30 Rock / Студия 30 7 сезон, серии 1-8: 7x02 Governor Dunston
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Очень хорошо, я определенно ценю твою прямоту. stamara6 13.10.12 в 16:09 |
|
|
Ты только что скайпился с лошадью? stamara6 13.10.12 в 16:09 |
||
|
Не просто лошадью, Лемон. stamara6 13.10.12 в 16:10 |
||
|
Рафалка, первоклассная беговая кобыла Митта Ромни. stamara6 13.10.12 в 16:12 |
||
|
Конечно. stamara6 13.10.12 в 16:13 |
||
|
Она отвечает на вопросы, с односложным ответом, да или нет, stamara6 13.10.12 в 16:16 |
||
|
поедая яблоко в качестве "да", stamara6 13.10.12 в 16:16 |
||
|
или морковь вместо "нет". stamara6 13.10.12 в 16:16 |
||
|
Если есть оба, это значит: stamara6 13.10.12 в 16:17 |
||
|
"жизнь полна непостижимых переходных зон." stamara6 13.10.12 в 16:18 |
||
|
Замечательное животное. stamara6 13.10.12 в 16:18 |
||
|
И благодаря Рафалке, stamara6 13.10.12 в 16:20 |
||
|
о недавней неудаче кампании Ромни. stamara6 13.10.12 в 16:21 |
||
|
Видела новости сегодня утром? stamara6 13.10.12 в 16:21 |
||
|
Я видела шоу "Сегодня". stamara6 13.10.12 в 16:22 |
||
|
Так что теперь я знаю как приготовить осеннюю пиццу, которую полюбит твое чадо. stamara6 13.10.12 в 16:23 |
||
|
Пол Райан выпал из гонки прошлой ночью. stamara6 13.10.12 в 16:23 |
||
|
Что? stamara6 13.10.12 в 16:24 |
||
|
Выяснилось, что на самом деле он родился в Кении. stamara6 13.10.12 в 16:24 |
||
|
Пока мы мало что можем сказать по этому поводу. stamara6 13.10.12 в 16:25 |
||
|
И кто же теперь будет кандидатом на пост Ромни? stamara6 13.10.12 в 16:26 |
||
|
Рафалка уверила меня, что объявление будет сделано stamara6 13.10.12 в 16:26 |
||
|
позднее сегодня, или... stamara6 13.10.12 в 16:27 |
||
|
Она просто захотела съесть яблоко. stamara6 13.10.12 в 16:27 |
||
|
А как проходит падение NBC? stamara6 13.10.12 в 16:32 |
||
|
Хэнк уже готов продать? stamara6 13.10.12 в 16:32 |
||
|
Скоро у него не останется выбора. stamara6 13.10.12 в 16:32 |
||
|
"Футбол Воскресной Ночью" - это лишь игры "Кливлендских Медведей". stamara6 13.10.12 в 16:33 |
||
|
Я позволяю Джимми Фэллону использовать его настоящий голос. stamara6 13.10.12 в 16:34 |
||
|
И величайшая группа stamara6 13.10.12 в 16:35 |
||
|
поздней ночью, stamara6 13.10.12 в 16:36 |
||
|
И ты определенно внесешь свой вклад. stamara6 13.10.12 в 16:37 |
||
|
Шоу на прошлой неделе было невыносимо. stamara6 13.10.12 в 16:38 |
||
|
Спасибки. stamara6 13.10.12 в 16:38 |
||
|
Я сказала сценаристам, что плохих идей не бывает. stamara6 13.10.12 в 16:38 |
||
|
И они восприняли это слишком буквально. stamara6 13.10.12 в 16:39 |
||
|
Да, у меня тут столик заказан на имя "черного Гитлера". stamara6 13.10.12 в 16:39 |
||
|
Знаешь, я могу привыкнуть к этой "мне на все по.." теме. stamara6 13.10.12 в 16:40 |
||
|
А как там у тебя дела на личном фронте. stamara6 13.10.12 в 16:41 |
||
|
Крисс и я, мы пригоняем самосвал stamara6 13.10.12 в 16:43 |
||
|
на кладбище почти каждую ночь. stamara6 13.10.12 в 16:44 |
||
|
Да ладно тебе. stamara6 13.10.12 в 16:45 |
||
|
Крис смахивает на маленького эльфийского принца. stamara6 13.10.12 в 16:46 |
||
|
Мне нужно вернуться вниз. stamara6 13.10.12 в 16:46 |
||
|
Шоу само себя транслировать не будет. stamara6 13.10.12 в 16:47 |
||
|
Меня заботит одна деталь, Лемон. stamara6 13.10.12 в 16:47 |
||
|
Выборы могут быть очень сподручны для комедийных скетч шоу. stamara6 13.10.12 в 16:48 |
||
|
И последнее, чего бы я хотел, так это в год выборов stamara6 13.10.12 в 16:49 |
||
|
подъем рейтингов для TGS. stamara6 13.10.12 в 16:50 |
||
|
Так что, никакой политической фигни. stamara6 13.10.12 в 16:54 |
