Elementary 2x2 / Элементарно 2x2: 1x9 - You Do It To Yourself

Подумываю написать монографию.

Caramba 07.12.12 в 07:21

Вам стоило бы проверить его температуру.

Caramba 07.12.12 в 07:22

По-моему, у него глюки.

Caramba 07.12.12 в 07:22

Как прошел ваш визит в колонию?

Caramba 07.12.12 в 07:23

Помогли вашему старому клиенту?

Caramba 07.12.12 в 07:24

Это закрытая информация.

Caramba 07.12.12 в 07:24

Так, детектив Белл достал

Caramba 07.12.12 в 07:25

адреса трех различных игровых притонов.

Caramba 07.12.12 в 07:25

Мы выяснили, что Трент Аннанцио прошлой ночью

Caramba 07.12.12 в 07:28

был не в первых двух, так что,

Caramba 07.12.12 в 07:28

я бы сказал, вы вовремя.

Caramba 07.12.12 в 07:29

Полиция Нью-Йорка.

Caramba 07.12.12 в 07:29

Мы можем войти?

Caramba 07.12.12 в 07:29

Могу ли я помочь...
с вашим старым клиентом?

Caramba 07.12.12 в 07:30

Очевидно, что его затруднения отвлекают вас.

Caramba 07.12.12 в 07:30

Это не ваша проблема.

Caramba 07.12.12 в 07:30

Нет. Но мы с ним оба члены эксклюзивного клуба -

Caramba 07.12.12 в 07:31

клуба трезвости Джоан Ватсон.

Caramba 07.12.12 в 07:33

Братья, в некотором роде.

Caramba 07.12.12 в 07:33

Есть хоть какая-то вероятность, что он невиновен?

Caramba 07.12.12 в 07:33

Нет.

Caramba 07.12.12 в 07:34

Вы здесь главный?

Caramba 07.12.12 в 07:34

Кто здесь говорит по-английски?

Caramba 07.12.12 в 07:35

Он сказал вам, что виновен?

Caramba 07.12.12 в 07:36

Пару дней назад он ширнулся и

Caramba 07.12.12 в 07:36

на своей машине сбил женщину.

Caramba 07.12.12 в 07:37

Он не помнит потому, что был под кайфом.

vielf 07.12.12 в 08:57

Но если чего-то не помнишь,

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 08:48

это не значит, что этого не было.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 08:49

Но и не значит,
что это было.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 08:49

Этот клиент перешел
определенные границы.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 08:50

Неоднократно использовал
моё доверие в своих интересах.

Katakimiku 07.12.12 в 09:39

Если это для него единственный путь,
чтобы достичь дна,

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:08

я должна позволить этому случиться.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:08

Никто не говорит по-английски.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:09

Нет, детектив,
вот в это я не поверю.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:09

Вот вы, вы недавно плеснули
пятновыводитель на эту часть

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:10

пола, не так ли?

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:10

И мы оба знаем, что вы прекрасно понимаете меня,
также мы оба знаем,

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:10

что вы не уборщик.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:11

Вы, может, и успели надеть фартук,

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:11

но у вас на ногах
всё ещё дорогие итальянские ботинки.

Katakimiku 07.12.12 в 10:27

Полагаю, вы - владелец,

Katakimiku 07.12.12 в 10:28

а если это так,

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:13

то вам приходится общаться с поставщиками,
арендодателями.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:14

Вы говорите на английском.

Katakimiku 07.12.12 в 10:28

Итак...
Вы недавно плеснули пятновыводитель

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:15

на эту часть пола и
только на нее.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:15

Мне хотелось бы знать почему.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:16

В клубе был совершенно
пьяный посетитель.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 09:16