Once Upon a Time - 2x03 - Lady of the Lake / "Однажды..." - сезон 2, серия 3: Once Upon a Time 2x03 - Lady of the Lake / "Однажды..." - сезон 2, серия 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Держись от него подальше, Эмма. Mille 15.10.12 в 08:07 |
|
|
Он не тот, за кого себя выдает. Mille 15.10.12 в 08:05 |
||
|
О чем ты говоришь? Mille 15.10.12 в 08:05 О чем ты говоришь? Кто же он, черт возьми? CasualMan 16.10.12 в 06:56 |
||
|
Только одному человеку ты называла Генри по имени. Mille 15.10.12 в 08:06 Есть только один человек, кому ты сказала имя Генри. CasualMan 16.10.12 в 06:57 |
||
|
Кора. Phenom 15.10.12 в 07:50 |
||
|
Умная девочка. Mille 15.10.12 в 08:06 |
||
|
Где Ланселот? Phenom 15.10.12 в 07:50 |
||
|
Он мертв. Я убила его очень давно. Phenom 15.10.12 в 07:50 |
||
|
И с тех пор выдаешь себя за него. Mille 15.10.12 в 08:06 |
||
|
Ну, они никогда не стали бы меня слушать. Mille 15.10.12 в 08:06 |
||
|
И кроме того, всякому королевству нужен свой герой, не правда ли? Mille 15.10.12 в 08:07 |
||
|
Cпасибо тебе,Белоснежка. Phenom 15.10.12 в 07:51 Спасибо, Снежка. CasualMan 16.10.12 в 08:02 |
||
|
Я искала дорогу сюда так долго. Mille 15.10.12 в 08:09 Я искала решение так долго. CasualMan 16.10.12 в 08:07 |
||
|
Никогда не думала, что покажешь мне ее... Mille 15.10.12 в 08:09 Я и подумать не могла, что мне поможет никто иной, CasualMan 16.10.12 в 08:10 |
||
|
ты. Mille 15.10.12 в 08:09 как ты. CasualMan 16.10.12 в 08:10 |
||
|
Почему? Mille 15.10.12 в 08:09 Зачем? CasualMan 16.10.12 в 08:10 |
||
|
Зачем ты делаешь это? Mille 15.10.12 в 08:09 |
||
|
Я хочу увидеть свою дочь. Phenom 15.10.12 в 07:57 |
||
|
Уже очень давно. Phenom 15.10.12 в 07:57 |
||
|
И ты знаешь,я буду рада встретиться с моим внуком Генри. Phenom 15.10.12 в 07:57 И знаешь, я с удовольствием встречусь с моим внуком Генри. CasualMan 16.10.12 в 08:12 |
||
|
Нет, не встретишься! Mille 15.10.12 в 08:09 |
||
|
Нет! Phenom 15.10.12 в 07:52 |
||
|
Мулан! Phenom 15.10.12 в 07:52 |
||
|
Мы не закончили. Mille 15.10.12 в 08:09 |
||
|
Ты в порядке? Phenom 15.10.12 в 07:51 |
||
|
Ты спасла меня. Phenom 15.10.12 в 07:51 |
||
|
Итак.... где она? Phenom 15.10.12 в 07:58 Да... Где она? CasualMan 16.10.12 в 08:13 |
||
|
Исчезла. Mille 15.10.12 в 08:09 Пропала. CasualMan 16.10.12 в 08:14 |
||
|
Как и наш путь домой. Mille 15.10.12 в 08:10 Как и наш билет домой. CasualMan 16.10.12 в 08:14 |
||
|
Мне так жаль... xsmart 15.10.12 в 08:00 Мне очень жаль. CasualMan 16.10.12 в 08:15 |
||
|
Она была твоей единственной семьей. Mille 15.10.12 в 08:10 Из всей семьи у тебя оставалась только она. CasualMan 16.10.12 в 08:16 |
||
|
Нет. У меня все еще есть ты. Mille 15.10.12 в 08:10 |
||
|
Я люблю тебя, Снежка. Mille 15.10.12 в 08:10 |
||
|
И вместе мы создадим новую семью. Mille 15.10.12 в 08:10 |
||
|
Вот. Это принадлежало ей. Mille 15.10.12 в 08:11 |
||
|
Она бы хотела, чтобы это было у тебя. Mille 15.10.12 в 08:11 |
||
|
Она сказала, это может предсказать пол ребенка. Mille 15.10.12 в 08:11 |
||
|
Пожалуйста, не надо. Mille 15.10.12 в 08:11 |
||
|
Это всего лишь суеверие. Mille 15.10.12 в 08:11 |
||
|
Есть кое-что, что я должна тебе рассказать. Mille 15.10.12 в 08:12 |
||
|
Что такое? Mille 15.10.12 в 08:12 |
||
|
Что-то не так? Mille 15.10.12 в 08:12 Что случилось? CasualMan 16.10.12 в 08:18 |
||
|
У нас будет ребенок. Mille 15.10.12 в 08:12 |
||
|
- Что? Mille 15.10.12 в 08:12 |
||
|
Есть что-то, что я должен знать? Mille 15.10.12 в 08:13 Я что, чего-то не знаю? CasualMan 16.10.12 в 08:21 |
||
|
Я имею в виду, когда-нибудь. Mille 15.10.12 в 08:13 |
||
|
Ох, ну конечно. Mille 15.10.12 в 08:13 Ну конечно же, будет. CasualMan 16.10.12 в 08:21 |
||
|
Так кто это будет? Mille 15.10.12 в 08:13 |
||
|
Мальчик, да? Mille 15.10.12 в 08:13 Это будет мальчик, верно? CasualMan 16.10.12 в 08:22 |
||
|
Я никогда не вспомню, какое направление что означает. Mille 15.10.12 в 08:13 Никогда не мог запомнить, какое направление что означает. CasualMan 16.10.12 в 08:23 |
