New Girl / Новенькая: 2.25

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Прекрасная церемония.
-Счастливый день.

AnniePi 15.05.13 в 17:10

0

-Вентиляции!
-Я знаю где он, Шмидт.

AnniePi 15.05.13 в 17:11

0

- В вентиляции!
- Я знаю, где он, Шмидт.

Lirna 15.05.13 в 18:53

0

*телефон звонит*

hawaiiblyat 15.05.13 в 17:17

0

-Что? Нет, нет.
-Это мой телефон.

AnniePi 15.05.13 в 17:12

0

-Я сказал никаких телефонов.
-Я знаю. Я должен ответить.

AnniePi 15.05.13 в 17:12

0

Они могут выследить нас с помощью телефона.

AnniePi 15.05.13 в 17:13

0

-Что с тобой? Успокойся. Ты сдурел со своими проделками

AnniePi 15.05.13 в 17:14

0

-Да что с тобой?
- Убери телефон!

AnniePi 15.05.13 в 17:15

0

Я пытаюсь! Я пытаюсь выключить его, идиот!

AnniePi 15.05.13 в 17:16

0

О, нет

AnniePi 15.05.13 в 17:16

0

-Что случилось?
-Ох..

AnniePi 15.05.13 в 17:17

0

Бакки сбежал из клетки.

Kit_W 15.05.13 в 17:15

0

- Нет, нет. Я сваливаю!
- Пошли искать его. Нет, ты идешь со мной.

Kit_W 15.05.13 в 17:16

0

- Ты должен мне помочь найти барсука, Ник!

Kit_W 15.05.13 в 17:16

0

- Не будь таким нытиком!
- Я хочу выйти отсюда!

Lyusha22 15.05.13 в 17:25

0

-Баки!

AnniePi 15.05.13 в 17:19

0

-Бог благословляет вас

AnniePi 15.05.13 в 17:20

0

И будет у вас много-много детей.

Lyusha22 15.05.13 в 17:26

0

(шум в воздуховоде)

jolly_jully 15.05.13 в 17:27

0

Он не берет.

Kit_W 15.05.13 в 17:17

0

- Ну конечно не берет. Он же в...
- Молчи.

Kit_W 15.05.13 в 17:17

0

... вентиляции.

Kit_W 15.05.13 в 17:18

0

Он в воздуховоде.

Lyusha22 15.05.13 в 17:27

0

Он в вентиляции.

Kit_W 15.05.13 в 17:36

0

Уинстон: Ник, перестань ныть! Хватит!

Lyusha22 15.05.13 в 17:27

0

Уинстон: Баки!

Lyusha22 15.05.13 в 17:27

0

- Я поднимаюсь.
- Хорошо.

Kit_W 15.05.13 в 17:18

0

- Я поднимусь.
- Ок, отлично

hawaiiblyat 15.05.13 в 17:18

0

"Потому что я действительно не хочу туда лезть. Смотри,

Lyusha22 15.05.13 в 17:28

0

я тот тип парней, кто любит кондиционеры, а не то, как делается сосиска.

Lyusha22 15.05.13 в 17:31

0

Ты серьезно, Шмидт?
Заткнись и подсади меня.

Lyusha22 15.05.13 в 17:29

0

Баки...

Lyusha22 15.05.13 в 17:29

0

Ааах.

Lyusha22 15.05.13 в 17:29

0

(Бакки рыча)

Fleur7 15.05.13 в 17:30

0

(Баки рычит)

jolly_jully 15.05.13 в 17:31

0

- Уинстон!
- Ник, где ты?

Lyusha22 15.05.13 в 17:30

0

- Уинстон!
- Ник, ты где?

Fleur7 15.05.13 в 17:30

0

-Уинстон!
-Ник,где ты?

jolly_jully 15.05.13 в 17:31

0

Уинстон: Марко...
- Поло!

Lyusha22 15.05.13 в 17:30

0

- УИНСТОН: Марко...
- Поло!

Fleur7 15.05.13 в 17:31

0

Уинстон: Марко...
-Поло!

jolly_jully 15.05.13 в 17:32

0

Я не хочу в это играть.

Lyusha22 15.05.13 в 17:30

0

Я не хочу играть в это.

Fleur7 15.05.13 в 17:31

0

- Неееет!
- Джесс: Ник, это я!

diminadasha 15.05.13 в 16:18

0

Ник, это я!

diminadasha 15.05.13 в 16:18

0

Джесс, ты что здесь делаешь?

diminadasha 15.05.13 в 16:19

0

Я знаю, ты не участвовал
в саботаже

diminadasha 15.05.13 в 16:20

0

и я знаю, ты это делаешь чтобы отомстить мне,
но пожалуйста, не делай этого.

diminadasha 15.05.13 в 16:20

0

Джесс, это не из-за
саботажа, ясно?

diminadasha 15.05.13 в 16:22

0

Это всё потому что ты считаешь,
что я рушу всё, к чему прикасаюсь.

diminadasha 15.05.13 в 16:23

0

- Нет, Ник, я так не считаю.
- Джесс, знаешь что?

diminadasha 15.05.13 в 16:24

0

Это место подходит мне.

diminadasha 15.05.13 в 16:29

0

С Винстоном и барсуком.

diminadasha 15.05.13 в 16:29

0

Ладно, Ник, давай бери
барсука и вылезаем отсюда.

diminadasha 15.05.13 в 16:26

0

Мы не можем взять
барсука, он убежал.

diminadasha 15.05.13 в 16:27

0

Что?!

diminadasha 15.05.13 в 16:27

0

О, Джесс, добро пожаловать.

diminadasha 15.05.13 в 16:27

0

- Нет! Джесс!
- (кричит)

diminadasha 15.05.13 в 16:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →