New Girl / Новенькая: 2.22

О Боже, что это?

helen41 10.04.13 в 08:14

Я не хочу слышать об этом,хорошо?
Моя мама прислала это мне.

helen41 10.04.13 в 08:15

Это принадлежало моему отцу.

helen41 10.04.13 в 08:15

У нас одинаковый размер.

helen41 10.04.13 в 08:16

- Что ты надел?
- Что ты надел?

helen41 10.04.13 в 08:16

Я одел мою попу так для Бут Камп класс. Я знаю о чем вы думаете.

liliblim 10.04.13 в 08:33

Я хожу туда не потому что мне это нужно.
Я хожу туда, чтобы воодушевлявлять остальных?

helen41 10.04.13 в 08:19

Пожалуйста сними эту штуку.
Ты выглядишь как бездомный карандаш.

helen41 10.04.13 в 08:20

Я не буду снимать это.
У меня есть пропуск.

helen41 10.04.13 в 08:21

- Пропуск? Какой пропуск?
- Пропуск мертвого отца.

helen41 10.04.13 в 08:22

Что значит, что я могу делать,что хочу, когда я хочу

helen41 10.04.13 в 08:23

и никто не может мне сказать что-либо об этом.

helen41 10.04.13 в 08:23

Прямо сейчас, я хочу станцевать чечетку, и ты, Джесс,

helen41 10.04.13 в 08:24

не можешь сказать, что это не чечетка.

helen41 10.04.13 в 08:24

Ник, это не пропуск!

helen41 10.04.13 в 08:25

- Мой отец умер!
- Мне жаль. Это просто нет.

helen41 10.04.13 в 08:26

Привет, ребята.
Посмотрите на эти причудливые приглашения.

helen41 10.04.13 в 08:29

Ты думаешь это будет торжественное событие?
Я всегда хотел пойти

helen41 10.04.13 в 08:30

- на торжественное событие.
- да.

helen41 10.04.13 в 08:30

Какого черта ты это одел?

helen41 10.04.13 в 08:31

Пропуск мертвого отца.

helen41 10.04.13 в 08:31

О, МОЙ БОГ. Это свадьба СИСИ

liliblim 10.04.13 в 08:36

Подожди минуту.

helen41 10.04.13 в 08:31

Подожди минуточку

liliblim 10.04.13 в 08:35

Она через три недели.

helen41 10.04.13 в 08:31

- Она не говорила, что свадьба через три недели.
- Сиси не

helen41 10.04.13 в 08:32

дала мне плюс-один. Как она посмела не дать мне плюс-один.

helen41 10.04.13 в 08:33

Ты не можешь пригласить бывшего на свадьбу и не дать ему

helen41 10.04.13 в 08:33

возможности получить утешительный секс.
Ей лучше это признать.

liliblim 10.04.13 в 08:39

Шмидти пошел получать плюс один.

liliblim 10.04.13 в 08:38

Хей, Ник, что ты делаешь?

liliblim 10.04.13 в 08:38

Пропуск мертвого отца.

liliblim 10.04.13 в 08:37

Перевод специально для - http://vk.com/club28222382
Всем спасибо за участие!

helen41 10.04.13 в 08:13

Формально меня просили стать подружкой невесты,

MayFlower 10.04.13 в 08:48

Но я организовываю сюрприз для Сиси

MayFlower 10.04.13 в 08:45

девичшник сегодня вечером,

MayFlower 10.04.13 в 08:46

девичник пройдёт здесь сегодня вечером

govorun_bird 10.04.13 в 12:31

пригласим стриптизера

liliblim 10.04.13 в 08:48

так что либо мажьтесь маслом, либо уходите

liliblim 10.04.13 в 08:48

если серьезно, это действительно очень здорово.

liliblim 10.04.13 в 08:49

Некоторые девочки планируют свои свадьбы,

Flaffyflower 10.04.13 в 08:46

Сиси тоже планировала свой девичшник.

MayFlower 10.04.13 в 08:48

Я хочу устроить самый "грязный" девичшник за всё время его существования.

MayFlower 10.04.13 в 08:49

Тогда вам лучше провести его в свинарнике.

liliblim 10.04.13 в 08:51

Нет, я имею ввиду..стриптизеры и механический бык

liliblim 10.04.13 в 08:51

и шары в форме динь донгов

liliblim 10.04.13 в 08:52

и хочу одеть нижнее белье

liliblim 10.04.13 в 08:53

это идет между ваших щёк.

foxface5 10.04.13 в 10:16

Мне понадобится твоя помощь.

MayFlower 10.04.13 в 08:53

О, Боги. Мы остаемся.
Видишь? Знаешь что?

liliblim 10.04.13 в 08:55

У нас было достаточно времени, чтобы уйти

liliblim 10.04.13 в 08:55

Я видел издалека, что это приближается, но
ничего не сделал. Я тоже

medvi 10.04.13 в 09:56