30 Rock / Студия 30 7 сезон, серии 1-8: 7x05 There's No I in America

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Обоснованное решение? iratest 01.11.12 в 18:16 0
	Ты что, думаешь, эту страну создали путем принятия обоснованных решений? iratest 01.11.12 в 18:17 0
	Ну, да, конечно. iratest 01.11.12 в 18:17 0
	Да Колумб думал, что он в Индии! iratest 01.11.12 в 18:18 0
	И что, он огорчился, что перепутал? Нет. iratest 01.11.12 в 18:18 0
	Он просто назвал всех индейцами. iratest 01.11.12 в 18:18 0
	И мы так до сих пор и говорим. Почему? Потому что. iratest 01.11.12 в 18:18 0
	Хочешь быть американцем? iratest 01.11.12 в 18:18 0
	Заполняй этот бюллетень, iratest 01.11.12 в 18:19 0
	не ведая, что творишь. iratest 01.11.12 в 18:19 0
	Как когда эту страну назвали iratest 01.11.12 в 18:19 0
	в честь четвёртого или пятого чувака из первооткрывателей. iratest 01.11.12 в 18:20 0
	Америго Веспуччи. Какая разница? iratest 01.11.12 в 18:20 0
	Америка. Вот так, мой мальчик. iratest 01.11.12 в 18:20 0
	Как ты спишь по ночам, Джек? iratest 01.11.12 в 18:20 0
	А я не сплю. Я дремлю по несколько секунд тысячи раз в день. iratest 02.11.12 в 06:57 0
	А знаешь что? iratest 02.11.12 в 06:58 0
	Нет, Лемон. Что? iratest 02.11.12 в 06:58 0
	Я рада, что у тебя так и не получилось превратить меня в свою копию. iratest 02.11.12 в 06:58 0
	Потому что лучше я проиграю с высоко поднятой головой... iratest 02.11.12 в 06:58 0
	Отчасти потому, что когда я опускаю голову, это выглядит вот так... iratest 02.11.12 в 06:59 0
	Чем выиграю нечестно. iratest 02.11.12 в 06:59 0
	Лемон, мне не доставляет удовольствия iratest 02.11.12 в 06:59 0
	манипулировать Дженной в собственных интересах. iratest 02.11.12 в 06:59 0
	Если быть до конца честным, мне Митт Ромни не нравится. iratest 02.11.12 в 06:59 0
	Он же не пьет. iratest 02.11.12 в 06:59 0
	Как он может насладиться моментом? iratest 02.11.12 в 07:01 0
	Но я не собираюсь позволить этим чувствам iratest 02.11.12 в 07:01 0
	встать на пути, когда я делаю то, что правильно. iratest 02.11.12 в 07:01 0
	Подумай о детях, Джек. iratest 02.11.12 в 07:02 0
	Если бы Дженна выбрала президента, iratest 02.11.12 в 07:02 0
	когда ты еще был маленьким мальчиком? iratest 02.11.12 в 07:02 0
	Где бы этот мальчик был сейчас? iratest 02.11.12 в 07:02 0
	Может быть стоит его самого спросить. iratest 02.11.12 в 07:02 0
	Бостон, 1968. iratest 02.11.12 в 07:03 0
	Покеда, ма! iratest 02.11.12 в 07:03 0
	Я иду в парк играть в мяч. mikeOS 01.11.12 в 18:31 0
	Я люблю Америку так же сильно, mikeOS 01.11.12 в 18:31 0
	как и рыбную похлёбку. iratest 02.11.12 в 07:04 1	+1
	Прости, ты что пытаешься iratest 02.11.12 в 07:05 0
	убедить меня одним из своих эмоциональных аргументов? iratest 02.11.12 в 07:05 0
	Ой, это же я в будущем! iratest 02.11.12 в 07:05 0
	Лемон, эта сентиментальная чепуха iratest 02.11.12 в 07:06 0
	не подействовала даже на Дженну. iratest 02.11.12 в 07:06 0
	Она точно не подействует на мужчину, iratest 02.11.12 в 07:06 0
	который не плакал на "Поле его мечты", iratest 02.11.12 в 07:07 0
	даже когда банк iratest 02.11.12 в 07:07 0
	не смог вернуть его вложения в ферму. iratest 02.11.12 в 07:08 0
	Отлично. Наслаждайся своим президентом. Я переезжаю во Францию. iratest 02.11.12 в 07:08 0
	Хотя у меня там даже нормального чая со льдом не будет. Забыли. iratest 02.11.12 в 07:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →