30 Rock / Студия 30 7 сезон, серии 1-8: 7x05 There's No I in America

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

10, 15 минут.

iratest 02.11.12 в 17:08

0

Даже меньше, если засчитать геноцид как знаменитость.

iratest 02.11.12 в 17:08

0

Отлично, значит ты сейчас заходишь через аккаунт Дженны.

iratest 02.11.12 в 17:08

0

Нет, я не могу так поступить с моей коллегой и подругой

iratest 02.11.12 в 17:09

0

Дженной Джемисон.

iratest 02.11.12 в 17:09

0

Нет, Трейси, Дженна Маруни.

iratest 02.11.12 в 17:09

0

- Тогда ладно.
- Отлично.

iratest 02.11.12 в 17:09

0

Теперь только осталось выяснить пароль Дженны.

iratest 02.11.12 в 17:10

0

Как насчет "я69"?

iratest 02.11.12 в 17:10

0

Ага, подошло.

iratest 02.11.12 в 17:10

0

О, Трейси, нет.

iratest 02.11.12 в 17:10

0

Мне можно использовать это слово,
я черный.

iratest 02.11.12 в 17:11

0

Но Дик Кларк был белым.

iratest 02.11.12 в 17:11

0

Эй! Ты ведь ещё не уходишь, правда?

iratest 02.11.12 в 17:11

0

Я понимаю, что это уже второй раз,

iratest 02.11.12 в 17:12

0

но это наш последний шанс почувствовать...

iratest 02.11.12 в 17:12

0

это.

iratest 02.11.12 в 17:12

0

И что потом? Ну, может быть
однажды выберут инвалида-колясочника.

iratest 02.11.12 в 17:13

0

Это неплохо, но не так весело.

iratest 02.11.12 в 17:13

0

Слушай, Пит, сейчас не 2008-й.

iratest 02.11.12 в 17:13

0

Не знаю, может быть если бы с тех пор действительно изменилось больше.

iratest 02.11.12 в 17:13

0

Эй, сладкая.

iratest 02.11.12 в 17:14

0

Давай сольёмся в экстазе по-взрослому.

mikeOS 02.11.12 в 18:40

0

Как дела, дружище?

iratest 02.11.12 в 17:14

0

Спасибо, что не дал моей красавице скучать,

iratest 02.11.12 в 17:14

0

пока я включал джакузи с телефона.

iratest 02.11.12 в 17:14

0

Идём, детка.

iratest 02.11.12 в 17:15

0

Мой новенький корвет припаркован снаружи.

iratest 02.11.12 в 17:15

0

Потому что я всегда нахожу, где припарковаться.

iratest 02.11.12 в 17:15

0

- Ты - он.
- Точно, папаша.

iratest 02.11.12 в 17:16

0

Я - Питер Порн.

iratest 02.11.12 в 17:16

1
+2

Весь день...

iratest 02.11.12 в 17:16

0

И всю ночь.

iratest 02.11.12 в 17:16

0

Ну, ну,

iratest 02.11.12 в 17:16

0

ну, ну,
ну, ну, ну,

iratest 02.11.12 в 17:17

0

ну...
Нет, слишком много "ну".

iratest 02.11.12 в 17:17

0

Войду еще разок.

iratest 02.11.12 в 17:17

0

Да говори уже, Лемон.

iratest 02.11.12 в 17:17

0

Я разыграла твою карту, Джек.

iratest 02.11.12 в 17:17

0

Я использовала Трейси, совершила кибер-преступление,

iratest 02.11.12 в 17:17

0

и сделала так, чтобы Дженну забанили на Твиттере прежде, чем она поддержит Ромни.

iratest 02.11.12 в 17:18

0

Коварство? Похоже, можно играть
в эту игру вдвоём.

iratest 02.11.12 в 18:17

0

Как и в большинство других игр.

iratest 02.11.12 в 18:17

0

И теперь ты улыбаешься,

iratest 02.11.12 в 18:17

0

потому что сейчас ты мне скажешь,

iratest 02.11.12 в 18:17

0

что с самого начала так
всё и планировал.

iratest 02.11.12 в 18:18

0

"Да, я превратил тебя в свою копию, Лемон.

iratest 02.11.12 в 18:19

0

Это с самого начала было моим планом".

iratest 02.11.12 в 18:30

0

Нет, я улыбаюсь, потому что в конце концов сказал Дженне

iratest 02.11.12 в 18:30

0

ничего не делать.

iratest 02.11.12 в 18:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →