New Girl / Новенькая: 2.03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и мы просто

NoelHardy 03.10.12 в 04:49

0

лежали вместе,

teattack 03.10.12 в 16:26

0

как та пожилая пара из "Дневника памяти",
в ожидании смерти.

NoelHardy 03.10.12 в 04:49

0

Джесс, я понял... ты просто из тех людей...

NoelHardy 03.10.12 в 04:50

0

которым надо проще относиться к таким вещам.

NoelHardy 03.10.12 в 04:51

0

- Пойдешь сегодня вечером с нами?
- Да.

NoelHardy 03.10.12 в 04:56

0

И так ты... ты сможешь представить,

NoelHardy 03.10.12 в 04:55

0

ну знаешь, будто сначала ты идешь на свидание.

NoelHardy 03.10.12 в 04:56

0

Да! Как будто мы все на свидании

NoelHardy 03.10.12 в 04:56

0

в большой, не связанной сексом группе друзей.

NoelHardy 03.10.12 в 04:58

0

Мой ночной кошмар.
Развлекайтесь. Я вне игры.

sunnylynx19 04.10.12 в 09:19

0

Ну давай, Ник. Пожалуйста!

NoelHardy 03.10.12 в 04:58

0

Зачем тебе это, Джесс?

NoelHardy 03.10.12 в 04:59

0

Почему бы тебе просто не пойти на свидание с парнем,

NoelHardy 03.10.12 в 04:59

0

который тебе просто нравится?

NoelHardy 03.10.12 в 05:00

0

Так будет лучше для меня.

sunnylynx19 04.10.12 в 09:20

0

Я всегда стремительно начинаю отношения.

NoelHardy 03.10.12 в 05:06

0

К тому же, Сэм не из тех парней,

NoelHardy 03.10.12 в 05:02

0

с которым проводишь субботние вечера в трениках.

NoelHardy 03.10.12 в 05:05

0

Он из тех...

NoelHardy 03.10.12 в 05:05

0

С кем ты совокупляешься.

Liwada 03.10.12 в 05:19

0

Я не знаю что делать. Это решающий момент в моем романе про зомби.

NoelHardy 03.10.12 в 05:08

0

- Ты эгоистичная скотина.
- Я не эгоистичная скотина.

NoelHardy 03.10.12 в 05:08

0

- Мне просто нужно... Я должен...
- Ты эгоистичная скотина.

musa_jalii 03.10.12 в 05:34

2
+1

- Меня достал этот цирк с романом про зомби.
- Это не цирк.

NoelHardy 03.10.12 в 05:10

0

Друзья помогают друзьям заняться сексом без обязательств, понял?

NoelHardy 03.10.12 в 05:10

0

Так давай же, сделай это.

Liwada 03.10.12 в 05:21

0

- Конец истории.
- Ну ты понял.

NoelHardy 03.10.12 в 05:11

0

Ты где, Шмидт?
Это место просто прелесть,

NoelHardy 03.10.12 в 05:12

0

я прям теряюсь, какой вилкой себя убить.

NoelHardy 03.10.12 в 05:12

0

Я не смогу придти! Канье сегодня в клубе.

musa_jalii 03.10.12 в 05:38

0

Ты о чем вообще?
Это была твоя идея.

NoelHardy 03.10.12 в 05:14

0

Я не могу это пропустить, Ник.
Я ремень одел.

NoelHardy 03.10.12 в 05:14

0

Я взял с собой Уинстона, чтобы
показать, что я могу дружить

NoelHardy 03.10.12 в 05:14

0

с черными людьми, даже с такими странными.

NoelHardy 03.10.12 в 05:15

0

Ой, да заткнись ты, Шмидт!

NoelHardy 03.10.12 в 05:15

0

Заткнись! Это просто смешно.

NoelHardy 03.10.12 в 05:15

0

Все, я сваливаю.
Пока.

NoelHardy 03.10.12 в 05:16

0

Я и забыл, как ты выглядишь,

NoelHardy 03.10.12 в 05:18

0

когда не одеваешься как квартирный тролль.

NoelHardy 03.10.12 в 05:18

0

- Прошу прощения?
- Прости, я не..

NoelHardy 03.10.12 в 05:19

0

Я имел ввиду, что выглядишь ты ши-ши-шикардос!

NoelHardy 03.10.12 в 05:20

0

Привет, медсестричка!

sunnylynx19 04.10.12 в 09:28

0

Ты можешь остановить меня в любой момент.

NoelHardy 03.10.12 в 05:21

0

- А ребята придут, или..?
- Нет.

teattack 10.10.12 в 12:34

0

Нет, у них появились какие-то дела. Так что только я и ты. Если хочешь пойти домой,

musa_jalii 03.10.12 в 05:40

1

то иди, или можем пойти вместе.

musa_jalii 03.10.12 в 05:41

1

- Но мы здесь.
- Да, раз уж мы здесь...

musa_jalii 03.10.12 в 05:41

1

Могу я предложить вам стул, миледи?

NoelHardy 03.10.12 в 05:27

0

- Так странно.
- Да.

NoelHardy 03.10.12 в 05:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →