Haven s5 / Хейвен: 3x03 The Farmer

Ранее в сериале...

dearmad 06.10.12 в 11:39

Меня похитил и связал мужчина,

Klev 06.10.12 в 13:22

который знает меня лучше,
чем я знаю сама себя.

dearmad 06.10.12 в 11:43

Здесь кто-то есть.
Я думаю, он идет.

dearmad 06.10.12 в 11:43

Нет!

dearmad 06.10.12 в 11:40

Рослин, Дитя Колорадо все еще жив?

dearmad 06.10.12 в 11:40

Что?

dearmad 06.10.12 в 11:40

Здесь что-то еще.
"Найди его раньше охотника."

dearmad 06.10.12 в 11:41

Кто, черт возьми, написал это?

dearmad 06.10.12 в 11:40

Я.
Это мой почерк.

dearmad 06.10.12 в 11:41

Могу я Вам помочь?

dearmad 06.10.12 в 11:46

Я доктор Каллахан.
Я психиатр.

dearmad 06.10.12 в 11:47

Есть другие отношения,

dearmad 06.10.12 в 11:48

на которые я бы посоветовала
тебе обратить внимание.

dearmad 06.10.12 в 11:49

Дюк ищет информацию об охотнике.

dearmad 06.10.12 в 11:49

Почему ты позволил Крокеру
и Дуайту разбираться с этим?

dearmad 06.10.12 в 11:50

Потому что они могут понадобиться нам.

dearmad 06.10.12 в 11:50

- Мне нужно поговорить с тобой.
- Что?

dearmad 06.10.12 в 11:50

Охотник - это метеоритный поток.

dearmad 06.10.12 в 11:52

Он обрушивается каждые 27 лет.

Klev 06.10.12 в 14:31

Когда ты была Люси, ночь
охотничьего метеоритного потока

dearmad 06.10.12 в 11:54

это ночь, когда ты исчезла.

dearmad 06.10.12 в 11:55

Когда будет следующий?

dearmad 06.10.12 в 11:53

Через 49 дней.

dearmad 06.10.12 в 11:53

Грег!

dearmad 06.10.12 в 11:55

Как долго тебе нужно чтобы сходить в туалет?

dearmad 06.10.12 в 11:56

У нас поставка в 9.

dearmad 06.10.12 в 11:56

Грег?

dearmad 06.10.12 в 11:58

Когда эта свадьба кончится,
я перестану бегать.

dearmad 06.10.12 в 11:59

Грег?

dearmad 06.10.12 в 11:59

Грег?

dearmad 06.10.12 в 11:59

Если это шутка...

dearmad 06.10.12 в 11:59

О, Боже. Грег.

dearmad 06.10.12 в 11:59

Одри, это твой сосед Дюк, так что,
пожалуйста, не стреляй в меня.

dearmad 06.10.12 в 12:02

Я принес твой кофе.

dearmad 06.10.12 в 12:02

Один глоток или два?

dearmad 06.10.12 в 12:04

Я должна идти на работу, Дюк.

dearmad 06.10.12 в 12:04

- Тогда, три.
- Нет. Нет, спасибо.

dearmad 06.10.12 в 12:05

Кофе, рассвет,
лучший вид в Хэйвене...

dearmad 06.10.12 в 12:05

Вот что именно тебе нужно.

dearmad 06.10.12 в 12:06

Я не хочу быть здесь, Дюк, понятно?

dearmad 06.10.12 в 12:06

Я хочу пойти на работу.
Я хочу помогать людям с бедами.

dearmad 06.10.12 в 12:07

Это единственная вещь, которую я умею и хочу делать.

Klev 06.10.12 в 14:33

Ключи от машины.

dearmad 06.10.12 в 12:08

Одри, послушай, я просто говорю,

dearmad 06.10.12 в 12:08

если бы я узнал, что
исчезну через 46 дней,

dearmad 06.10.12 в 12:09

то не стал бы тратить остаток жизни на скучную работу.

Klev 06.10.12 в 14:34

Хорошо, я возьму тебя на моё тайное поле устриц.

Planika 06.10.12 в 12:25

Ты когда-нибудь пробовала устрицы Блю-пойнт,
сбрызнутые абсентом?

montecristo 06.10.12 в 12:32

Спасибо, не сегодня.

dearmad 06.10.12 в 12:10