New Girl / Новенькая: 2.22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Это не заводит меня.
-Оу, хорошо.

LoparevaA 10.04.13 в 10:30

0

Да, да, хорошо.

LoparevaA 10.04.13 в 10:30

0

- Ок. Да.
Шивранг: Просто...

medvi 10.04.13 в 10:55

0

Вот мои причиндалы на фото.
Ок.

medvi 10.04.13 в 10:56

0

Твоя очередь, Шивранг.
Сфотографируй свои причиндалы.

medvi 10.04.13 в 10:56

0

О, нет. Нет, спасибо.

foxface5 10.04.13 в 10:17

0

Мы все делаем это.

foxface5 10.04.13 в 10:18

0

Нет, не все.
Абсолютно нет

medvi 10.04.13 в 10:57

0

- Я тебя умоляю. - Но я принесу нам еще порцию напитков

medvi 10.04.13 в 10:58

0

- Сфотографируй...
- Сделай снимок ,Шивранг

medvi 10.04.13 в 10:58

0

Кому нравится шенди?

medvi 10.04.13 в 10:59

0

Это что еще за черт?

medvi 10.04.13 в 11:00

0

Это - напиток.

foxface5 10.04.13 в 10:18

0

Два для вас, ребят, сейчас
будут. (смеется)

medvi 10.04.13 в 11:00

0

Вообще-то Сиси смоделировала этот унитаз.

charlie4 10.04.13 в 11:01

0

(смех, болтовня, коклюш - ахахах)

liliblim 10.04.13 в 11:25

0

Сиси работала сестрой милосердия,и,э..

charlie4 10.04.13 в 11:01

0

Без нижнего белья?

medvi 10.04.13 в 11:05

0

Знаешь, что случилось в Орландо остается в Орландо.

medvi 10.04.13 в 11:06

0

Надя,

medvi 10.04.13 в 11:06

0

серьезно, выключи это.

foxface5 10.04.13 в 10:19

0

Сиси, это так ты

foxface5 10.04.13 в 10:23

0

проводишь время с друзьями?

foxface5 10.04.13 в 10:23

0

Такой женой ты хочешь быть?

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:53

0

Нет, нет. Это не так, ясно?

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:53

0

Я даже не знала, что эта вечеринка состоится.

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:53

0

Это был сюрприз.

foxface5 10.04.13 в 10:20

0

Я уверяю тебя, это не я.

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:55

0

Я не хочу ничего из этого

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:54

0

Сиси, ты хотела холостяцкую вечеринку с тех пор как я тебя знаю.

Attenzione 10.04.13 в 10:34

2

Почему ты хочешь притворяться кем-то другим?

Attenzione 10.04.13 в 10:37

2

-Что ты сказала? -Я просто говорю, что все происходит очень, очень быстро

Attenzione 10.04.13 в 10:39

2

и, возможно, тебе стоит узнать Шивранга получше,

Attenzione 10.04.13 в 10:40

2

и, возможно, тебе надо притормозить, так он сможет узнать тебя.

Attenzione 10.04.13 в 10:41

2

Я выхожу замуж через 3 недели.

Attenzione 10.04.13 в 10:42

2

Ты говоришь, что я не должна выходить замуж через 3 недели?

Attenzione 10.04.13 в 10:43

2

-Нет. Я просто говорю, что, возможно, ты должна..
-Я знала это! Я знала это!

Attenzione 10.04.13 в 10:44

2

Ты была против этой свадьбы с самого начала.

Attenzione 10.04.13 в 10:44

2

Хорошо! Я не думаю, что тебе следует выходить замуж за Шивранга.

Attenzione 10.04.13 в 10:45

2

(издевается) если это значит, что ты изменишься.

Attenzione 10.04.13 в 10:48

2

Да, хорошо, мне не нужен дружеский совет

Attenzione 10.04.13 в 10:48

2

от девушки, которая не может разобраться с отношениями

medvi 10.04.13 в 11:10

0

с парнем,который живет в соседней комнате!

charlie4 10.04.13 в 11:03

0

- Ох!
- Ох, я свободна, и я взрослая, и я поцеловала другого

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:58

0

Свободная и взрослая? Что происходит?

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:58

0

взрослого свободного человека.
Что же теперь будет?

medvi 10.04.13 в 11:11

1

Я нравлюсь Нику?

KatarinaLegrand 10.04.13 в 10:56

0

Я лучше пойду выберу вечернее платье

KatarinaLegrand 10.04.13 в 11:01

0

Я лучше пойду выберу платье для вечеринки.

charlie4 10.04.13 в 11:03

1

- Я одеваю пижаму!
- Ты спрашиваешь

MayFlower 10.04.13 в 11:49

0

мою пижаму, ты ставишь под сомнение нашу вечную дружбу.

MayFlower 10.04.13 в 11:47

0

- Скажи это, Джесс!
- Ты никогда не просила меня стать твоей подружкой невесты.

KatarinaLegrand 10.04.13 в 11:03

0

Ну скажи это,Джесс! - Ты не попросила меня быть подружкой невесты.

charlie4 10.04.13 в 11:04

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →