New Girl / Новенькая: 2.06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Точно, точно. Butadeus 17.11.12 в 16:55 |
|
|
-То, что нужно. Butadeus 17.11.12 в 16:55 |
||
|
Новенькая GooFFi 05.12.12 в 05:40 |
||
|
http://vk.com/club28222382 GooFFi 05.12.12 в 05:41 |
||
|
-Привет. Butadeus 17.11.12 в 16:56 |
||
|
-Как дела? Butadeus 17.11.12 в 16:57 |
||
|
Вот твой бумажник. Butadeus 17.11.12 в 16:57 |
||
|
Спасибо. Butadeus 17.11.12 в 16:57 |
||
|
Должно быть, ты обронил его во время нашей последней поездки Butadeus 17.11.12 в 16:58 |
||
|
в "Город Без Штанов". Butadeus 17.11.12 в 17:00 |
||
|
И чтобы ты знал, Butadeus 17.11.12 в 17:00 |
||
|
я в него не заглядывала. Butadeus 17.11.12 в 17:00 |
||
|
Потому что мне все равно Butadeus 17.11.12 в 17:00 |
||
|
и я уважаю твою личную жизнь. Butadeus 17.11.12 в 17:01 |
||
|
Тогда как ты узнала, что это Butadeus 17.11.12 в 17:02 |
||
|
-мой бумажник? Butadeus 17.11.12 в 17:03 |
||
|
родившийся в Бостоне, рост 1,95. Butadeus 17.11.12 в 17:04 |
||
|
Я не знала, что ты работаешь в приемном отделении. Butadeus 17.11.12 в 17:07 |
||
|
До тех пор, пока не пришла сюда. Butadeus 17.11.12 в 17:08 |
||
|
Да, педиатрия. Butadeus 17.11.12 в 17:08 |
||
|
Ты - детский доктор. Butadeus 17.11.12 в 17:09 |
||
|
В основном, знаешь, работаю с бумагами. Butadeus 17.11.12 в 17:09 |
||
|
Поэтому у тебя на стене так много милых открыток? Butadeus 17.11.12 в 17:09 |
||
|
"Дорогой доктор Сэм..." Butadeus 17.11.12 в 17:10 |
||
|
Они называют тебя "доктор Сэм"? Butadeus 17.11.12 в 17:10 |
||
|
"Спасибо, что вылечили меня. Butadeus 17.11.12 в 17:10 |
||
|
Я люблю вас, и мой кролик тоже." Butadeus 17.11.12 в 17:11 |
||
|
Милый ребенок, но рисовать она не умеет: Butadeus 17.11.12 в 17:13 |
||
|
всего лишь обвела Багз Банни. Butadeus 17.11.12 в 17:13 |
||
|
Я не знала, что ты, типа, заботливый. Butadeus 17.11.12 в 17:14 |
||
|
Тот же парень. Butadeus 17.11.12 в 17:14 |
||
|
Тот же парень, который жахнул тебя Butadeus 17.11.12 в 17:16 |
||
|
в том фалафельном рестаране, помнишь? Butadeus 17.11.12 в 17:17 |
||
|
-И по-жесткому. Butadeus 17.11.12 в 17:19 |
||
|
-Пожалуйста, не надо. Butadeus 17.11.12 в 17:19 |
||
|
Только не думай теперь, что я весь такой замечательный. Butadeus 17.11.12 в 17:20 |
||
|
Поэтому я и не говорю девушкам, где я работаю. Butadeus 17.11.12 в 17:21 |
||
|
Это не меняет моего отношения к тебе. Butadeus 17.11.12 в 17:21 |
||
|
Никаких чувств. Butadeus 17.11.12 в 17:22 |
||
|
Доктор Сэм! Butadeus 17.11.12 в 17:22 |
||
|
Бен! Butadeus 17.11.12 в 17:23 |
||
|
Рыбьи хвосты? Butadeus 17.11.12 в 17:24 |
||
|
Я... Butadeus 17.11.12 в 17:24 |
||
|
Как я могу отказать тебе, приятель? Butadeus 17.11.12 в 17:24 |
||
|
Рыбий хвост! Рыбий хвост! Butadeus 17.11.12 в 17:24 |
||
|
Дай пять! Butadeus 17.11.12 в 17:25 |
||
|
Это не влияет на мои чувства. Butadeus 17.11.12 в 17:25 |
||
|
Никаких чувств. Butadeus 17.11.12 в 17:26 |
||
|
Очень давно не носил их. yankee_chan 28.11.12 в 11:30 |
||
|
Держи. yankee_chan 28.11.12 в 11:30 |
