Hell on Wheels / Ад на колесах: Hell on Wheels 2x04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы догадываетесь зачем вы в этом поезде, не так ли? kaskn 03.09.12 в 13:54 0
	Мистер Дюрант поручил вам построить мост. kaskn 03.09.12 в 13:55 0
	Все могут прокладывать пути. Права я? Caramba 06.09.12 в 06:09 0
	Да мэм. Почти. kaskn 03.09.12 в 13:57 0
	Тогда объясните мне, почему вы тратите все силы kaskn 03.09.12 в 14:06 0
	на железную дорогу, вместо того kaskn 03.09.12 в 14:08 0
	чтобы заниматься строительством моста. kaskn 03.09.12 в 14:08 0
	Мы это исправим. Мэм. kaskn 03.09.12 в 14:11 0
	Спасибо. kaskn 03.09.12 в 14:00 0
	Вы слышали, что сказала леди. kaskn 03.09.12 в 14:01 0
	Эта та часть, где я говорю вам, что мужчинам не нравится выполнять приказы от женщины. kaskn 03.09.12 в 14:15 1 Сейчас самое время сказать, что мужчинам не нравится, когда ими командует женщина. Caramba 05.09.12 в 12:24 0
	А им необязательно должно нравиться. kaskn 03.09.12 в 14:16 0
	Нет, необязательно. kaskn 03.09.12 в 14:17 0
	Но если вы хотите вернуть расположение мистера Дюранта, Caramba 05.09.12 в 12:25 0
	тогда злить его людей не самая лучшая тактика. Caramba 05.09.12 в 12:26 0
	Пока дорога строится, это не имеет значения. Caramba 05.09.12 в 12:28 0
	Будьте осторожны, миссис Бэл, kaskn 03.09.12 в 14:27 0
	вы начинаете говорить как мужчина. kaskn 03.09.12 в 14:28 0
	Верно. kaskn 03.09.12 в 14:28 0
	Всё правильно, двигайте ваши задницы! atever 06.09.12 в 07:22 0 Вот так! Шевелите тушами! Caramba 06.09.12 в 11:04 1
	Шире шаг! atever 06.09.12 в 07:22 0
	Вы, народ, к ущелью. Caramba 06.09.12 в 11:04 1 Ваш участок в ущелье. kaskn 06.09.12 в 19:10 0
	оставь месть для еще одной. А для всего atever 06.09.12 в 07:24 0 И оствьте ещё места. А от вас, выскочек, Caramba 06.09.12 в 11:05 1 Расчистите место для еще одного. А от вас, обезьяны. kaskn 06.09.12 в 19:06 0
	щегольства, я жду возможности погулять на расстоянии мили от железной дороги atever 06.09.12 в 07:25 0 я жду новой мили дороги, которую вы построите, Caramba 06.09.12 в 11:06 2
	за время, за которое я вернусь в перерыва на обед. atever 06.09.12 в 07:26 0 то того, как я вернусь с перерыва на обед. Caramba 06.09.12 в 11:06 0 до того, как я вернусь с обеда. kaskn 06.09.12 в 19:07 1
	Меняйте количество как вам угодно, это не проблема. kaskn 03.09.12 в 14:30 0
	56 человек? kaskn 03.09.12 в 14:31 0
	23 kaskn 03.09.12 в 14:31 0
	и у нас будут еще 46. Еще... kaskn 03.09.12 в 14:33 0
	Должно быть, это Флеминг. - Часовой? Caramba 05.09.12 в 12:32 0
	Сделайте что-нибудь. kaskn 03.09.12 в 14:34 0
	Принесите мне ружьё. Длинностволку. Caramba 05.09.12 в 12:34 0 Принесите мне ружье. kaskn 06.09.12 в 19:23 0	+1
	Их слишком много! Плюс они на холме. Caramba 05.09.12 в 12:34 0
	Если отвлечете их, Caramba 05.09.12 в 12:35 0
	мы сможем подойти к ним с фланга. Caramba 05.09.12 в 12:35 0
	Черт вас дери, скорее тащите ружьё! Caramba 05.09.12 в 12:36 0
	Отойди. Caramba 05.09.12 в 12:40 0
	Он застрелил Флеминга! kaskn 03.09.12 в 14:36 0
	* ladyann_mango 06.09.12 в 10:30 0
	Посмотри на меня. Caramba 06.09.12 в 06:18 0
	Посмотри на меня. Посмотри на меня. kaskn 03.09.12 в 14:38 0
	Посмотри на меня. kaskn 03.09.12 в 14:38 0
	Я вижу тебя. kaskn 03.09.12 в 14:39 0
	Черт, женщина kaskn 03.09.12 в 14:39 0
	Что смешного? kaskn 03.09.12 в 13:49 0
	Не думал что буду рад тому, kaskn 03.09.12 в 14:40 0
	что мистера Тула сделали прорабом. kaskn 03.09.12 в 14:41 0
	Уходит рано, приходит поздно. kaskn 03.09.12 в 14:41 0
	Не произноси его имени. kaskn 03.09.12 в 14:42 0
	Ты знаешь правила. kaskn 03.09.12 в 14:42 0

Следующая страница →