30 Rock / Студия 30 7 сезон, серии 1-8: 7x03 Stride of Pride
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
♪ мы в это ♪ mikeOS 28.10.12 в 11:18 |
|
|
♪ верим ♪ mikeOS 28.10.12 в 11:18 |
||
|
♪ а теперь все вместе: ♪ mikeOS 28.10.12 в 11:19 |
||
|
♪ мы в это верим ♪ mikeOS 28.10.12 в 11:20 |
||
|
♪ и так ♪ mikeOS 28.10.12 в 11:20 |
||
|
Это и вправда было смешно, Лиз. iratest 27.10.12 в 23:13 |
||
|
Так почему же ТGS - такой отстой? iratest 27.10.12 в 23:13 |
||
|
Спасибо, Фрэнк. iratest 27.10.12 в 23:14 |
||
|
Элизабет К. Лемонад, я должен извиниться. iratest 27.10.12 в 23:14 |
||
|
Это было смешно. iratest 27.10.12 в 23:14 |
||
|
Прямо смешно, как обезьянки. iratest 27.10.12 в 23:14 |
||
|
Спасибо. Это много для меня значит, Трейси. iratest 27.10.12 в 23:15 |
||
|
Когда ты такая: "заходите, я врач". iratest 27.10.12 в 23:15 |
+1 | |
|
- Да. iratest 27.10.12 в 23:15 |
||
|
этот халат, как у врача. iratest 27.10.12 в 23:15 |
||
|
Женщина-врач... iratest 27.10.12 в 23:15 |
||
|
это же умора! iratest 27.10.12 в 23:15 |
||
|
Правда? Ты думаешь, что шутка было в этом, iratest 27.10.12 в 23:16 |
||
|
в том, что врач - женщина? iratest 27.10.12 в 23:16 |
||
|
Ага. И Дженна, iratest 27.10.12 в 23:16 |
||
|
ты в роли старой грустной проститутки, которая пытается выглядеть молодой... iratest 27.10.12 в 23:17 |
||
|
Прямо репортаж! iratest 27.10.12 в 23:23 |
||
|
Старой? iratest 27.10.12 в 23:23 |
||
|
Только поэтому я на это и согласилась. iratest 27.10.12 в 23:23 |
||
|
И это было феерично! iratest 27.10.12 в 23:24 |
||
|
Джеральд! Вы пришли! iratest 27.10.12 в 23:24 |
||
|
Ещё бы, детка. iratest 27.10.12 в 23:24 |
||
|
Ничто так не старит, как попытки молодиться. iratest 27.10.12 в 23:24 |
||
|
И ты выглядела на миллион лет сегодня. iratest 27.10.12 в 23:25 |
||
|
Поздравляю. iratest 27.10.12 в 23:25 |
||
|
Ты официальная старая карга iratest 27.10.12 в 23:27 |
||
|
Джери Чэйрз! iratest 27.10.12 в 23:27 |
||
|
Лоло Джонс, мужик бы вообще не смог сыграть iratest 27.10.12 в 23:29 |
||
|
эту сценку с врачом. iratest 27.10.12 в 23:29 |
||
|
Мы бы просто сидели тут iratest 27.10.12 в 23:29 |
||
|
и получали медицинскую консультацию. iratest 27.10.12 в 23:29 |
||
|
Ты была права, Лиз Лемон. iratest 27.10.12 в 23:29 |
||
|
Женщины могут быть смешными. iratest 27.10.12 в 23:30 |
||
|
А знаешь что? Я это приму. iratest 27.10.12 в 23:30 |
||
|
Гордое дефиле. iratest 27.10.12 в 23:30 |
||
|
Дженна? iratest 27.10.12 в 23:30 |
||
|
Ой, прости, Джек. iratest 27.10.12 в 23:30 |
||
|
Я не думала, что здесь кто-то будет так поздно. iratest 27.10.12 в 23:31 |
||
|
Иногда я люблю iratest 27.10.12 в 23:31 |
||
|
и засветить сиськи Эмпайр Стэйт билдингу. iratest 27.10.12 в 23:33 |
+2 | |
|
А твой эксгибиционизм ограничивается одним зданием? iratest 27.10.12 в 23:33 |
||
|
Или ты делаешь то же самое для Тайм Уорнер Центра, iratest 27.10.12 в 23:33 |
||
|
чтобы Эмпайр Стейт билдинг iratest 27.10.12 в 23:34 |
||
|
чувствовал себя старым дураком? iratest 27.10.12 в 23:34 |
||
|
Джек, с тобой всё в порядке? iratest 27.10.12 в 23:34 |
