Elementary 2x2 / Элементарно 2x2: 1x17 - Possibility Two

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Обе жертвы работали
в ZBZ Security.

lucky_ann 22.02.13 в 05:57

0

Компания обеспечивала охрану

lucky_ann 22.02.13 в 05:58

0

исторического музея Тёртл-Бей,
расположенного неподалёку.

lucky_ann 22.02.13 в 05:58

0

Из музея ничего не пропало.

lucky_ann 22.02.13 в 05:59

0

Мы прочёсываем территорию

lucky_ann 22.02.13 в 05:59

0

в поисках орудия убийства,
ищем свидетелей, стрелявшего.

lucky_ann 22.02.13 в 06:00

0

Итак, мысли?

lucky_ann 22.02.13 в 06:00

0

- Холмс?
- Мысли?

lucky_ann 22.02.13 в 06:01

0

Простите, простите.

lucky_ann 22.02.13 в 06:01

0

Я ожидал ответа от мисс Ватсон.

lucky_ann 22.02.13 в 06:02

0

Я обучаю её анализировать
окружающую среду

lucky_ann 22.02.13 в 06:03

0

острым взглядом, присущим
настоящему детективу.

lucky_ann 22.02.13 в 06:03

0

Ватсон, мысли?

lucky_ann 22.02.13 в 06:04

0

Похоже, обе жертвы были застрелены
в упор одновременно.

lucky_ann 22.02.13 в 06:05

0

Глядя на вон те следы на асфальте,

lucky_ann 22.02.13 в 06:07

0

могу предположить, здесь что они
гнались за подозреваемым,

lucky_ann 22.02.13 в 06:08

0

который выстрелил дважды, а затем сбежал.

lucky_ann 22.02.13 в 06:08

0

Сложно сказать, куда.

lucky_ann 22.02.13 в 06:08

0

Причина, по которой вам сложно сказать,
куда он убежал

lucky_ann 22.02.13 в 06:09

0

заключается в том, что никто
никуда не убежал.

lucky_ann 22.02.13 в 06:09

0

У нас с вами - два мёртвых гражданина,

lucky_ann 22.02.13 в 06:10

0

оба в форме ZBZ.

lucky_ann 22.02.13 в 06:11

0

На первый взгляд.

lucky_ann 22.02.13 в 06:11

0

Нашивка на форме у этого мужчины
пришита недавно,

lucky_ann 22.02.13 в 06:12

0

а его одежда куплена в магазине,

lucky_ann 22.02.13 в 06:12

0

она не является униформой компании.

lucky_ann 22.02.13 в 06:13

0

Так, он выдавал себя за охранника.

lucky_ann 22.02.13 в 06:13

0

Из музея ничего не похищено,

lucky_ann 22.02.13 в 06:13

0

поэтому можно предположить, что его маскарад
вероятнее всего ради места на парковке.

lucky_ann 22.02.13 в 06:14

1

Гораздо легче получить место
среди других машин,

lucky_ann 22.02.13 в 06:17

0

если выглядишь, как работник охранного агентства.

lucky_ann 22.02.13 в 06:17

0

Теперь посмотрим его карманы. Карманы?

lucky_ann 22.02.13 в 06:18

0

Карманы.

lucky_ann 22.02.13 в 06:18

0

Вот, видите, вы считали его жертвой,

lucky_ann 22.02.13 в 06:19

0

поэтому кроме документов вас
здесь ничего не интересовало.

lucky_ann 22.02.13 в 06:19

0

Но посмотрите - раз, два, три, четыре

lucky_ann 22.02.13 в 06:20

0

паспорта на транспортные средства.

lucky_ann 22.02.13 в 06:23

1

На каждой их них - адрес их владельцев.

lucky_ann 22.02.13 в 06:23

0

Понимаете, что он делал?

lucky_ann 22.02.13 в 06:25

1

Присматриваешь дорогую машину,
звонишь подельнику,

lucky_ann 22.02.13 в 06:24

0

который обкрадывал квартиру владельца
машины в его отсутствие.

lucky_ann 22.02.13 в 06:26

0

А этот мужчина был настоящим охранником.

lucky_ann 22.02.13 в 06:26

0

Он видел, как этот парень
околачивается в округе
и последовал за ним.

lucky_ann 22.02.13 в 06:28

0

Плохой стреляет в хорошего.

lucky_ann 22.02.13 в 06:28

0

Хороший, пока еще был жив,

lucky_ann 22.02.13 в 06:28

0

выхватывает у плохого пистолет
и делает один выстрел.

lucky_ann 22.02.13 в 06:29

0

Вот такие дела.

lucky_ann 22.02.13 в 06:29

0

Одна деталь.

lucky_ann 22.02.13 в 06:29

0

Его мобильник.

lucky_ann 22.02.13 в 06:29

0

Вам нужно проверить
последний набранный им номер -

lucky_ann 22.02.13 в 06:30

0
Минутку...

Следующая страница →