Главая третья - Соглашение

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Селестия лишь улыбнулась. — Тогда можешь ли ты пролететь на колючими зарослями и попробовать найти того, кого я ищу? Satus 06.10.12 в 22:55 0	+2
	Пегаска охотно кивнула и взлетела в воздух. Селестия смотрела, как она несколько минут кружила над пропастью шипов, только для того, чтобы вскоре вернуться с удручённым видом. — Думаю, я видела что-то, — сказала она, приземлившись рядом с Селестией.— Но там было слишком темно. Прости, но больше я ничем не могу тебе помочь. Carbon 09.10.12 в 12:11 0	+1
	— Ты отлично помогла, — уверила Селестия кобылку. Она одарила её благодарной улыбкой, перед тем как, помрачнев, взглянуть в сторону зарослей. — Если там слишком темно, чтобы увидеть что-нибудь сверху, то я ничего не смогу найти, даже если попаду туда. Ты права, я лишь потеряюсь там…. Carbon 09.10.12 в 12:13 0	+4
	Обе они некоторое молчали, пока пегаска вдруг не заявила: — О, у меня есть идея! Взмахнув крыльями, она взмыла в вверх и схватила звезду с огромного куска ночного неба над равниной. Carbon 09.10.12 в 12:20 0	+1
	— Её крылья и вправду сильны! — рассмеялась Селестия, аплодируя ей топотом копыт, в то время как пегаска спускался вниз, держа мерцающий приз в своих зубах. Она приземлилась рядом с Селестией и начала рыть землю. Догадавшись о её намерении, Селестия начала вскапывать копытами землю, роя небольшое углубление для неё. Пегаска поместила туда звезду, яркое небольшое семя, и они вместе засыпали его. Carbon 09.10.12 в 12:22 0	+1
	Очень скоро плод их труда стал в буквально смысле осязаемым, в виде молодого деревца, прораставшего из земли. Веселясь, пегаска танцевала вокруг, пока побег не превратился в высокое, тонкое дерево, украшенное крошечными серебряными листьями, с четырьмя цветками, сияющими так же, как и та звезда, из которой они появились. Селестия наслаждалась нежным светом, что они излучали — мягким как лунный свет, но сильным и чистым. Carbon 09.10.12 в 12:25 0	+1
	— Это прекрасно... — прошептала она, проведя белоснежной мордочкой по листьям на низко висящих ветвях. При её прикосновении они издавали мелодичный шелест, похожий на перезвон ветра. Carbon 09.10.12 в 12:25 0	+2
	— Путешественники прошлого использовали звёзды для навигации со времён рождения неба, — объяснила пегаска. — Теперь пони из этих зарослей сможет найти выход! Carbon 09.10.12 в 12:26 0	+1
	— Боюсь, этого может оказаться недостаточно… Carbon 09.10.12 в 12:28 0
	— Давай выясним! — ответила синяя пегаска, расправив свои крылья. Она взмыла высоко в воздух и приземлилось на облако, её глаза сосредоточились на бескрайних зарослях колючек внизу. — Да! Сработало! Иди сюда, посмотри! Carbon 09.10.12 в 12:29 0
	— Я.. — начала было Селестия, но запнулась. Она посмотрела себе за спину и сделала пробный взмах своими белоснежными крыльями.— Хорошо, сейчас поднимусь! Ей потребовался всего лишь один взмах крыльев, чтобы взмыть над равниной и тернистой пропастью, и после недолгого планирования, наслаждаясь чувством полёта, она присоединилась к синей пегаске на пушистом облаке. Улыбнувшись ей, Селестия посмотрела вниз, изумляясь виду бескрайних зелёных земель под ними. — Поразительно… они кажутся бесконечными... — выдохнула она. Carbon 09.10.12 в 12:30 0	+1
	Синяя кобылка кивнула и прижалась к боку Селестии. — Ммм-хмм, — лениво пробормотала она. — Правда колючие заросли кажутся маленькими по сравнению с этим? Селестии не могла не согласиться — с её точки обзора на облаке тернистая пропасть казалась немногим больше чёрного пятна на фоне бескрайних просторов равнины, не в состоянии конкурировать ни в размерах, ни в цвете с лесами и садами, полными спящих пони, рассеянных по всему ландшафту. Carbon 09.10.12 в 12:32 0	+2
	Но колючие заросли всё ещё были главной причиной, по которой она забралась так высоко, поэтому Селестия переключила своё внимание на них, отмечая сияние, идущее от четырех звёздных деревьев. Вместе они давали достаточно света, чтобы осветить всю округу, кроме разве что самых глубоких углов тёмного треугольника острых шипов. Селестия старательно всматривалась в этот клубок — что-то посмотрело на нее в ответ. Она отскочила назад, испугавшись пары змеевидных бирюзовых глаз, сердито смотрящих на неё из-под завесы теней. — Там что-то есть! — прошептала она пегаске. — И это что-то смогшло увидеть нас! Теперь оно сможет оттуда выбраться! Carbon 11.10.12 в 12:56 0	+1
	Синяя кобылка прищурившись посмотрела на неё. — А ты не думаешь, что всё это было ошибкой? — спросила она. Селестия нервно закусила губу, и пегаска мягко прижалась к ней, успокаивая. — Не беспокойся. Это страшно, да, но ни одна пони не заслуживает участи быть запертой в этих зарослях навсегда. Она полная зависти, но когда звёзды выведут её домой, она увидит, как прекрасен твой сад, и полюбит тебя снова. Carbon 10.10.12 в 12:08 0	+1
	— Т-ты уверена? Carbon 10.10.12 в 12:08 0
	Пегаска поцеловала её в кончик мордочки. — Разве может быть по-другому? — нежно спросила она. Селестия застенчиво улыбнулась; пегаска, зевнув ещё раз, улеглась отдыхать на облаке. Carbon 10.10.12 в 12:32 0	+2
	Темнота неба уступила место мягким жёлтым и розовым оттенкам восходящего солнца, тихо поднимающегося над горизонтом. — Уже рассвет… но ты не спала всю ночь.... — размышляла Селестия, глядя на прижавшуюся к ней пегаску. — Ты устала? Carbon 10.10.12 в 12:47 0
	— Очень устала… — ответила сонная кобылка. — Но мне хотелось помочь тебе больше, спать. Carbon 10.10.12 в 12:49 0
	Селестия улыбнулась с тенью печали в глазах. — Теперь ты можешь отдохнуть.Ты заслужила это. Пегаска тихо пробормотала что-то в ответ, прежде чем заснуть глубоким, спокойным сном. Селестия осторожно спрыгнула с облака и одним изящным взмахом крыльев отправила облако навстречу восходящему солнцу. Carbon 10.10.12 в 12:54 0	+1
	Селестия не попрощалась с ней и даже не помахала на прощание, но всё то время, что она смотрела на кобылку, уплывавшую за горизонт, её грива сияла таким же синим цветом, как и шерсть этой доброй пегаски. Carbon 10.10.12 в 13:56 0	+2
	Так, с быстрыми крыльями и сильными копытами, Селестия парила над равниной, радостно наблюдая за тем, как пони пробуждались ото сна и начинали бродить по земле. Прежде чем спуститься на землю, она некоторое время перелетала с облака на облако, наблюдая за пегасами, за которым тянулся след из пушистых семян одуванчика. Внизу она пробежала вдоль гущи деревьев, приветствуя их опекунов, и прогулялась меж россыпей цветов, улыбаясь играющим среди них жеребятам. Carbon 11.10.12 в 12:21 0	+1
	Казалось, её странствие длилось годами, но она всегда держала в пределах видимости заросли шипов и доминировавшие над ними звёздное дерево. Вскоре солнце начало скрываться за горизонтом, и Селестия начала свой обратный путь к зловещей бездне. Carbon 11.10.12 в 12:43 0	+2
	Она была приятно удивлена, когда к ней приблизилась маленькая единорожка, немногим старше жеребёнка. Её шерсть была фиолетовой, как и фиолетовыми были растения, что цвели на её пути. Satus 11.10.12 в 18:55 0
	— Ты знаешь, что это за растения, не так ли? — спросила кобылка. Satus 11.10.12 в 19:00 0
	Какое-то время Селестия раздумывала над вопросом. — Должна бы, учитывая, что других пони, которые знали больше, уже давно не осталось. Satus 11.10.12 в 19:13 0
	Кобылка помедлила. Её рог засветился, и она твёрдо прижала своё маленькое копытце к земле. — Видишь? — спросила она, поднимая копыто, чтобы показать появившийся под ним цветок. Это была маргаритка — не фиолетовая, но яркая бело-жёлтая маргаритка. Satus 11.10.12 в 19:46 0
	— Можешь показать ещё раз? — спустя пару секунд задумчивого молчания спросила Селестия. Кобылка охотно кивнула и наступила копытом на землю ещё несколько раз, и с каждым разом на земле расцветал новый цветок — пышный одуванчик, великолепный нарцисс, беспокойный лютик, хрупкая орхидея, ароматный куст тимьяна насыщенный красный мак. Satus 11.10.12 в 19:56 0
	— Да ведь у тебя уникальный талант! — подбодрила единорожку Селестия. Она наклонилась, чтобы вдохнуть запах мака, и, почувствовав приятный аромат, повернула голову к кобылке, прося разрешения. Когда та уверительно кивнула, Селестия осторожно отщипнула цветок от стебля и задумчиво прожевала. Проглотив его, она улыбнулась маленькой кобылке. — Это удивительно. Я никогда раньше не встречала пони с такой редкой способностью. Не хочешь пройтись со мной немного? Satus 11.10.12 в 20:07 0
	Единорожка засияла радостной улыбкой и с удовольствием присоединилась к Селестии в её путешествии через последние участки сада. Вместе оно говорили о многих вещах — Селестия рассказывала ей о разнообразных растениях, о пони, которые ей встретились, и кобылка внимала каждому её слову. Они обсуждали то как пони используют различные растениями, у каких цветов самый приятный вкус и аромат. Селестия предупредила её о лютиках, паслене и других ядовитых растениях, которых следовало избегать или опасаться. Satus 12.10.12 в 15:51 0	+1
	— А колючий кустарник? — наконец спросила единорожка, когда перед их глазами предстала пропасть. Селестия посмотрела на неё оценивающе и обнаружила, что та больше не была ребёнком — она была взрослой кобылой, на пике зрелости, уверенно смотрящая на мир парой ярких глаз. Satus 12.10.12 в 16:04 0
	— Давным давно мне приходилось иметь с ним дело, — сказала Селестия, чувствуя, как напомнили о себе её давно зажившие раны. — Там есть кто-то, в тех зарослях, испытывающий страдания и полный ненависти. Я хотела бы помочь, но я не знаю как, — она вздохнула. — Мои копыта достаточно сильны, чтобы сокрушить стебли, когда те окажутся под ними, и крылья, достаточно мощные, чтобы пролететь над ними и найти того, кто оказался в этой ловушке, но мне не достаёт рога, чтобы убрать в сторону шипы и не пораниться или не быть затянутой внутрь. Satus 12.10.12 в 16:24 0	+1
	— У меня есть рог, — сказала единорожка. Satus 12.10.12 в 16:34 0
	Селестия застыла, осознание только что сказанного захлестнуло её. — Да... ты с лёгкостью сможешь убрать их с пути, — медленно сказала она, затем встряхнула головой. — Но этого недостаточно... ты не можешь идти одна. Нам нужно нечто больше, чем один единственный рог, нам нужно... Satus 12.10.12 в 16:46 0
	Её даже не пришлось договаривать. — Сильные копыта и быстрые крылья? — быстро спросила единорожка, скорее чтобы напомнить самой себе, чем для чего-то ещё, прежде чем развернуться и побежать. На какую-то ужасную секунду Селестия подумала, что она бежит к горизонту, но её сердце успокоилось, когда она увидела, что кобылка движется через заросли кустов и деревьев по пышной зелёной равнине. Satus 12.10.12 в 18:40 0
	Селестия склонила голову набок, наблюдая за единорожкой. Та уже беседовала с оранжевой земной пони под сенью яблони. Очень скоро кобылка с длинными сильными ногами улыбнувшись, кивнула и последовала за фиолетовой пони в её поисках. Satus 12.10.12 в 20:40 0
	Следующей, к удивлению Селестии, был единорог — элегантная красивая кобыла с пушистой белой шерстью, тщательно рассматривающая несколько самоцветов. Однако после нескольких слов от маленькой единорожки она отложила в сторону драгоценные камни и последовала за ними. Satus 12.10.12 в 20:45 0
	Следующей была розовая земная пони, которая сама подбежала к группе, не дожидаясь, пока те её заметят. Она заявила о себе просто прыгнув на единорожку и увлечённо что-то затараторив, умоляя дать и ей приглашения на какую бы там они не планировали вечеринку. Satus 12.10.12 в 21:07 0
	Тем временем, голубая пегаска и радужной гривой спустилась с облаков взглянуть, что там за шум. Услышав об их проблеме, она присоединилась без тени раздумий. Satus 12.10.12 в 21:19 0
	Последней была жёлтая пегасочка, отдыхавшая на поляне, наполненной бабочками. Разноцветные насекомые разлетелись в стороны, когда группа приблизилась к ней, ошеломив застенчивую кобылку, которая вся сжалась под взглядом умной единорожки, пока та пыталась объяснить ситуацию. Опечалившись, когда пегаска испуганно покачала головой, группа повернулась и пошла дальше. Но смотрящая издалека Селестия видела противоречивое выражение на лице пегаски и почувствовала радость, когда та собрала всю свою храбрость и полетела вдогонку группе, пока та не ушла слишком далеко. Satus 12.10.12 в 21:28 0	+1
	Ночь наступала вокруг них, и только благодаря свету звёздных деревьев они могли видеть искривлённую полосу колючек, в которых кто-то скрывался. Селестия увидела, как группа подошла к самому краю мрачных зарослей и перешла на быструю рысь, чтобы догнать их. Но она была слишком далеко — пони уже начали без неё. Satus 13.10.12 в 20:31 0	+5
	Две пегаски летели высоко над землёй и с помощью света звёздного дерева обнаружили фигуру, застрявшую внутри. Они указали направление двум единорогам, которые повернулись к зарослям. Рог фиолетовой пони засветился, и в ответ колючие стебли зашевелились и отклонились в сторону. Знания о растениях, которыми поделилась с ней Селестия, позволяли ей точно определить, куда тащить стебли, правильно направлять действия стоящей рядом с ней белой единорожки и срезать шипы. Земные пони присоединились к ним, затаптывая ветви, опущенные единорогами, размалывая их в пыль и не позволяя им вырасти снова. Satus 13.10.12 в 21:27 0
	Очень скоро путь был чист — гораздо быстрее, чем Селестия могла ожидать. Она не успела ещё до них добраться! Перейдя на галоп, она устремилась к ним, и в этот момент глубокая темнота колючих зарослей подалась вперёд — тьма с двумя наполненными яростью глазами. Иссиня чёрный монстр, покрытый изогнутыми шипами. Всё в нём было зловещим и опасным, начиная от когтей на его ногах до уродливо торчащих крыльев, с которых стекала смола, и до кривого рога на голове. Satus 13.10.12 в 21:41 0
	Селестия почувствовала зарождающуюся в груди панику и подступивший к горлу комок. Часть её хотела закричать этим пони, сказать этой маленькой умной единорожке и её помощницам, чтобы они бежали, спасались от этого ужаса. И ещё большая часть её хотела встать между пони и чудовищем, заставить его вернуться назад в заросли, где оно может гнить оставшуюся вечность и не причинит никому вреда. Satus 13.10.12 в 21:52 0	+1
	Но самая маленькая, самая нерешительная часть её сердца говорила ей: «Подожди. Посмотри на своих маленьких пони». И по какой-то причине она сделала именно это. Satus 13.10.12 в 21:53 0
	Они не сдвинулись ни на шаг. Они стояли полукругом в нескольких шагах от чудовища, но не двинулись с места, хоть жёлтая пегаска вся сжалась при его виде. Селестия замедлила свой безумным бег, озадаченная, и постепенно окончательно остановилась прямо на границе новой тропы. Она смотрела, как монстр медленно обвёл глазами каждую из пони, одну за одной, прежде чем наконец поднять голову и устремить свой взгляд на Селестию. Satus 13.10.12 в 21:59 0
	Он сделал шаг вперёд, и свет звёзд над ним померк. Он сделал другой шаг, и звёздные деревья померкли, погружая мир в непроглядную тьму. Последний шаг его разорвал тишину гулким эхом, и на мгновение Селестия поверила, что это был конец. Satus 13.10.12 в 23:25 0	+1
	Затем, она услышала тихий звук, как от мягкого удара копыта о землю. Селестия знала — это была её маленькая единорожка, она могла чувствовать это всем своим сердцем. Satus 13.10.12 в 23:57 0
	Крошечный огонёк света возник в темноте. Он рос и скоро обернулся в тонкое серебряное дерево. Но оно не переставало расти — прямо на глазах у Селестии дерево превратилось в крепкую иву с широкими объёмистыми ветвями, которые словно куполом накрыли собой шестерых кобылок и монстра. Листья начала распускаться, склоняя ветви вниз до тех пор, пока тонкий серебряный занавес не укрыл пони в своих объятиях. Satus 14.10.12 в 00:48 0	+2
	В небе снова начали загораться звёзды, и Селестия впервые увидела луну, поднимавшуюся над равниной. Она висела в воздухе как бесценный алмаз, излучая божественный свет, которому ответила ива, засияв свои собственным светом, ярким и чистым. Satus 14.10.12 в 00:51 0
	Сделав глубокий вдох, Селестия шагнула за блестящую завесу листьев. Она увидела шестерых кобылок, окруживших чудовище, которое стояло побеждённое, тихое и дрожащее. Но тут свет ивы упал на поверженного зверя, и она всё поняла. Satus 14.10.12 в 01:01 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →