30 Rock / Студия 30 7 сезон, серии 1-8: 7x05 There's No I in America

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Выборы - это большая ответственность. iratest 01.11.12 в 16:40 0
	Мне вот приходится жить, зная iratest 01.11.12 в 16:41 0
	что мой голос был решающим iratest 01.11.12 в 16:41 0
	в голосовании за iratest 01.11.12 в 16:42 0
	новый вкус Маунтин Дью. iratest 01.11.12 в 16:43 0
	Но похоже, что такова жизнь в демократическом мире. iratest 01.11.12 в 16:43 0
	Привет, Мария. iratest 01.11.12 в 16:44 0
	Сегодня выборы. iratest 01.11.12 в 16:44 0
	Наверху будет крутая вечеринка. Прямо как в 2008. iratest 01.11.12 в 16:44 0
	- Увидимся там? - К сожалению, нет. iratest 01.11.12 в 16:45 0
	Теперь моя смена заканчивается в 18.00. iratest 01.11.12 в 16:45 0
	Значит, ты уйдешь еще до того, как объявят победителя? mikeOS 01.11.12 в 17:04 0
	Разве что его огласят раньше, чем обычно. iratest 01.11.12 в 16:45 0
	Да! iratest 01.11.12 в 16:45 0
	Всё возможно. iratest 01.11.12 в 16:46 0
	Надежда и перемены. iratest 01.11.12 в 16:46 0
	Мне кажется, что в этом году слоган "Вперед". iratest 01.11.12 в 16:46 0
	Ах, да! iratest 01.11.12 в 16:46 0
	Добро пожаловать на первые и единственные дебаты iratest 01.11.12 в 16:47 0
	Дженне-ральных выборов. iratest 01.11.12 в 16:56 0
	Не верю. iratest 01.11.12 в 16:56 0
	Сегодня мы выбираем будущее для нашей нации iratest 01.11.12 в 16:56 0
	и для женщины, которую журнал Пипл однажды назвал iratest 01.11.12 в 16:57 0
	"анонимной подругой покойного". iratest 01.11.12 в 16:57 0
	Сегодня наконец-то все это - только для меня. iratest 01.11.12 в 16:58 0
	Лиз, мы начнем с твоего заявления. iratest 01.11.12 в 16:58 0
	Когда закончится отведённое тебе время, ты услышишь такой звук. iratest 01.11.12 в 16:59 0
	Дженна, эти выборы - эмоциональны. iratest 01.11.12 в 16:59 0
	Кто из кандидатов больше заботится iratest 01.11.12 в 17:00 0
	больше всего заботится о том, iratest 01.11.12 в 17:00 0
	что действительно важно для Дженны Маруни. iratest 01.11.12 в 17:00 0
	Например, твои репродуктивные права. iratest 01.11.12 в 17:01 0
	Разве ты хочешь, чтобы кучка старых мужиков за закрытыми дверьми iratest 01.11.12 в 17:01 0
	решала, что ты можешь или не можешь делать со своим телом? iratest 01.11.12 в 17:23 0
	О... И как они будут сообщать мне свои решения? iratest 01.11.12 в 17:23 0	+2
	А током меня будет бить каждый раз, когда я сделаю что-то не так? iratest 01.11.12 в 17:23 0
	Что? Нет, Дженна, это вообще не об этом. iratest 01.11.12 в 17:24 0
	Боже мой. iratest 01.11.12 в 17:24 0
	Сегодня я познакомилась с одной семьей. mikeOS 01.11.12 в 18:09 0
	Это Альфреды из Лакесити, штат Флорида. mikeOS 01.11.12 в 18:08 1
	Прошу прощения. Лейк Сити. iratest 01.11.12 в 17:25 0
	Альфреды - преданные фанаты Дженны Маруни, iratest 01.11.12 в 17:25 0
	потому что Дженна Маруни так невероятно талантлива. iratest 01.11.12 в 17:26 0
	Пожалуйста, воздержитесь от аплодисментов до конца прений. iratest 01.11.12 в 17:26 0
	Но при Митте Ромни iratest 01.11.12 в 17:26 0
	арт-программа в средней школе Трейси Лордс, iratest 01.11.12 в 17:27 0
	где Шона учится в седьмом классе, iratest 01.11.12 в 17:27 0
	будет закрыта. iratest 01.11.12 в 17:27 0
	Без класса музыкального развития, iratest 01.11.12 в 17:27 0
	разве сможет Шона оценить, как сильно она любит Дженну? iratest 01.11.12 в 17:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →