Haven s5 / Хейвен: 3x09 Sarah

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

dearmad 17.11.12 в 12:26

0

Когда я впервые появилась в Хэйвене,
я была агентом ФБР.

dearmad 17.11.12 в 12:29

0

Я расследовала дело
и выяснила,

dearmad 17.11.12 в 16:50

0

что, у меня была не одна,
а две прошлых жизни.

Simrella 17.11.12 в 13:09

0

Расскажи мне о Саре.

dearmad 17.11.12 в 12:29

0

Знаешь, ты всегда возвращалась
под разными именами.

dearmad 17.11.12 в 12:29

0

Но в глубине души ты
всегда оставалась самой собой.

dearmad 17.11.12 в 12:31

0

Я доктор Каллахан.
Психиатр.

dearmad 17.11.12 в 12:31

0

Ты специально отталкиваешь его.

dearmad 17.11.12 в 12:31

0

Нейтан никогда не оставит
попытки спасти меня.

dearmad 17.11.12 в 12:32

0

Дюк.

dearmad 17.11.12 в 12:32

0

Что происходит?

dearmad 17.11.12 в 12:32

0

Кто-то с татуировкой хочет убить меня.

dearmad 17.11.12 в 12:32

0

Когда кто-то нашей моей семьи
убивает человека с бедами,

dearmad 17.11.12 в 12:33

0

он убивает и саму беду.

dearmad 17.11.12 в 12:33

0

Наследие моей семьи
не контролирует меня.

dearmad 17.11.12 в 12:33

0

Может, это история семьи Крокер.

dearmad 17.11.12 в 12:34

0

Мой отец написал это.

dearmad 17.11.12 в 12:34

0

"Ты должен закончить мою работу.

dearmad 17.11.12 в 12:34

0

Ты должен убить ее."

dearmad 17.11.12 в 12:34

0

С днем рождения, папа.

dearmad 17.11.12 в 12:35

0

Дедушка Крокер.

dearmad 17.11.12 в 12:35

0

Сара убила моего деда.

dearmad 17.11.12 в 12:35

0

Одри.

dearmad 17.11.12 в 12:35

0

"Стюарт Мосли".

dearmad 17.11.12 в 12:35

0

Привет.

dearmad 17.11.12 в 12:36

0

Просто не могу себя заставить делать еще и это.

Simrella 17.11.12 в 15:30

0

Хорошо, на них по-прежнему есть фрукты.

Simrella 17.11.12 в 13:36

0

Мистер Мосли, я нашел ваше имя

netrivial 17.11.12 в 13:05

0

В...дневнике моего деда.

jocrime 17.11.12 в 13:17

1
+1

Оно было написано в тот день, когда он умер

netrivial 17.11.12 в 13:07

0

Вы.

netrivial 17.11.12 в 13:07

0

Что вы делаете здесь?

netrivial 17.11.12 в 13:07

0

О, я ненавижу этот город.

netrivial 17.11.12 в 13:08

0

Я клянусь, если старикан телепортировал меня сюда, я должен...

netrivial 17.11.12 в 13:09

0

Конечно не обслуживается!

netrivial 17.11.12 в 13:10

0

Эй, приятель, где здесь есть связь?

netrivial 17.11.12 в 13:11

0

Это не такая
вечеринка, приятель.

jocrime 17.11.12 в 13:18

0

Какая вечеринка?
Что..что ты имеешь в виду под словом "вечеринка"?

jocrime 17.11.12 в 13:19

0

Эй, э...

netrivial 17.11.12 в 13:11

0

Это какой-то клуб ретро-автомобилей, верно?

netrivial 17.11.12 в 13:12

0

Ретро? Это
совершенно новый Форд Фейрлейн.

jocrime 17.11.12 в 13:20

0

- Какой сейчас год?
- 1955.

dearmad 17.11.12 в 12:37

0

Это тот год, когда тебе стоит задуматься
бросить пить.

jocrime 17.11.12 в 13:20

1

Эй, вообще-то,
я думаю, что этот тот самый год

jocrime 17.11.12 в 13:21

1

когда я стал пить...
По чёрному..

jocrime 17.11.12 в 13:21

2

Хэйвен 03х09
Сара

dearmad 17.11.12 в 12:37

0

== синхронизация, коррекция by Alice ==
www.addic7ed.com

dearmad 17.11.12 в 12:37

0

- Что я могу предложить вам?
- Что угодно, только крепкое и дешевое

MephiGirl 17.11.12 в 13:57

0

Похоже, ты можешь взять это, Тонто.

Simrella 17.11.12 в 13:36

0
Минутку...

Следующая страница →