Copper / 1 СЕЗОН: 01x01 - Surviving Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всё будет в норме. izolenta 20.08.12 в 13:50 |
|
|
Что тебе нужно? izolenta 20.08.12 в 13:51 |
||
|
Я хочу знать, как она умерла. Podruga 20.08.12 в 10:05 |
||
|
5 баксов. Podruga 20.08.12 в 10:05 |
||
|
Послушай-ка, снежок... Alex_ander 20.08.12 в 11:22 |
+3 | |
|
6 баксов. Podruga 20.08.12 в 10:05 |
||
|
3 сразу, 3 после. Podruga 20.08.12 в 10:05 |
||
|
"После" это когда? Alex_ander 20.08.12 в 11:21 |
||
|
Завтра в это же время. Alex_ander 20.08.12 в 11:21 |
||
|
10 долларов сейчас, и ты заканчиваешь к полудню. izolenta 20.08.12 в 14:12 |
||
|
Ну, если бы в этом городе был морг, izolenta 20.08.12 в 14:13 |
||
|
типа того, что в Париже... izolenta 20.08.12 в 14:13 |
||
|
До вечера, джентльмены. izolenta 20.08.12 в 14:16 Доброго вечера, джентльмены. APECTAPX 23.08.12 в 11:04 |
||
|
Нахальный черномазый. Alex_ander 20.08.12 в 11:24 |
||
|
Какой есть, имеет право. Alex_ander 20.08.12 в 11:26 |
||
|
он спас мою шкуру Alex_ander 20.08.12 в 11:26 |
||
|
Я это знаю. Alex_ander 20.08.12 в 11:27 |
+4 | |
|
Я был бы с тобой, izolenta 20.08.12 в 14:35 |
||
|
если бы не мой глаз. izolenta 20.08.12 в 14:35 |
||
|
Я знаю, что был бы. izolenta 20.08.12 в 14:36 |
||
|
Я уверен, они бы тебя и сейчас взяли. izolenta 20.08.12 в 14:37 |
||
|
- Прочь! izolenta 20.08.12 в 14:37 |
||
|
Давай вернёмся в "Парадиз" izolenta 20.08.12 в 14:38 |
+6 | |
|
пропустим чего-нибудь на сон грядущий. izolenta 20.08.12 в 14:38 |
||
|
Я собираюсь сходить в доки. Sonson 20.08.12 в 14:37 |
+3 | |
|
Кевин. Podruga 20.08.12 в 13:25 |
||
|
Если бы судно Макклаэрти пришло Alex_ander 20.08.12 в 11:30 |
||
|
Ты в этом уверен? Sonson 20.08.12 в 14:38 |
||
|
С того времени, как я вернулся два месяца назад Sonson 20.08.12 в 14:38 |
||
|
и обнаружил, что мой дом пуст, Sonson 20.08.12 в 14:38 |
||
|
я ни в чём не уверен. Sonson 20.08.12 в 14:39 |
||
|
Тогда я пойду с тобой. Sonson 20.08.12 в 14:39 |
||
|
Внимание! Podruga 20.08.12 в 13:26 |
||
|
Прошу всех меня послушать! Podruga 20.08.12 в 13:26 |
||
|
Если вдруг кто-то из вас Sonson 20.08.12 в 14:41 |
||
|
особый золотой медальон с гравировкой Sonson 20.08.12 в 14:43 |
+4 | |
|
в виде букв Е и К на крышке. Sonson 20.08.12 в 14:43 |
||
|
В нём могут быть портреты мужчины... Sonson 20.08.12 в 14:44 |
||
|
и маленькой девочки внутри. Sonson 20.08.12 в 14:44 |
||
|
Заткнись! Sonson 20.08.12 в 14:46 |
||
|
Два месяца, как я живу Sonson 20.08.12 в 15:44 |
+4 | |
|
и всё это время, каждый божий день, Sonson 20.08.12 в 14:48 |
||
|
он говорит об этом проклятом медальоне. Sonson 20.08.12 в 14:48 |
||
|
Сил уже нет это слушать! Sonson 20.08.12 в 14:51 |
||
|
Я сказал, заткнись! Sonson 20.08.12 в 14:52 |
||
|
Детектив Коркоран? izolenta 20.08.12 в 11:54 |
||
|
Доброе утро, Джулиус. Podruga 20.08.12 в 13:27 |
||
|
Я здесь, чтобы доставить вас к мистеру Морхаусу. Sonson 20.08.12 в 14:52 |
+2 | |
|
Коркоран - тот, кто вам нужен. Sonson 20.08.12 в 14:53 |
||
|
Он привёл в порядок 71 полк, Sonson 20.08.12 в 15:06 |
