Copper / 1 СЕЗОН: 01x01 - Surviving Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Девочку убили тростью. Sonson 20.08.12 в 18:29 |
|
|
Ну, девочку звали Кейт. Sonson 20.08.12 в 18:29 |
||
|
Рукоятка трости была сделана из чего-то Sonson 20.08.12 в 18:31 |
||
|
по плотности примерно как кость или даже покрепче. izolenta 20.08.12 в 19:15 |
||
|
Возможно, из серебра, а может, слоновой кости. izolenta 20.08.12 в 19:16 |
||
|
Удар был нанесён мужчиной Sonson 20.08.12 в 20:57 |
||
|
рост которого около 6 футов. Sonson 20.08.12 в 21:00 |
||
|
Билл Лонгин выше Sonson 20.08.12 в 20:59 |
||
|
этого ещё дюймов на 6. Sonson 20.08.12 в 21:01 |
||
|
Кто этот Билл Лонгин? Sonson 20.08.12 в 21:04 |
||
|
Ты уверен насчёт этого? Sonson 20.08.12 в 21:04 |
||
|
Не мог кто-то выше ростом наклониться Sonson 20.08.12 в 21:05 |
||
|
или стоять на коленях или ещё как-то? Sonson 20.08.12 в 21:05 |
||
|
Тогда угол удара был бы другим. Sonson 20.08.12 в 21:05 |
||
|
Что ж, чёрт меня побери. Sonson 20.08.12 в 21:06 |
||
|
Всё в порядке. Sonson 20.08.12 в 21:07 |
||
|
Ты не убивал эту девочку. Sonson 20.08.12 в 21:07 |
||
|
Они меня всё равно за это повесят. Sonson 20.08.12 в 21:07 |
||
|
Никто не собирается тебя вешать, Билл. Sonson 20.08.12 в 21:08 |
||
|
Просто скажи мне, что случилось Sonson 20.08.12 в 21:08 |
||
|
у графини той ночью. Sonson 20.08.12 в 21:08 |
||
|
Да ладно, Корки, вот честно, Sonson 20.08.12 в 21:09 |
||
|
ты бы её заложил, а? Sonson 20.08.12 в 21:10 |
+1 | |
|
Да, да, я сделал эту трость. Sonson 20.08.12 в 21:10 |
||
|
С головой волка. Sonson 20.08.12 в 21:11 |
||
|
Подарок на годовщину. Sonson 20.08.12 в 19:59 |
||
|
От кого кому? Sonson 20.08.12 в 19:59 |
||
|
Не могу вам сказать. Sonson 20.08.12 в 19:59 |
||
|
Это полицейское расследование, сэр. Sonson 20.08.12 в 20:00 |
||
|
Мои клиенты из высшего сословия. Sonson 20.08.12 в 20:01 |
+1 | |
|
Ты можешь начинать говорить Sonson 20.08.12 в 20:01 |
||
|
или начинать молиться. Sonson 20.08.12 в 20:02 |
||
|
Хейверфорд. masha_makarova 20.08.12 в 20:19 |
||
|
Уинфред Хейверфорд. izolenta 20.08.12 в 18:40 |
||
|
Доставка с заднего входа. masha_makarova 20.08.12 в 20:24 |
||
|
Мистера Хейверфорда, пожалуйста. masha_makarova 20.08.12 в 20:24 |
||
|
Детектив Коркоран, полицейское управление. izolenta 20.08.12 в 18:30 |
+2 | |
|
Я уточню. masha_makarova 20.08.12 в 20:23 |
||
|
Вас хочет видеть детектив Коркоран. masha_makarova 20.08.12 в 20:23 |
||
|
Что ему нужно? Podruga 20.08.12 в 18:38 |
||
|
Он не говорит. Podruga 20.08.12 в 18:39 |
||
|
Спровадь его. masha_makarova 20.08.12 в 20:22 |
||
|
Трость принадлежит Уинфреду Хейверфорду. Sonson 20.08.12 в 20:03 |
||
|
Он сказал графине, что девочка упала Sonson 20.08.12 в 20:03 |
||
|
и ударилась головой. Sonson 20.08.12 в 20:04 |
||
|
Но я рассмотрел рану на её черепе Sonson 20.08.12 в 20:04 |
||
|
через увеличительное стекло Sonson 20.08.12 в 20:04 |
||
|
и зарисовал отметину, Sonson 20.08.12 в 20:05 |
||
|
которая совпадает с рукоятью Sonson 20.08.12 в 20:05 |
||
|
трости Хейверфорда. Sonson 20.08.12 в 20:05 |
