Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х24 Прощание и забота
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Внимание всем подразделениям: ldinka 21.05.13 в 06:02 |
|
|
гонюсь за серебристым Камаро, ldinka 21.05.13 в 06:02 |
||
|
следующим на восток к Покукаина. ldinka 21.05.13 в 06:03 |
||
|
Теперь подозреваемый едет на север на Корал Стрит. ldinka 21.05.13 в 06:03 |
||
|
Запрашиваю подкрепление. ldinka 21.05.13 в 06:03 |
||
|
Все свободные подразделения вызваны для немедленной помощи. ldinka 21.05.13 в 07:12 |
||
|
Коно, отдай мне свой телефон. ldinka 21.05.13 в 07:12 |
||
|
Этот одноразовый. ldinka 21.05.13 в 07:13 |
||
|
Заляг на дно. Мы все исправим. ldinka 21.05.13 в 07:14 |
||
|
Мы найдем тебя так быстро, как сможем. Поняла? ldinka 21.05.13 в 07:14 |
||
|
Да. ldinka 21.05.13 в 07:14 |
||
|
Переведено на сайте http://notabenoid.com ldinka 21.05.13 в 07:15 |
||
|
Гавайи 5-0 ldinka 21.05.13 в 07:15 |
||
|
Синхронизация и коррекция elderman ldinka 21.05.13 в 07:15 |
||
|
Всем отставить! ldinka 21.05.13 в 07:16 |
||
|
Где Коно? ldinka 21.05.13 в 07:16 |
||
|
Без понятия. ldinka 21.05.13 в 07:16 |
||
|
Стив, видели как она садится к тебе в машину ldinka 21.05.13 в 07:16 |
||
|
на улице. ldinka 21.05.13 в 07:17 |
||
|
Открой багажник. ldinka 21.05.13 в 07:17 |
||
|
Я знаю, что ты хочешь ее защитить, но Коно разыскивают ldinka 21.05.13 в 07:18 |
||
|
чтобы допросить по делу об убийстве Виктора Асанума. ldinka 21.05.13 в 07:18 |
||
|
Я должен ее доставить. ldinka 21.05.13 в 07:19 |
||
|
Ты правда думаешь, что она имеет к этому какое-то отношение? ldinka 21.05.13 в 07:19 |
||
|
Криминалисты опознали ее пистолет. ldinka 21.05.13 в 07:19 |
||
|
Как ты это объяснишь? ldinka 21.05.13 в 07:19 |
||
|
Майкл Ношимури использовал ее пистолет для убийства. ldinka 21.05.13 в 07:20 |
||
|
Он ее подставил. ldinka 21.05.13 в 07:20 |
||
|
Виктор Асанума был главным свидетелем ldinka 21.05.13 в 07:21 |
||
|
в суде Майкла по непредумышленному убийству. ldinka 21.05.13 в 07:21 |
||
|
Дьюк, мы оба знаем, что он спустил курок. ldinka 21.05.13 в 07:21 |
||
|
Это может быть правдой, Стив, ldinka 21.05.13 в 07:22 |
||
|
но у Коно отношения с Адамом Ношимури. ldinka 21.05.13 в 07:22 |
||
|
Его отец был главой Якудзы 30 лет. ldinka 21.05.13 в 07:31 |
||
|
Прокурор думает, может она ldinka 21.05.13 в 07:31 |
||
|
оказала брату парня услугу, позаботившись о его проблеме. ldinka 21.05.13 в 07:32 |
||
|
Дьюк, скажи прокурору, ldinka 21.05.13 в 07:32 |
||
|
что мы доставим ему настоящего убийцу, просто нам нужно время. ldinka 21.05.13 в 07:33 |
||
|
Надеюсь, ты знаешь что делаешь, Стив. ldinka 21.05.13 в 07:33 |
||
|
Ты знаешь что делаешь, да? ldinka 21.05.13 в 07:33 |
||
|
МакГарретт. ldinka 21.05.13 в 07:33 |
||
|
Полиция спрашивает меня о Коно. ldinka 21.05.13 в 07:34 |
||
|
Ну, скажи им, что ты ничего не знаешь, хорошо? ldinka 21.05.13 в 07:34 |
||
|
Как будто они поверят. ldinka 21.05.13 в 07:34 |
||
|
Послушай. ldinka 21.05.13 в 07:34 |
||
|
Мы просто должны последовательно вести историю, так? ldinka 21.05.13 в 07:35 |
||
|
И все. ldinka 21.05.13 в 07:35 |
||
|
Просто расскажи мне об этом самолете. ldinka 21.05.13 в 07:35 |
||
|
База засекла неопознанный самолет. ldinka 21.05.13 в 07:36 |
||
|
Подняли вверх истребители, но до того как они смогли его перехватить, ldinka 21.05.13 в 07:37 |
