Copper / 1 СЕЗОН: 01x10 - A Vast and Fiendish Plot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не наврежу его сыну. izolenta 22.10.12 в 16:23 |
+1 |
|
Считай себя везунчиком. izolenta 22.10.12 в 16:23 |
+2 | |
|
Фортуна с позитивной улыбкой опускает меня. izolenta 22.10.12 в 16:25 Фортуна мне явно улыбается. Sonson 22.10.12 в 21:45 |
+3 | |
|
Ты заботилась izolenta 22.10.12 в 16:26 |
||
|
о Кевине, пока меня не было? izolenta 22.10.12 в 16:26 |
||
|
Когда он нуждался в заботе. izolenta 22.10.12 в 16:27 |
||
|
Как тогда, когда Кевина ранили в ногу? izolenta 22.10.12 в 16:28 |
||
|
Да, Энни, как тогда. izolenta 22.10.12 в 16:28 |
||
|
Окажи мне услугу? izolenta 22.10.12 в 16:30 |
||
|
Отнеси посуду на кухню и помой её. izolenta 22.10.12 в 16:30 |
||
|
Кевин ворвался сюда прошлой ночью, izolenta 22.10.12 в 16:31 |
||
|
будто в него сам дьявол вселился. izolenta 22.10.12 в 16:32 |
+4 | |
|
Нет, не дьявол. izolenta 22.10.12 в 16:32 |
||
|
Он просто понял, что его жена - монстр, izolenta 22.10.12 в 16:33 |
||
|
которого лучше запереть, izolenta 22.10.12 в 16:33 |
||
|
лучше предать забвению. izolenta 22.10.12 в 16:33 |
||
|
Я сомневаюсь, что он верит в это. izolenta 22.10.12 в 16:34 |
||
|
Я бы хотела, чтобы он никогда не находил меня. izolenta 22.10.12 в 16:35 Уж лучше бы он меня так и не нашёл. Alex_ander 24.10.12 в 12:33 |
||
|
Кевин не должен был izolenta 22.10.12 в 16:35 |
||
|
Он мог бы продолжать жить. izolenta 22.10.12 в 16:36 |
||
|
Ты знаешь его гораздо лучше. izolenta 22.10.12 в 16:37 Ты должна бы знать его лучше. Sonson 22.10.12 в 21:47 |
||
|
Кевин не может продолжать жизнь, пока не освободится, izolenta 22.10.12 в 16:40 Кевин не может продолжать жить, Sonson 22.10.12 в 21:49 |
||
|
пока не узнает того, что izolenta 22.10.12 в 16:41 если не узнал всё, Sonson 22.10.12 в 21:49 |
||
|
Был ли Кевин... izolenta 22.10.12 в 16:44 |
||
|
счастлив в последние несколько месяцев? izolenta 22.10.12 в 16:44 |
||
|
Нет. izolenta 22.10.12 в 16:44 |
||
|
И, если уж на то пошло, izolenta 22.10.12 в 16:47 |
||
|
исходя из моего опыта, izolenta 22.10.12 в 16:44 |
||
|
настоящие монстры не испытывают сожаления. izolenta 22.10.12 в 16:45 |
||
|
Что мы ищем? izolenta 22.10.12 в 16:46 |
||
|
Список с местами, izolenta 22.10.12 в 16:48 |
||
|
которые южане собираются сжечь. izolenta 22.10.12 в 16:48 |
||
|
Да нет здесь ничего! izolenta 22.10.12 в 16:49 |
||
|
Помоги мне. izolenta 22.10.12 в 16:49 |
||
|
Это и есть список? izolenta 22.10.12 в 16:49 |
||
|
Нет. И время у нас на исходе. izolenta 24.10.12 в 10:24 |
||
|
Роберт уже здесь? izolenta 22.10.12 в 16:50 |
||
|
Нет, мэм. izolenta 22.10.12 в 16:50 |
||
|
Вы известили его? izolenta 22.10.12 в 16:52 |
||
|
Да. izolenta 22.10.12 в 16:53 |
||
|
Но ответа до сих пор нет. izolenta 22.10.12 в 16:53 |
||
|
Хотелось бы успеть до поднятия занавеса. izolenta 22.10.12 в 16:54 |
||
|
Интересно, что задержало его? izolenta 22.10.12 в 16:54 |
||
|
Благодарю. izolenta 22.10.12 в 16:54 |
||
|
Когда ты ушёл на войну, izolenta 22.10.12 в 16:55 |
||
|
я был и горд, izolenta 22.10.12 в 16:55 |
||
|
Разочарован потому, что izolenta 22.10.12 в 16:57 |
||
|
и не осознал всей сущности этой войны. izolenta 22.10.12 в 16:57 |
||
|
Избавь меня от объяснений, отец. izolenta 22.10.12 в 16:58 |
||
|
Приведите коней. atever 23.10.12 в 05:37 Подайте лошадей. izolenta 24.10.12 в 10:59 |
