Elementary 2x2 / Элементарно 2x2: 1x18 - Deja Vu All Over Again

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Розы. Дюжина.

Igor911 15.03.13 в 05:41

2
+2

Знаю.

fucshia 15.03.13 в 05:32

0

Он сказал, что направлялся
к своей подружке домой,

fucshia 15.03.13 в 05:32

0

а она его развернула.

fucshia 15.03.13 в 05:32

2

Нет, даже имя своё не назвал.

Phenix 15.03.13 в 11:06

1

Просто сказал, что не хочет,
чтобы они пропадали зря.

Katakimiku 15.03.13 в 07:18

3

Было приятно.

fucshia 15.03.13 в 05:33

1

Неделя выдалась паршивая.

fucshia 15.03.13 в 05:33

0

Может, наконец-то, начинается белая полоса.

fucshia 15.03.13 в 05:33

0

Трагические новости пришли с Манхэттена сегодня вечером,

fucshia 15.03.13 в 05:34

2

где молодая девушка была сброшена прямо под поезд метро.

lucky_ann 15.03.13 в 07:55

2
+1

Я серьёзно, у вас, ребята, похоже

Igor911 15.03.13 в 05:52

0

самые прелестные дети в Нью-Йорке.

Igor911 15.03.13 в 05:53

0

Это правда.

Igor911 15.03.13 в 05:56

0

Кто из знавших их по колледжу
мог бы предположить,

Igor911 15.03.13 в 06:05

0

что они организуют детский конвейер.

Igor911 15.03.13 в 06:06

1

Я могла.

Igor911 15.03.13 в 06:07

0

Сразу после того, как застала их,
занимающимися сексом в моей постели.

Igor911 15.03.13 в 06:09

2

Только один раз. На первом курсе.

Igor911 15.03.13 в 06:11

0

И тебе пора бы уже забыть этот случай.

Phenix 15.03.13 в 11:20

0

Да, но, по правде говоря,

Himo 15.03.13 в 05:52

1

это было самым грандиозным,
что видела её постель за все годы.

Igor911 15.03.13 в 06:14

0

Ты сможешь прийти

Katakimiku 15.03.13 в 07:22

1
+5

на празднование дня рождения
Сэмми в эту субботу?

Katakimiku 15.03.13 в 07:23

2

Да, в два часа.

Himo 15.03.13 в 05:53

0

Я закончу дела с клиентом к пятнице,

Himo 15.03.13 в 05:55

0

и тогда смогу прийти и помочь с подготовкой.

Himo 15.03.13 в 05:56

0

А кстати, как идут дела

Igor911 15.03.13 в 06:30

0

с твоей этой компаньонской фигней.

lucky_ann 15.03.13 в 06:09

1

Если под фигней, ты имеешь в виду работу,

lucky_ann 15.03.13 в 06:09

0

то дела с ней идут вполне нормально.

lucky_ann 15.03.13 в 06:10

0

Я не знаю, мне удалось поработать
со столькими замечательными людьми.

Himo 15.03.13 в 05:59

0

Думаю, то, что ты делаешь - невероятно.

Himo 15.03.13 в 06:00

0

Ты бросила карьеру доктора,

lucky_ann 15.03.13 в 06:10

0

но нашла другой способ помогать людям.

lucky_ann 15.03.13 в 06:11

0

Всё та же Джо.

lucky_ann 15.03.13 в 06:11

0

Спасибо.

Igor911 15.03.13 в 06:33

0

За Джоан.
За Джоан.

Himo 15.03.13 в 06:01

0

И за малыша.

Himo 15.03.13 в 06:01

0

И за малыша!

Himo 15.03.13 в 06:01

0

Простите, ребята, это один из реабилитационных центров,

Himo 15.03.13 в 06:04

0

который направляет меня к другим клиентам.

Himo 15.03.13 в 06:04

0

Я должна ответить.

Himo 15.03.13 в 06:04

0

Сейчас вернусь.

Himo 15.03.13 в 06:05

0

Джоан Ватсон слушает.

Himo 15.03.13 в 06:05

0

Джоан, это доктор Карузо из Хэмдэйл.

lucky_ann 15.03.13 в 06:12

0

Я недавно направлял вам материалы дела.

Himo 15.03.13 в 06:07

0

Я хотел узнать, вам удалось на них взглянуть?

Himo 15.03.13 в 06:08

0

Я открываю их прямо сейчас.

Igor911 15.03.13 в 06:40

0

Пациент, о котором идет речь,

Himo 15.03.13 в 06:08

0
Минутку...

Следующая страница →