Haven s5 / Хейвен: 3x03 The Farmer

Я позову помощь!

Tadgh 06.10.12 в 14:07

Так, тебе не нужно было...

Tadgh 06.10.12 в 14:08

Да ну, правда что ли?

Tadgh 06.10.12 в 14:08

Похоже, она получила лучшее от вас, Шеф

alekartem 06.10.12 в 14:47

Все же, я не чувствую себя плохо

alekartem 06.10.12 в 14:48

Она, похоже, под фенциклидином. Делает их неостановимыми.

Hronych 06.10.12 в 14:23

Да. Фенциклидин.

Hronych 06.10.12 в 14:24

Что ж, думаю, мы знаем, кто убил её брата.

Hronych 06.10.12 в 14:24

Ее брата, может быть.

Tadgh 06.10.12 в 14:34

Но я уже сказал,
моего стажера убил мужчина.

Tadgh 06.10.12 в 14:35

У нас двое убийц.

Hronych 06.10.12 в 14:25

И один из них все еще на свободе.

Tadgh 06.10.12 в 14:36

Как думаешь, когда Зои может проснуться?

Hronych 06.10.12 в 14:26

Доктора вообще не уверены, что она проснется.

Hronych 06.10.12 в 14:26

Её органы отказывают один за другим.

Hronych 06.10.12 в 14:27

Лукасси подтвердил,
что пораженные легкие и почки,

Tadgh 06.10.12 в 14:37

которые мы нашли,
от одного и того же человека.

Tadgh 06.10.12 в 14:37

Так может быть, это органы
одного из наших убийц.

Tadgh 06.10.12 в 14:38

Может, из-за его "беды"
у него отказывают органы,

Tadgh 06.10.12 в 14:45

и тогда ему нужны здоровые.

Tadgh 06.10.12 в 14:44

Ну, если тебе нужен орган,

Tadgh 06.10.12 в 14:38

лучше всего подойдет
кто-нибудь из родственников.

Tadgh 06.10.12 в 14:39

Чем ближе, тем лучше,

Tadgh 06.10.12 в 14:40

а беды передаются по наследству.

Tadgh 06.10.12 в 14:40

Так что?

Tadgh 06.10.12 в 14:40

Он охотится на членов семьи,
чтобы забрать их органы?

Tadgh 06.10.12 в 14:41

Если у него получается,

Tadgh 06.10.12 в 14:41

он забирает орган,
а жертва умирает.

Tadgh 06.10.12 в 14:42

Но если жертве удается спастись,

Tadgh 06.10.12 в 14:42

как Зои, тогда запускаются их "беды"...

Tadgh 06.10.12 в 14:43

И им становятся нужны новые органы.

Tadgh 06.10.12 в 14:32

Так это значит,
что Марк и Зои - родственники?

Tadgh 06.10.12 в 14:32

Давай выясним.

Tadgh 06.10.12 в 14:31

Стэн, на секунду?

Tadgh 06.10.12 в 14:31

Как Марк?

Tadgh 06.10.12 в 14:30

К нему подключили кучу аппаратуры.

Tadgh 06.10.12 в 14:30

У него почки отказывают.

Tadgh 06.10.12 в 14:29

Есть родственная связь между Марком и Зои?

alekartem 06.10.12 в 14:52

Не по нашей стороне.

alekartem 06.10.12 в 14:52

Я имею, на стороне его отца,
может, но мы никогда не узнаем.

alekartem 06.10.12 в 14:53

Моя сестра использовала донора спермы

alekartem 06.10.12 в 14:53

Синий код, комната 206.

alekartem 06.10.12 в 14:53

Это комната Марка.
Простите, Шеф

alekartem 06.10.12 в 14:54

- Иди.
- Я пойду с ним.

alekartem 06.10.12 в 14:54

Эй, знаешь, Пол проводил
все время в мыслях о том,

alekartem 06.10.12 в 14:57

как он найдет своего
настоящего отца, однажды.

alekartem 06.10.12 в 14:58

Его мама тоже использовала донора спермы.

alekartem 06.10.12 в 14:55

Это связь.

dearmad 06.10.12 в 17:54

Стойте, у вас есть
клиника по оплодотворению

alekartem 06.10.12 в 15:00

- в этом городке?
- Да.

alekartem 06.10.12 в 15:00