Copper / 1 СЕЗОН: 01x06 - Arsenic and old cake

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто там?

masha_makarova 24.09.12 в 19:06

0

Вот это бой!

Sonson 24.09.12 в 18:03

0

Вот это бой!

Sonson 24.09.12 в 18:04

0

Тихо!
Моя жена спит.

Sonson 24.09.12 в 18:04

0

Уверен, что эта штуковина болезненна,

izolenta 25.09.12 в 09:00

0

но если бы мой человек не вырубил тебя, то

Sonson 24.09.12 в 18:05

0

толпа разорвала бы тебя на куски.

Sonson 24.09.12 в 18:06

0

Извините, что доставил неприятности.

Sonson 24.09.12 в 18:32

0

Ерунда.

Sonson 24.09.12 в 18:32

0

Человек не должен извиняться за то,

Sonson 24.09.12 в 18:32

0

что у него сердце воина.

Sonson 24.09.12 в 18:32

0

Майор, Джасперу

Sonson 24.09.12 в 18:33

1

Мэр, Джасперу

aist 24.09.12 в 20:23

0

надо отдохнуть.

Sonson 24.09.12 в 18:33

0

Да, вот в связи с этим, лучше бы

Sonson 24.09.12 в 18:34

0

Джасперу немедленно уехать из города.

Sonson 24.09.12 в 18:34

0

Независимо от исхода боя,

Sonson 24.09.12 в 18:34

0

народ не забудет,

Sonson 24.09.12 в 18:35

0

как ты избил ирландца Джейка.

Sonson 24.09.12 в 18:35

0

Я заказал тебе поездку на корабле

izolenta 24.09.12 в 19:44

0

в Галифакс.

izolenta 24.09.12 в 19:44

0

Уходи с первым светом.

izolenta 24.09.12 в 19:43

0

Моя жалкая попытка извиниться.

Sonson 24.09.12 в 18:36

0

Маркус убежал, не забрав свою долю.

aist 24.09.12 в 20:30

1

Думаю, вы найдёте ей применение.

aist 24.09.12 в 20:31

0

Доктор.

trito 24.09.12 в 17:48

0

Майор.

trito 24.09.12 в 17:48

0

Бренди вам по вкусу?

izolenta 24.09.12 в 18:58

0

Оно превосходно.
Благодарю.

izolenta 24.09.12 в 18:58

0

На сегодня это всё, Элэсдейр.

izolenta 24.09.12 в 18:59

0

Да, мадам.

trito 24.09.12 в 17:48

0

Да, мэм.

izolenta 24.09.12 в 19:00

1

Вы выглядите так, будто

izolenta 24.09.12 в 19:00

0

вам не помешает напиток покрепче.

Sonson 24.09.12 в 20:16

1

Очередной тоскливый день,

izolenta 24.09.12 в 19:01

0

потраченный на
тяжкие преступления.

izolenta 24.09.12 в 19:02

0

Ну, не все убийства
являются тяжкими.

izolenta 24.09.12 в 19:03

0

Некоторые из них забавны.

izolenta 24.09.12 в 19:03

0

Помимо всего прочего, как я понимаю,

izolenta 24.09.12 в 19:04

0

у вас был довольно насыщенный день,

izolenta 24.09.12 в 19:05

0

благодаря очередной дурной выходке Энни.

izolenta 24.09.12 в 19:05

0

Эта девочка - крепкий орешек.

izolenta 24.09.12 в 19:06

0
+4

Думаю, что она вернулась к настоящему времени.

izolenta 24.09.12 в 19:06

0

Я думал, что она уже должна бы образумиться.

Sonson 24.09.12 в 19:30

0

Я не хочу, чтобы вы
беспокоились.

izolenta 24.09.12 в 19:07

0

Я поговорю с ней.

trito 24.09.12 в 17:48

0

Энни должна уяснить, что
она не может убегать,

izolenta 24.09.12 в 19:10

0

всякий раз, когда что-то не по ней.

izolenta 24.09.12 в 19:10

0

В чём дело?

izolenta 24.09.12 в 19:11

0

Простите, Кевин.

izolenta 24.09.12 в 19:11

0

Простите?

izolenta 24.09.12 в 19:11

0

За что вы извиняетесь?

izolenta 24.09.12 в 19:11

0

Она подняла на меня руку.

izolenta 24.09.12 в 19:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →