New Girl / Новенькая: 2.05

Прости меня за прошлую ночь.

Killjoy 26.10.12 в 17:24

Я знаю, что ты...

Cath 25.10.12 в 06:32

Я знаю, что ты умная,

Cath 25.10.12 в 06:33

и иногда я просто...

Cath 25.10.12 в 06:33

Иногда все просто перепутывается, знаешь?

kellara 25.10.12 в 10:55

И мне кажется, что ты такая же, как я

kellara 25.10.12 в 10:56

Не волнуйтесь, я здесь.

Cath 25.10.12 в 06:34

Просто скажите мне, где встать и что мы продаем.

Killjoy 26.10.12 в 17:27

И я выложусь по полной.

Killjoy 26.10.12 в 17:28

Я звоню в твое агентство.

Cath 25.10.12 в 06:35

Это абсолютно непрофессионально.

Cath 25.10.12 в 06:36

Не звоните в агентство.

Cath 25.10.12 в 06:36

Просто скажите, где мне встать.

Cath 25.10.12 в 06:36

На вращающуюся платформу.

Killjoy 26.10.12 в 17:29

- Да, я не могу это сделать.
- Ладно.

Cath 25.10.12 в 06:37

- Пожалуйста, серьезно не надо. Я не могу потерять эту работу.
- Нет.

Cath 25.10.12 в 06:37

Не звоните в агентство, ладно?

Cath 25.10.12 в 06:38

- Я сделаю это.
- Что?

Cath 25.10.12 в 06:38

На самом деле я тоже модель, в основном в Японии.

Cath 25.10.12 в 06:38

Меня там называют
Веселушка Риса Миска.

kellara 25.10.12 в 10:57

Я знаю, что вы врете, но мне все равно.

Cath 25.10.12 в 06:39

Делай прическу и макияж сейчас же.

Cath 25.10.12 в 06:39

Класс...

Cath 25.10.12 в 06:39

Эти штуки тяжелые.

Cath 25.10.12 в 06:40

Будто кольчуга у меня на глазах.

Cath 25.10.12 в 06:40

Так вот, твоя работа - подчеркивать
особенности машины.

Killjoy 26.10.12 в 17:40

- Гэри описывает.
- Нам нужно, чтобы ты была веселой, сексуальной и американкой.

Killjoy 26.10.12 в 17:41

Потом он перейдет к Ecoboost двигателю

Cath 25.10.12 в 06:52

и к новому дизайну салона.

Killjoy 26.10.12 в 17:43

Во время описания двигателя EcoBoost,
сделай что-то

kellara 25.10.12 в 10:59

- озорное.
- Озорное.

Cath 25.10.12 в 06:53

- Озорное.
- Покажи мне озорницу.

Killjoy 26.10.12 в 17:44

И в конце просто скажи,

Cath 25.10.12 в 06:54

"Форд. Двигайся вперед"

Cath 25.10.12 в 06:55

Мне придется это надеть?

Cath 25.10.12 в 06:55

Привет все, меня зовут Гэри и я хочу

Cath 25.10.12 в 06:55

представить вам новейший Форд Фьюжн 2013

Killjoy 26.10.12 в 17:48

Поздоровайтесь с моей подругой Джессикой.

Cath 25.10.12 в 06:56

Совершенно новый Fusion
был полностью переделан

kellara 25.10.12 в 10:59

внутри и снаружи.

kellara 25.10.12 в 11:00

Абсолютно новый стиль,
18-дюймовые алюминиевые диски,

Killjoy 26.10.12 в 17:52

полная трехлетняя гарантия

kellara 25.10.12 в 11:03

пятилетняя на трансмиссию,

Killjoy 26.10.12 в 17:55

доступна система Active Park,

Killjoy 26.10.12 в 17:57

и система, которая помогает
оставаться в полосе движения,

kellara 25.10.12 в 11:43

а также стандартная
система управления голосом.

kellara 25.10.12 в 11:43

Ваши сотрудники будут завидовать.

Killjoy 26.10.12 в 21:10

Благодаря новым мощным заводам
увеличена эффективность

jacklondon 26.10.12 в 08:52

Высоковольтного литий-ионного
аккумулятора,

jacklondon 26.10.12 в 08:53

обеспечивающего достаточную мощность
для управления в полностью-электрическом режиме

Killjoy 26.10.12 в 21:11