Copper / 1 СЕЗОН: 01x01 - Surviving Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы с сержантом Бирнсом evegraph 20.08.12 в 09:17 |
|
|
вернем эти деньги в банк. evegraph 20.08.12 в 09:17 |
||
|
Ты коп. evegraph 20.08.12 в 09:41 |
+13 | |
|
Боже! evegraph 20.08.12 в 09:39 |
||
|
Коп. evegraph 20.08.12 в 09:39 |
||
|
Не мог постучать? evegraph 20.08.12 в 09:39 Не мог постучаться? izolenta 20.08.12 в 09:39 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я стучался? izolenta 20.08.12 в 09:39 Хочешь, чтобы я постучал? evegraph 20.08.12 в 09:39 |
||
|
Немного приличий - всё, что я прошу. izolenta 20.08.12 в 09:40 |
||
|
У меня в мыслях ничего приличного не наблюдается. izolenta 20.08.12 в 09:41 |
||
|
О, ты ангел. izolenta 20.08.12 в 09:41 |
||
|
Что Коркоран находит izolenta 20.08.12 в 09:42 |
||
|
в Еве? izolenta 20.08.12 в 09:42 |
||
|
Не напоминает ли она его мамашу? izolenta 20.08.12 в 09:43 |
||
|
Я знаю то... izolenta 20.08.12 в 09:43 |
||
|
что она вряд ли напоминает ему жену, izolenta 20.08.12 в 09:44 |
||
|
ту милую крошку, его Эллен. izolenta 20.08.12 в 09:45 |
||
|
Думаешь она вернется? evegraph 20.08.12 в 09:48 Думаешь, она вернётся, izolenta 20.08.12 в 09:49 |
||
|
Или ушла на совсем? evegraph 20.08.12 в 09:48 или ты думаешь, она сбежала... izolenta 20.08.12 в 09:49 |
||
|
Хватит болтать о жене Кевина. izolenta 20.08.12 в 09:48 |
||
|
Ты поняла меня? izolenta 20.08.12 в 09:47 |
||
|
Прости меня, Молли. izolenta 20.08.12 в 09:47 |
||
|
Просто... izolenta 20.08.12 в 09:46 |
||
|
не надо упоминать его жену. izolenta 20.08.12 в 09:46 |
||
|
Кевин мне как брат. izolenta 20.08.12 в 09:47 |
||
|
Одна моя знакомая Lullub9 20.08.12 в 10:18 |
||
|
хочет перевезти сюда Lullub9 20.08.12 в 10:18 |
||
|
и открыть заведение недалеко Lullub9 20.08.12 в 10:19 |
+3 | |
|
Там совсем другой мир, Lullub9 20.08.12 в 10:20 |
||
|
на 23-ей улице... Lullub9 20.08.12 в 10:21 |
||
|
До войны их было мало, Lullub9 20.08.12 в 10:21 |
||
|
а теперь их там толпы. Lullub9 20.08.12 в 10:22 |
||
|
Хочешь разбогатеть вместе со мной, Lullub9 20.08.12 в 10:28 |
||
|
Что ты этим хочешь сказать? Lullub9 20.08.12 в 10:29 |
||
|
Ничего. Podruga 20.08.12 в 10:02 |
||
|
Так, мечтаю. Lullub9 20.08.12 в 10:29 |
||
|
Для вашего капитана. Lullub9 20.08.12 в 10:29 |
||
|
Да? Podruga 20.08.12 в 10:03 |
||
|
В трущобах нашли тело. Lullub9 20.08.12 в 10:35 |
+1 | |
|
Я знаю эту девчушку. Podruga 20.08.12 в 10:03 |
||
|
Её жестоко забили. Alex_ander 20.08.12 в 11:16 |
||
|
Ты в порядке, Кевин? NickSt 20.08.12 в 12:25 |
||
|
С чего мне быть в порядке, Podruga 20.08.12 в 10:03 |
||
|
если я смотрю на мёртвого ребёнка? Podruga 20.08.12 в 10:04 |
||
|
Мы заберём её в морг О'Малли. izolenta 20.08.12 в 13:47 |
||
|
Нет. Пока рано. izolenta 20.08.12 в 13:48 |
||
|
Подсобите мне. izolenta 20.08.12 в 13:49 |
||
|
Так, накрой её. izolenta 20.08.12 в 13:49 |
||
|
Белый мужчина. Alex_ander 20.08.12 в 11:19 |
||
|
Я его знаю. Alex_ander 20.08.12 в 11:18 |
||
|
Мэттью! Podruga 20.08.12 в 10:05 |
