Copper / 1 СЕЗОН: 01x04 - The Empty Locket
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Коп. Sonson 10.09.12 в 18:08 |
|
|
Детектив Коркоран, Podruga 10.09.12 в 16:17 |
||
|
вы совершенно непредсказуемы. Sonson 10.09.12 в 18:10 Никогда не знаешь, чего от вас ожидать. PaulyNN 10.09.12 в 18:27 |
||
|
Джаспер останется с нами на какое-то время, Podruga 10.09.12 в 16:18 |
||
|
если ты не против. aist 10.09.12 в 16:55 |
||
|
Герр Шварц, можно мне посмотреть тот кулон? aist 10.09.12 в 16:50 Герр Шварц, можно мне посмотреть тот медальон? Sonson 10.09.12 в 18:16 Герр Шварц, можно взглянуть на тот медальон? PaulyNN 10.09.12 в 19:00 |
||
|
Это сюрприз для Корки. Podruga 10.09.12 в 16:19 |
||
|
Дай его мне. aist 10.09.12 в 16:51 Дайте же мне его. PaulyNN 10.09.12 в 18:26 |
||
|
Кто заложил этот медальон? PaulyNN 10.09.12 в 19:01 |
||
|
Мадам Гриндл. aist 10.09.12 в 16:51 |
||
|
Если б ты нашел медальон Эллен, PaulyNN 10.09.12 в 19:01 Если бы ты нашёл медальон Эллен, Sonson 10.09.12 в 19:22 |
||
|
что бы ты с ним сделал? aist 10.09.12 в 16:52 |
||
|
Я люблю его как брата, aist 10.09.12 в 16:52 |
||
|
но мужик болтает полную ерунду. Sonson 10.09.12 в 18:14 но рассуждать об этом - дело неблагодарное. PaulyNN 10.09.12 в 19:05 |
||
|
У Магуайра в планах izolenta 10.09.12 в 17:43 Магуайер строит планы Sonson 10.09.12 в 18:17 |
||
|
сделать Молли порядочной женщиной izolenta 10.09.12 в 17:43 |
||
|
и стать фермером. izolenta 10.09.12 в 17:43 |
||
|
Я не уверен, что из Френсиса выйдет фермер. izolenta 10.09.12 в 17:44 Не уверен, что Френсису по душе фермерская жизнь. PaulyNN 10.09.12 в 18:24 |
||
|
А из Мэри какая жена? izolenta 12.09.12 в 18:09 А Молли может стать женой? Sonson 17.09.12 в 13:38 |
+4 | |
|
Я был там. izolenta 10.09.12 в 17:51 |
||
|
Наверху, рассказывал Энни сказку? Sonson 10.09.12 в 18:18 Болтал наверху с Энни? PaulyNN 10.09.12 в 19:09 |
||
|
Я слышал каждый стон. Sonson 10.09.12 в 18:19 Я слышал все ваши охи-ахи. PaulyNN 10.09.12 в 19:09 |
||
|
Вам это не сойдёт с рук! izolenta 10.09.12 в 17:52 |
||
|
Майор, какого чёрта?! izolenta 10.09.12 в 17:54 |
||
|
Всего лишь недоразумение. izolenta 10.09.12 в 17:54 Всего лишь небольшое недоразумение. obezyna 11.09.12 в 13:43 |
+1 | |
|
Держи. izolenta 10.09.12 в 17:55 |
||
|
Этот негодяй настаивает, izolenta 10.09.12 в 17:56 Все дело в том. что этот негодяй утверждает, PaulyNN 10.09.12 в 19:10 |
+1 | |
|
что не пустит меня в это заведение. PaulyNN 10.09.12 в 19:11 |
||
|
Что за...? Podruga 10.09.12 в 16:29 |
||
|
Почему ты не хочешь отдать izolenta 10.09.12 в 17:58 |
||
|
Ну не наглая ли ты мелкая сучка? izolenta 10.09.12 в 18:00 Ну и бесстыжая же ты сучка! PaulyNN 10.09.12 в 19:13 |
+1 | |
|
Я просто... Podruga 10.09.12 в 16:29 Просто я... PaulyNN 10.09.12 в 19:13 |
||
|
он говорит об этом медальоне izolenta 10.09.12 в 18:01 |
||
|
с тех пор, как вернулся с войны! izolenta 10.09.12 в 18:01 |
||
|
Прятать его от Корки - это просто вредительство. izolenta 10.09.12 в 18:03 Понятно же, что нельзя его прятать от Корки. PaulyNN 10.09.12 в 19:14 |
||
|
Он никогда не успокоится. izolenta 10.09.12 в 18:07 |
||
|
Он никогда не будет полностью твоим... izolenta 10.09.12 в 18:07 |
||
|
пока не узнает, что izolenta 10.09.12 в 18:08 |
||
|
Эта чертова безделушка проклята. annaseverus 10.09.12 в 17:37 |
||
|
Эллен исчезла, annaseverus 10.09.12 в 17:37 |
||
|
дочь Кевина убита, annaseverus 10.09.12 в 17:37 |
||
|
и мадам Гриндл. annaseverus 10.09.12 в 17:37 |
||
|
О, да. annaseverus 10.09.12 в 17:37 |
||
|
Я в курсе, что Гриндл владела кулоном. annaseverus 10.09.12 в 17:37 Я знаю, что медальон был у мадам Гриндл. Sonson 10.09.12 в 18:37 Мне известно, что медальон принадлежал Гриндл. PaulyNN 10.09.12 в 18:49 |
||
|
Я просто не могу понять, зачем ты врёшь мне. annaseverus 10.09.12 в 17:38 |
||
|
Если ты так сильно хочешь этот медальон, Sonson 10.09.12 в 18:38 Если этот медальон тебе так нужен, PaulyNN 10.09.12 в 19:16 |
||
|
бери его, Молли. annaseverus 10.09.12 в 17:38 забирай его, Молли. Sonson 10.09.12 в 18:38 |
||
|
Тебе лучше не говорить Кевину, izolenta 10.09.12 в 18:10 И не говори Кевину, PaulyNN 10.09.12 в 19:18 При одном условии. Ты не скажешь Кевину, obezyna 10.09.12 в 21:00 |
+2 | |
|
что он когда-то был у меня. izolenta 10.09.12 в 18:10 что он был у меня. PaulyNN 10.09.12 в 19:18 |
||
|
Клянусь, я ничего не скажу. annaseverus 10.09.12 в 17:38 |
