Copper / 1 СЕЗОН: 01x06 - Arsenic and old cake

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детектив Коркоран хотел передать

izolenta 24.09.12 в 18:06

0

эту девочку в надёжные руки.

izolenta 24.09.12 в 18:06

0

Что ж, спасибо доброму детективу, правда?

izolenta 24.09.12 в 18:08

0

Что ж, поблагодарите доброго детектива.

aist 24.09.12 в 20:09

0

Ты нас достаточно напугала.

izolenta 24.09.12 в 18:08

0

К счастью,
ты цела и невредима.

izolenta 24.09.12 в 18:08

0

Давай же умоемся перед ужином.

izolenta 24.09.12 в 18:13

0

Опять же, мисс Хейссен, я признательна.

izolenta 24.09.12 в 18:13

0

Благодаря Корки.

izolenta 24.09.12 в 18:14

0

Для Корки всё, что угодно.

Sonson 24.09.12 в 18:27

1

Ты исчерпала
моё терпение.

izolenta 24.09.12 в 18:14

0

Возможно, ты была права.

izolenta 24.09.12 в 18:15

0

Возможно, ты должна жить
<I>в другом месте.<I>

izolenta 24.09.12 в 18:16

1

Наверное, тебе стоит сменить место жительства.

aist 24.09.12 в 20:10

0

Маленькая девочка должна жить со своей семьёй,

izolenta 24.09.12 в 18:16

0

поэтому твой отец пришёл

izolenta 24.09.12 в 18:17

0

забрать тебя домой.

izolenta 24.09.12 в 18:17

0

Привет, дочка.

izolenta 24.09.12 в 18:17

0

Он не мой отец.

izolenta 24.09.12 в 18:18

0

Вы видите это собственными глазами, мэм.

izolenta 24.09.12 в 18:18

0

Она всегда изворотливо лжёт, как сейчас.

izolenta 24.09.12 в 18:20

0

Нет!

izolenta 24.09.12 в 18:21

0

Нет, нет!

izolenta 24.09.12 в 18:21

0

Простите!

izolenta 24.09.12 в 18:21

0

Я так сожалею!

izolenta 24.09.12 в 18:21

0

Я буду слушаться!

izolenta 24.09.12 в 18:22

0

Пожалуйста, Боже, нет!

izolenta 24.09.12 в 18:22

0

Дьявол овладевает ей
и она становится одержима.

izolenta 24.09.12 в 18:22

0

- Отпусти меня!
- Не волнуйтесь. Я спасу ее душу.

izolenta 24.09.12 в 18:23

0

Простите! Я буду слушаться!

izolenta 24.09.12 в 18:23

0

Я буду слушаться!

izolenta 24.09.12 в 18:24

0

Я буду слушаться!
Пожалуйста!

izolenta 24.09.12 в 18:24

0

Пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста!

izolenta 24.09.12 в 18:24

0

У хорошего командира всегда есть

Sonson 24.09.12 в 17:28

0

запасной план.

Sonson 24.09.12 в 17:28

0

Джейк, врежь ему!

izolenta 24.09.12 в 18:27

0

Отойди от него, ниггер!

_HighFlyer 24.09.12 в 18:34

0

Давай, Джейк!

izolenta 24.09.12 в 18:26

0

Вперёд, Джаспер!

aist 24.09.12 в 20:12

0

Джейк!

izolenta 24.09.12 в 18:26

0

Он в ауте!
Упал в ауте!

izolenta 24.09.12 в 18:30

0

Вы видели это? Рефери нокаутировал его!

izolenta 24.09.12 в 18:26

0

Ирландец Джейк Макгиннис!

izolenta 24.09.12 в 18:27

0

Джаспер выиграл.

izolenta 24.09.12 в 18:27

0

Ирландец Джейк!

izolenta 24.09.12 в 18:27

0

Джейк Макгиннис!
Запомните это имя!

izolenta 24.09.12 в 18:31

0

Ну что, импотенты, дело ещё не раскрыли?

aist 24.09.12 в 20:15

0

Думаю, раскрыли, Френсис.

aist 24.09.12 в 20:13

0

О, отлично!
Кого прижали?

izolenta 24.09.12 в 18:36

0

Никого.

izolenta 24.09.12 в 18:36

0

Никого?

izolenta 24.09.12 в 18:37

0

Не... кого.

izolenta 24.09.12 в 18:37

0

Ваша парочка ухмыляется,

izolenta 24.09.12 в 18:39

0

Вы двое лыбитесь

aist 24.09.12 в 20:16

2

как чеширские коты.

izolenta 24.09.12 в 18:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →