New Girl / Новенькая: 2.02

Новенькая
[02x02]
Кэйти

teattack 10.10.12 в 15:17

Взгляни на это, взгляни на это,
взгляни на это

wolfsfight 26.09.12 в 08:54

Моя мама всегда говорила,
что я - неудачник.

teattack 10.10.12 в 11:50

Посмотрим, что она скажет,
когда увидит эти усы.

teattack 10.10.12 в 11:50

- Это не тень?
- Что?

wolfsfight 26.09.12 в 08:55

Потому что твой нос отбрасывает
тень как раз над твоей...

wolfsfight 26.09.12 в 08:56

Сейчас это усы.
Ты выглядишь очаровательно.

wolfsfight 26.09.12 в 08:57

Уинстон, я хочу,
чтобы ты был со мной честным, хорошо?

wolfsfight 26.09.12 в 08:57

- Да.
- Я не нравлюсь твоей маме?

wolfsfight 26.09.12 в 08:58

Да.

wolfsfight 26.09.12 в 08:58

Я ей, правда, правда
не нравлюсь?

teattack 10.10.12 в 11:51

Шмидт, она любит тебя.

wolfsfight 26.09.12 в 08:58

Хорошо, хорошо, потому что ты знаешь,

wolfsfight 26.09.12 в 08:59

по своему опыту скажу,
что я - как приманка

teattack 10.10.12 в 11:52

для грубых афроамериканок

kellara 26.09.12 в 12:02

Это потому что я не притворяюсь,
понимаешь, о чем я?

GooFFi 08.10.12 в 15:26

Не делай этого.

wolfsfight 26.09.12 в 09:03

Хорошо.

wolfsfight 26.09.12 в 09:03

А это что было?

teattack 10.10.12 в 11:53

Как тебя зовут?

wolfsfight 26.09.12 в 09:03

Я Ник.

wolfsfight 26.09.12 в 09:04

Имя Ника - Ник!

wolfsfight 26.09.12 в 09:04

- Ник, познакомься - Ник.
- Привет, Ник.

wolfsfight 26.09.12 в 09:04

Вы даже похожи, ребята.

teattack 10.10.12 в 15:21

Взгляните на это черепашье лицо.

wolfsfight 26.09.12 в 09:05

Ник, я поставлю эти
бочки за стойкой бара?

teattack 10.10.12 в 11:53

- Да.
- Да.

wolfsfight 26.09.12 в 09:05

- Это он мне.
- Это он тебе.

teattack 10.10.12 в 11:54

Энди, приятель, я пойду
принесу твой счет.

kellara 26.09.12 в 12:04

Уинстон, кстати, ты
можешь съесть

teattack 10.10.12 в 11:55

хумус. А то у меня
от него колики.

teattack 10.10.12 в 11:55

Привет, Шмидт.

wolfsfight 26.09.12 в 09:06

Привет, Алиша.

wolfsfight 26.09.12 в 09:06

Отлично выглядишь.

teattack 10.10.12 в 11:57

Спасибо.

wolfsfight 26.09.12 в 09:07

Прям как высокая, и красивая
версия Уинстона.

teattack 10.10.12 в 11:58

В кольцо попадаешь?

teattack 10.10.12 в 11:38

- Да, очень часто.
- Правда?

teattack 10.10.12 в 11:38

Впечатляюще, играешь в баскетбол.

teattack 10.10.12 в 11:37

Хотя и женский, но все же.
Здорово.

teattack 10.10.12 в 11:38

Я занимался недвижимостью,
но меня уволили...

teattack 10.10.12 в 11:46

А меня уволили на
прошлой неделе!

teattack 10.10.12 в 11:46

Я даже не знаю, чем
мне теперь заниматься.

teattack 10.10.12 в 11:46

Я сказал себе, что мне
выпал шанс начать все заново.

teattack 10.10.12 в 11:47

- Да.
- Стать тем,

teattack 10.10.12 в 11:47

кем я давно хотел

teattack 10.10.12 в 11:47

стать, понимаешь?
- Меня зовут Джесс.

teattack 10.10.12 в 11:48

Привет. Как ты?

wolfsfight 26.09.12 в 09:08

Я Медвежий коготь!

whosaidmeow 26.09.12 в 12:26

Медвежий коготь помогает мне
с поставками.

whosaidmeow 26.09.12 в 12:27