Blood Red Road (Dust Lands #1) by Moira Young / Кроваво-красная дорога (Песчаные земли #1) Мойра Янг
Саба всю свою жизнь провела в городке Серебряное озеро, на высохшем пустыре, разоренным песчаными бурями земля. Цивилизация Мародеров давно разрушена, оставив только полигоны мусора Сабе и её семье. Но и это её устраивает, пока рядом её любимый брат близнец Лью. Но когда приходит чудовищная песчаная буря, а вместе с ней и четыре всадника весь её мир рушится. Лью забирают в плен, а Саба отправляется в путешествие, чтобы вызволить его.
Внезапно оказавшись в уродливой реальности, за пределами Серебряного озера, где творится беззаконие, Саба теряется, потому что рядом нет Лью, который мог бы вести её. Поэтому, возможно, самое удивительное из всего является то, что Саба узнает о себе: она ожесточенный боец, непобедимый, оставшийся в живых, и хитрый противник. И у неё есть силы победить коррумпированное общество изнутри. Объединившись с красивым смельчаком по имени Джек и с бандой революционерок, которые называют себя «Вольные ястребы», Саба совершает открытие, которое изменит курс развития цивилизации.
ПОВЕСТВОВАНИЕ ВЕДЕТСЯ ОТ ЛИЦА МАЛОГРАМОТНОЙ ДЕВУШКИ, ПОТОМУ СОБЛЮДАЯ СТИЛИСТИКУ АВТОРА, В ПЕРЕВОДЕ ДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬСЯ НАМЕРЕННЫЕ ОШИБКИ, НО ВСЁ ДОЛЖНО БЫТЬ В МЕРУ
ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН! ВСЕМ СПАСИБО И УРА! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ И ДРУЖЕСКИЙ СОВЕТ: Dev4enka. С ТОБОЙ БЫЛО ПРИЯТНО ПЕРЕВОДИТЬ ЭТУ КНИГУ. ПОМОЩЬ ТВОЯ НЕОЦЕНИМА! СПАСИБО И ВСЕМ ОСТАЛЬНЫМ, КОТОРЫЕ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ, НЕСМОТРЯ НА РАЗНОГЛАСИЯ ПО ПОВОДУ ВИДЕНИЯ, КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ЭТА КНИГА. ЕЩЕ РАЗ УРА!
Внезапно оказавшись в уродливой реальности, за пределами Серебряного озера, где творится беззаконие, Саба теряется, потому что рядом нет Лью, который мог бы вести её. Поэтому, возможно, самое удивительное из всего является то, что Саба узнает о себе: она ожесточенный боец, непобедимый, оставшийся в живых, и хитрый противник. И у неё есть силы победить коррумпированное общество изнутри. Объединившись с красивым смельчаком по имени Джек и с бандой революционерок, которые называют себя «Вольные ястребы», Саба совершает открытие, которое изменит курс развития цивилизации.
ПОВЕСТВОВАНИЕ ВЕДЕТСЯ ОТ ЛИЦА МАЛОГРАМОТНОЙ ДЕВУШКИ, ПОТОМУ СОБЛЮДАЯ СТИЛИСТИКУ АВТОРА, В ПЕРЕВОДЕ ДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬСЯ НАМЕРЕННЫЕ ОШИБКИ, НО ВСЁ ДОЛЖНО БЫТЬ В МЕРУ
ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН! ВСЕМ СПАСИБО И УРА! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ И ДРУЖЕСКИЙ СОВЕТ: Dev4enka. С ТОБОЙ БЫЛО ПРИЯТНО ПЕРЕВОДИТЬ ЭТУ КНИГУ. ПОМОЩЬ ТВОЯ НЕОЦЕНИМА! СПАСИБО И ВСЕМ ОСТАЛЬНЫМ, КОТОРЫЕ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ, НЕСМОТРЯ НА РАЗНОГЛАСИЯ ПО ПОВОДУ ВИДЕНИЯ, КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ЭТА КНИГА. ЕЩЕ РАЗ УРА!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Blood Red Road | готово | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| SILVERLAKE - Серебряное озеро | готово | > 1 года | 100% (424 / 424) | читать |
| THE TRACKWAY - Тропинка | готово | > 1 года | 100% (124 / 124) | читать |
| CROSSCREEK - Междуручье | готово | > 1 года | 100% (240 / 240) | читать |
| SANDSEA - Песчаное море | готово | > 1 года | 100% (481 / 481) | читать |
| HOPETOWN - Город Надежды | готово | > 1 года | 100% (161 / 161) | читать |
| HOPETOWN ONE MONTH LATER - Город Надежды месяц спустя | готово | > 1 года | 100% (838 / 838) | читать |
| DARKTREES - Мрачный деревья | готово | > 1 года | 100% (260 / 260) | читать |
| THE BLACK MOUNTAINS - Черные горы | готово | > 1 года | 100% (1298 / 1298) | читать |
| FREEDOM FIELDS - Поля свободы | готово | > 1 года | 100% (1023 / 1023) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 14 августа 2012, владелец: vikaz
- Скачали:
- 438 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0