Hell on Wheels / Ад на колесах: Hell on Wheels 2x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В начале,

kaskn 27.08.12 в 13:38

0

здесь проливалась кровь.

kaskn 27.08.12 в 13:38

0

Того требовала земля

kaskn 27.08.12 в 13:41

0

Каждые новые земли жаждут крови,

kaskn 27.08.12 в 13:41

0

и мы проливаем ее.

kaskn 27.08.12 в 13:46

0

Это наша природа.

kaskn 27.08.12 в 13:48

0

Все мы животные, в конце концов.

kaskn 27.08.12 в 13:51

0

в своем высокомерии, мы забываем это,

kaskn 27.08.12 в 13:53

0

но... в конечном счёте,

kaskn 27.08.12 в 13:59

0

мы поднимаемся с земли,

kaskn 27.08.12 в 13:59

0

чтобы упасть обратно.

kaskn 27.08.12 в 14:04

0

Вы очень умело работаете ножом.

kaskn 27.08.12 в 14:15

0

Мистер Бауир.

kaskn 27.08.12 в 14:16

0
+1

Весьма виртуозно

kaskn 27.08.12 в 14:17

0

Нет смысла в расточительстве, господин Швед.

kaskn 27.08.12 в 14:27

0

Грешно это.
Надо использовать все.

kaskn 27.08.12 в 14:28

0

Даже это.

kaskn 27.08.12 в 14:34

0

Хороший мясник не отнимет жизнь понапрасну.

kaskn 27.08.12 в 14:37

0

Досадно, то что случилось с вашим другом.

kaskn 27.08.12 в 14:50

0

Диэтором Шмитом

kaskn 27.08.12 в 14:52

0

Не справедливо.

kaskn 27.08.12 в 15:01

0

Мы пришли сюда за лучшей жизнью.

kaskn 27.08.12 в 15:01

0

Тяжело работаем.

kaskn 27.08.12 в 15:02

0

А убили его легко, ни за что.

kaskn 27.08.12 в 15:10

0

Из-за какой-то грязной шлюхи.

kaskn 27.08.12 в 15:11

0

Да, Согласен.

kaskn 27.08.12 в 15:12

0

Глупая смерть.

kaskn 27.08.12 в 15:13

0

Напрасное и грешное разбазаривание ценной жизни.

kaskn 27.08.12 в 15:17

0

Ага

kaskn 27.08.12 в 15:17

0

Ничего не пропадает в этой пустоши.

kaskn 27.08.12 в 15:22

0

Ничего.

kaskn 27.08.12 в 15:22

0

Нашего прораба убили.

kaskn 27.08.12 в 15:25

0

Я видел его у борделя.
Выглядел он не важно.

kaskn 27.08.12 в 15:30

0
+1

Кхм. Вы должны доехать до конца железной дороги.

kaskn 27.08.12 в 15:37

0

Люди ждут распоряжений.

kaskn 27.08.12 в 15:42

0

Да, Мэм.

kaskn 27.08.12 в 15:42

0

Мистер Бохэнэн, возможно, вы слышали, что...

kaskn 27.08.12 в 15:43

0

Вы работаете на Дюранта?

kaskn 27.08.12 в 15:44

0

На железную дорогу, да.

kaskn 27.08.12 в 15:46

0

Он был очень добр ко мне.

kaskn 27.08.12 в 15:47

0

И даже, заслужил мое уважение.

kaskn 27.08.12 в 15:48

0

Звучит неплохо.

kaskn 27.08.12 в 15:48

0

Да, ну...

kaskn 27.08.12 в 15:48

0

Знаете что говорят люди?

kaskn 27.08.12 в 15:18

0

К черту людей.

kaskn 27.08.12 в 15:19

0

Я рад за вас, Лили

kaskn 27.08.12 в 15:50

0

Спасибо.

kaskn 27.08.12 в 15:50

0

Удачи вам,
Мистер Бохэнэн.

kaskn 27.08.12 в 15:51

0

Ты сказал, что не налегаешь на спиртное.

kaskn 27.08.12 в 15:54

0

По мне, так ты прилип к бутылке.

kaskn 27.08.12 в 15:53

0
Минутку...

Следующая страница →