Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х01 День Матери

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Раз, два, три. Mrsalp 25.09.12 в 06:53 0
	Давай. Mrsalp 25.09.12 в 06:53 0
	Давай же. Mrsalp 25.09.12 в 06:53 0
	Адам. Mrsalp 25.09.12 в 06:53 0
	Она не реагирует. ldinka 25.09.12 в 07:05 0
	Ну должно же что-то помочь. ldinka 25.09.12 в 07:05 0
	Должно что-то помочь! ldinka 25.09.12 в 07:06 0
	Простите, лейтенант. Mrsalp 25.09.12 в 06:53 0
	Мы больше ничего не можем сделать. Mrsalp 25.09.12 в 06:54 0
	Переведено на сайте http://notabenoid.com/book/33161 Переводчики: Mrsalp, ldinka, Annette84, Alex_ander, realtmd ldinka 25.09.12 в 07:07 0
	Гавайи 5-0. Сезон 3 серия 1. День матери. ldinka 25.09.12 в 07:08 0
	Синхронизация и коррекция elderman ldinka 25.09.12 в 07:08 0
	Точно не хочешь чая? Mrsalp 25.09.12 в 06:54 0
	Стив? Mrsalp 25.09.12 в 06:54 0
	Нет, нет, спасибо. Mrsalp 25.09.12 в 06:54 0
	Знаю, у тебя много вопросов, Стив. Mrsalp 25.09.12 в 06:54 0
	Да, почему бы не начать с Шелбурна. Mrsalp 25.09.12 в 06:55 0
	Шелбурн - кодовое имя, которое мне дало агентство. Mrsalp 25.09.12 в 06:55 0
	Мне...мне так жаль. Mrsalp 25.09.12 в 06:55 0
	Агентство? Какое агентство? Mrsalp 25.09.12 в 06:55 0
	До того, как я встретила твоего отца, Mrsalp 25.09.12 в 06:55 0
	я работала в одной развед программе, Mrsalp 25.09.12 в 06:56 0	+1
	которая подчинялась напрямую Пентагону. Mrsalp 25.09.12 в 06:56 0
	Ты была шпионом? Mrsalp 25.09.12 в 06:56 0
	Да. Mrsalp 25.09.12 в 06:56 0
	И все эти годы я думал, что ты была... Mrsalp 25.09.12 в 06:57 0
	учительницей, это было лишь... Mrsalp 25.09.12 в 06:57 0
	Прикрытием. Mrsalp 25.09.12 в 06:57 0
	А мы с Мэри тоже были лишь прикрытием? Mrsalp 25.09.12 в 06:57 0
	Шелбурна не стало еще до вашего появления. Mrsalp 25.09.12 в 07:03 0
	Как ты встретила отца Во Фата? Mrsalp 25.09.12 в 07:03 0
	Он был моим заданием. Mrsalp 25.09.12 в 07:02 0
	То есть тебе приказали его убить. Mrsalp 25.09.12 в 06:58 0
	Все было немного сложнее. Mrsalp 25.09.12 в 06:58 0
	Ну, у нас есть немного времени, так почему бы тебе не... Mrsalp 25.09.12 в 06:58 0
	разъяснить все? Mrsalp 25.09.12 в 07:05 0
	Хорошо. Mrsalp 25.09.12 в 07:00 0
	Как и ты, я служила своей стране. Mrsalp 25.09.12 в 07:00 0
	Но после замужества я ушла из агентства, Mrsalp 25.09.12 в 07:00 0
	потому что хотела быть просто мамой. Mrsalp 25.09.12 в 07:01 0
	К сожалению, я смогла изменить свое имя, но.. Mrsalp 25.09.12 в 07:04 0
	не свое прошлое. Mrsalp 25.09.12 в 07:04 0
	Вот почему ты инсценировала свою смерть? ldinka 25.09.12 в 07:10 0	+2
	Когда я сделала этот выбор, Mrsalp 25.09.12 в 07:06 0
	я знала, что отныне моя жизнь не будет прежней. Mrsalp 25.09.12 в 07:06 0
	Я знала, что мне придется оставить ldinka 25.09.12 в 07:13 0
	единственное, что имело для меня значение: мою семью. ldinka 25.09.12 в 07:13 0
	Так почему ты так поступила, Дорис? ldinka 25.09.12 в 07:13 0
	Если это твое настоящее имя. ldinka 25.09.12 в 07:14 0
	Это имя, с которым я родилась, Mrsalp 25.09.12 в 07:07 0 Это имя, данное мне при рождении ldinka 25.09.12 в 07:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →