Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х11 Опекун
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О чем задумалась? ldinka 18.12.12 в 06:14 |
|
|
Ну, помнишь ты сказал, что мы пойдем в какое-то особенное место ldinka 18.12.12 в 06:15 |
||
|
прежде чем закончится мой отпуск? ldinka 18.12.12 в 06:16 |
||
|
Да. ldinka 18.12.12 в 06:16 |
||
|
Ну... это и было особенным местом, о котором ты думал? ldinka 18.12.12 в 06:17 |
||
|
Да. ldinka 18.12.12 в 06:17 |
||
|
А что? ldinka 18.12.12 в 06:17 |
||
|
Просто так. Нет, все прекрасно. ldinka 18.12.12 в 06:17 |
||
|
Прекрасно. ldinka 18.12.12 в 06:18 |
||
|
Просто хотела убедиться. ldinka 18.12.12 в 06:18 |
||
|
Ну, очевидно ты думала о другом месте? ldinka 18.12.12 в 06:19 |
||
|
Да, если ты хочешь, чтобы я была честной, ldinka 18.12.12 в 06:20 |
||
|
я не думала, что мы будем завтракать ldinka 18.12.12 в 06:20 |
||
|
из коробки на стоянке. ldinka 18.12.12 в 06:21 |
||
|
Ну, думаю, ты пропускаешь тут общую картину. ldinka 18.12.12 в 06:21 |
||
|
- Да? Неужели? ldinka 18.12.12 в 06:21 |
||
|
В смысле, мы же одни, так? ldinka 18.12.12 в 06:21 |
||
|
- Да. ldinka 18.12.12 в 06:21 |
||
|
Мы одни в машине. ldinka 18.12.12 в 06:23 |
||
|
Еда в машине - часть ldinka 18.12.12 в 06:23 |
||
|
целого ретро опыта ldinka 18.12.12 в 06:24 |
||
|
c поленезийским твистом, конечно. ldinka 18.12.12 в 06:29 |
||
|
Ладно, слушай, я люблю Rainbow. ldinka 18.12.12 в 06:29 |
||
|
Все, что я хочу сказать, что иногда нужен стол. ldinka 18.12.12 в 06:30 |
||
|
Официанты тоже. Может даже романическая обстановка. ldinka 18.12.12 в 06:30 |
||
|
- Так что.. ldinka 18.12.12 в 06:31 |
||
|
У нас отличная еда.. ldinka 18.12.12 в 06:31 |
||
|
Романтическая музыка... ldinka 18.12.12 в 06:31 |
||
|
Во-первых... ldinka 18.12.12 в 06:32 |
||
|
волосатые группы из 80 - не романтичны. ldinka 18.12.12 в 06:32 |
||
|
Во-вторых.. у нас машину крадут. ldinka 18.12.12 в 06:36 |
||
|
Йоу, ключи и бумажник - поднимите их! ldinka 18.12.12 в 06:37 |
||
|
Ладно, погоди секунду. ldinka 18.12.12 в 06:37 |
||
|
Пикник романтичен? ldinka 18.12.12 в 06:37 |
||
|
- Да! ldinka 18.12.12 в 06:38 |
||
|
На пикнике нет официантов. ldinka 18.12.12 в 06:38 |
||
|
Чем это отличается от пикника? ldinka 18.12.12 в 06:38 |
||
|
- Ладно, Стив? ldinka 18.12.12 в 06:39 |
||
|
Отдай мне деньги или твоя дама посмотрит как ты истекаешь кровью! ldinka 18.12.12 в 06:39 |
||
|
Ты уверен, что хочешь этого? ldinka 18.12.12 в 07:26 |
||
|
Хорошо. ldinka 18.12.12 в 07:26 |
||
|
Помогите! Пожалуйста помогите! ldinka 18.12.12 в 07:27 |
||
|
Похоже, кто-то сделал список непослушных для Санты. ldinka 18.12.12 в 07:27 |
||
|
Этот гений пытался украсть мою машину. ldinka 18.12.12 в 07:28 |
||
|
Ты точно выбрал не ту машину, братишка. ldinka 18.12.12 в 07:28 |
||
|
Псих вырвал мое кольцо из носа! ldinka 18.12.12 в 07:29 |
||
|
Убедись, что приложишь это в кач-ве доказательства. ldinka 18.12.12 в 07:29 |
||
|
Конечно. ldinka 18.12.12 в 07:29 |
||
|
Давай возьму этот мусор у тебя. ldinka 18.12.12 в 07:30 |
||
|
Спасибо, брат. ldinka 18.12.12 в 07:30 |
