New Girl / Новенькая: 2.03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Квартирный тролль

teattack 03.10.12 в 16:34

0

не привыкать к ухаживания джентельменов.

teattack 03.10.12 в 16:46

0

- Заткнись.
- Это было громко.

NoelHardy 03.10.12 в 05:28

0

Ты чего орешь?

NoelHardy 03.10.12 в 05:28

0

В списке.

NoelHardy 03.10.12 в 05:28

0

Уинстон! Ты пялился на эту девушку минут пять.

NoelHardy 03.10.12 в 05:29

0

Надеюсь, ты просто её заценивал.

NoelHardy 03.10.12 в 05:29

0

Либо ты серийный маньяк-убийца,

NoelHardy 03.10.12 в 05:30

0

что многое бы объясняло.

NoelHardy 03.10.12 в 05:30

0

Нет. Заценивал?

NoelHardy 03.10.12 в 05:30

0

- Нет, чувак, у меня уже есть девушка.
- Я знаю.

NoelHardy 03.10.12 в 05:31

0

И я счастлив.
Шелби, мы...

NoelHardy 03.10.12 в 05:31

0

Мы с Шелби не занимались сексом уже три недели.

NoelHardy 03.10.12 в 05:32

0

- Серьезно?
- Мы немного выбились из колеи.

NoelHardy 03.10.12 в 05:32

0

Не сейчас. Мне нужно в ванную.

musa_jalii 03.10.12 в 05:43

1

- Я изменяю Шелби.
- Что?

NoelHardy 03.10.12 в 05:33

0

- Нет, нет, мысленно.
- Мысленно?

NoelHardy 03.10.12 в 05:33

0

- Я мысленно изменяю Шелби.
- И что? Что теперь?

NoelHardy 03.10.12 в 05:34

0

Что значит, "И что?"
Я постоянно этим занимаюсь.

NoelHardy 03.10.12 в 05:34

0

Ну, я много этим занимаюсь.
Я не могу себя контролировать, чувак.

NoelHardy 03.10.12 в 05:35

0

Слушай, все этим занимаются, каждую минуту, постоянно.

NoelHardy 03.10.12 в 05:35

0

А как ты думал я проживаю этот день?

teattack 03.10.12 в 16:36

0

Ладно.

NoelHardy 03.10.12 в 05:36

0

В таком случае...

NoelHardy 03.10.12 в 05:36

0

Девушка, могу ли я вас представить...

NoelHardy 03.10.12 в 05:38

0

этой леди?

NoelHardy 03.10.12 в 05:38

0

- Это место капец какое дорогое.
- Его выбрал Шмидт.

NoelHardy 03.10.12 в 05:39

0

Единственное, что я могу позволить себе из меню - это "Добавить лук".

NoelHardy 03.10.12 в 05:40

0

Тогда ты будешь рад познакомиться с моими друзьями из Шотландии.

musa_jalii 03.10.12 в 05:46

0

Да ты просто гений!

musa_jalii 03.10.12 в 05:46

0

- Это виски?
- Белое вино.

musa_jalii 03.10.12 в 05:46

0

- Белое вино?!

musa_jalii 03.10.12 в 05:46

0

Почему именно белое вино?

musa_jalii 03.10.12 в 05:47

0

- Нет.
- Ладно, братан.

musa_jalii 03.10.12 в 05:48

0

- Не сработает.
- Шмидт?

musa_jalii 03.10.12 в 05:48

0

Это все из-за твоего ремня.

musa_jalii 03.10.12 в 05:49

0

- Сними ремень.
- Так, в этом мире

musa_jalii 03.10.12 в 05:49

0

я уверен только в одном,
что этот ремень - прекрасен.

musa_jalii 03.10.12 в 05:50

0

Слушай, если ты собираешься его носить, то...

musa_jalii 03.10.12 в 05:50

0

- Надо, чтобы он помогал нам, а не наоборот.
- У тебя есть план?

musa_jalii 03.10.12 в 05:51

0

Конечно, у меня есть план.

musa_jalii 03.10.12 в 05:51

0

Ладно, иди поговори со своими корешами.

musa_jalii 03.10.12 в 05:52

0

- Они мне не кореша.
- Нет. кореша. Иди о поговори с ними.

musa_jalii 03.10.12 в 05:53

0

- Не говори... Прекрати.
- Да, брат, давай.

musa_jalii 03.10.12 в 05:53

0

- Серьезно?
- Да.

musa_jalii 03.10.12 в 06:00

0

Тут поблизости видели Тэга Ромни.

musa_jalii 03.10.12 в 06:00

0

Нам нужно, чтобы вы прочесали периметр.

musa_jalii 03.10.12 в 06:01

0

Что за хрень ты несешь?

musa_jalii 03.10.12 в 06:02

0

Тэг Ромни.
Приятно познакомится с вами, сэр.

musa_jalii 03.10.12 в 06:02

0
+1

Ромни. Типа Митт Ромни твой отец?

musa_jalii 03.10.12 в 06:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →