику, красавица Харли. maryiv1205 10.12.12 в 17:42 |
||
|
Его никогда не беспокоит необходимость показать хорошие манеры. ” Он испустил драматический вздох. “Ваше Высочество, Вы не можете жить с ними, не может отрезать их головы. Ну, не без большого количества глупой суеты. ” Тонкие крылья затрепетали. maryiv1205 10.12.12 в 17:46 |
||
|
“Что Сальваторе собирался сказать, так то, что мы были бы глубоко польщен, если Вы составите нам компанию, таким образом, мы сможем поговорить с Вами за прекрасным обедом. ” Он облизал губы. “Возможно, жареный бык. Или два.” maryiv1205 10.12.12 в 17:49 |
||
|
Неохотная улыбка изогнула губы Харли, и Сальваторе проглотил вздох. Мужчины хотели удавить горгулью на месте, женщины неизбежно находили его очаровательным. Он был столь же непостижимо как черные дыры. maryiv1205 10.12.12 в 17:51 |
||
|
-Ты мне нравишься, - прошептала она. natali1875 01.08.12 в 08:10 |
||
|
"Ну конечно же, ma belle. Я совершенно неотразимым для противоположного пола. Это благословение...и проклятие”. maryiv1205 10.12.12 в 17:53 |
||
|
-Достаточно.- Сальваторе нахмурился. -Я искал тебя долго , Харли . Ты же не собираешься сбежать от мне сейчас. natali1875 01.08.12 в 08:16 |
||
|
-О, да ?- Медленно , дразнящая улыбка изогнула ее губы . -Тогда приди и получи меня. natali1875 01.08.12 в 08:18 |
