Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х01 День Матери
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
5 рабочих, с которыми они не связаны? Mrsalp 25.09.12 в 09:53 |
|
|
Рэйчел? Mrsalp 25.09.12 в 09:53 |
||
|
Да, я сказал ей, Mrsalp 25.09.12 в 09:53 |
||
|
что борюсь за смену опеки. Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
Похоже, все прошло не очень хорошо, да? Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
Думаешь? Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
Рэйчел, послушай меня, хорошо? Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
Если тебе есть, что сказать, можешь позвонить моему адвокату. Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
Я уже 15 раз тебе говорил, Mrsalp 25.09.12 в 09:54 |
||
|
что не позволю тебе переехать с моей дочерью в Лас Вегас. Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
+1 | |
|
Дело не во мне. Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
||
|
Дело в Грейс. Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
||
|
Тогда переезжай. Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
||
|
Ты переезжай Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
||
|
и оставь Грейс со мной. Mrsalp 25.09.12 в 09:55 |
||
|
Если тебя не устраивает, увидимся в суде. Mrsalp 25.09.12 в 09:56 |
||
|
Знаешь, думаю, Вегас - это не так уж плохо. Mrsalp 25.09.12 в 09:56 |
||
|
Местные его называют Девятым островом. Mrsalp 25.09.12 в 09:56 |
||
|
Они же не зря его так называют. Mrsalp 25.09.12 в 09:57 |
||
|
Ладно, знаешь, Mrsalp 25.09.12 в 09:57 |
||
|
единственное, что я ненавижу больше океана, Mrsalp 25.09.12 в 09:57 |
||
|
так это пустыню. Mrsalp 25.09.12 в 09:57 |
||
|
Понятно? Mrsalp 25.09.12 в 09:57 |
||
|
Жаркую, сухую пустыню, где 50 градусов в тени. Mrsalp 25.09.12 в 09:58 |
||
|
Так что я не собираюсь туда преезжать, и моя дочь тоже не переедет. Mrsalp 25.09.12 в 09:58 |
||
|
Погоди-ка. Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
Я думал, тебе нравится Вегас. Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
В теории, да. Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
Устроить холостяцкую вечеринку, Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
поиграть в покер, Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
сходить на цирковое представление, что-то вроде этого. Mrsalp 25.09.12 в 09:59 |
||
|
Ну на выходные, Mrsalp 25.09.12 в 10:00 |
||
|
но дольше - нет. Mrsalp 25.09.12 в 10:00 |
||
|
Ты должен мыслить шире. Mrsalp 25.09.12 в 10:00 |
||
|
Я должен....Подожди, ты пытаешься избавиться от меня? realtmd 25.09.12 в 10:02 |
||
|
Нет, я просто говорю, Бу Бу, ладно? realtmd 25.09.12 в 10:03 |
||
|
Бу Бу? realtmd 25.09.12 в 10:03 |
||
|
Бу Бу - это выражение привязанности. ldinka 25.09.12 в 10:29 Бу Бу - это такое выражение привязанности. Annette84 25.09.12 в 10:31 |
||
|
О, я знаю, что это такое, Annette84 25.09.12 в 10:26 Я знаю, ldinka 25.09.12 в 10:29 |
||
|
но если ты собираешься дать мне прозвище, Annette84 25.09.12 в 10:27 но если ты собираешься дать мне дружеское прозвище, ldinka 25.09.12 в 10:30 |
||
|
смешное прозвище, Annette84 25.09.12 в 10:28 глупое дружеское прозвище ldinka 25.09.12 в 11:06 |
||
|
тогда я сделаю это первым. Annette84 25.09.12 в 10:29 надо сначала посоветоваться со мной realtmd 25.09.12 в 11:11 |
||
|
Хорошо,верно. ldinka 25.09.12 в 10:32 |
||
|
Верно. ldinka 25.09.12 в 10:32 |
||
|
Ладно, так что думаешь? ldinka 25.09.12 в 10:33 |
||
|
До того, как ты меня перебил, Mrsalp 25.09.12 в 10:02 |
||
|
я собирался сказать, что... Mrsalp 25.09.12 в 10:02 |
||
|
Не знаю, парень, просто подумай о том, что делаешь. ldinka 25.09.12 в 10:00 не знаю, просто подумай, что ты делаешь. Mrsalp 25.09.12 в 10:02 |
||
|
В смысле, вы с Рейчел затеяли войну, ldinka 25.09.12 в 10:00 |
||
|
но единственный кто проиграет - Грейс. ldinka 25.09.12 в 10:01 |
