Elementary 2x2 / Элементарно 2x2: 1x19 - Snow Angels

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, Крис, всё верно.
Управление по ЧС просит покинуть

lucky_ann 05.04.13 в 05:18

0

территорию трёх штатов до того,
как туда придёт шторм,

lucky_ann 05.04.13 в 05:19

0

если у вас есть такая возможность.

lucky_ann 05.04.13 в 05:19

0

Национальная погодная служба
объявила этот норд-ост

lucky_ann 05.04.13 в 05:21

0
+3

ураганом третьей категории.

lucky_ann 05.04.13 в 05:21

0

И это уже чувствуется.
- Помогите!

lucky_ann 05.04.13 в 05:25

0

Ветер очень сильный...
- На помощь!

lucky_ann 05.04.13 в 05:24

0

Прошу, кто-нибудь!

lucky_ann 05.04.13 в 05:24

0

Помогите!

lucky_ann 05.04.13 в 05:24

0

Что случилось?

lucky_ann 05.04.13 в 05:25

0

На меня напали.

lucky_ann 05.04.13 в 05:25

1
+1

Так, вставайте.

lucky_ann 05.04.13 в 05:26

0

Давайте, я посмотрю, что произошло.

lucky_ann 05.04.13 в 05:27

0

Я не хочу причинять тебе вреда.

lucky_ann 05.04.13 в 05:27

0

Делай, что я говорю.

lucky_ann 05.04.13 в 05:27

0

Открой дверь.

lucky_ann 05.04.13 в 05:27

0

Нет!

lucky_ann 05.04.13 в 05:28

0

Привет, я дома.

lucky_ann 05.04.13 в 05:28

0

Из-за шторма почти
всё раскуплено,

Katakimiku 05.04.13 в 07:37

0

но мне удалось купить воды,
батарейки и суп.

lucky_ann 05.04.13 в 05:30

0

Здравствуйте.

lucky_ann 05.04.13 в 05:30

0

Я Джоан Ватсон.

lucky_ann 05.04.13 в 05:30

0

Мисс Хадсон.

lucky_ann 05.04.13 в 05:30

0

Приятно познакомиться.

lucky_ann 05.04.13 в 05:31

0

Простите, я не знала,
что у нас назначена встреча.

lucky_ann 05.04.13 в 05:31

0

Нет, нет, я не клиент.

lucky_ann 05.04.13 в 05:31

0

Я ничтожество.

lucky_ann 05.04.13 в 05:31

0

Хотите об этом поговорить?

lucky_ann 05.04.13 в 05:32

0

Ну знаете...

lucky_ann 05.04.13 в 05:32

0

любовь.

lucky_ann 05.04.13 в 05:32

0

Я с вашего позволения отнесу покупки.

lucky_ann 05.04.13 в 05:32

0

Могу я предложить вам кофе?

lucky_ann 05.04.13 в 05:33

0

О, нет.

lucky_ann 05.04.13 в 05:33

0

Может, чай.

lucky_ann 05.04.13 в 05:33

0

Белый дарджилинг.

lucky_ann 05.04.13 в 05:34

0

Мисс Хадсон - выдающаяся женщина.

lucky_ann 05.04.13 в 05:34

0

Она знает историю древней Греции

lucky_ann 05.04.13 в 05:37

0

не хуже профессора из Оксфорда,
однако она самоучка.

lucky_ann 05.04.13 в 05:37

0

Мы вместе консультировали Скотланд Ярд

lucky_ann 05.04.13 в 05:37

0

по нескольким делам.

lucky_ann 05.04.13 в 05:38

0

Конечно же у вас было не одно расследование,
касающееся древней Греции.

lucky_ann 05.04.13 в 05:39

0

Мисс Хадсон очень подходит
эта область знаний,

Katakimiku 05.04.13 в 07:39

0

учитывая, что она
зарабатывает на жизнь,

Katakimiku 05.04.13 в 07:39

0

служа кем-то вроде музы.

Katakimiku 05.04.13 в 07:39

0

Ну, муза - это не профессия.

lucky_ann 05.04.13 в 05:48

0

Но всё же наша мисс Хадсон
постоянно находит себя

lucky_ann 05.04.13 в 05:49

0

в компании влиятельных мужчин,
переживающих кризис.

lucky_ann 05.04.13 в 05:50

0

Писатель,

lucky_ann 05.04.13 в 05:50

0

который никак не может закончить своё творение,

lucky_ann 05.04.13 в 05:51

0

дизайнер, утративший ветреное вдохновение.

lucky_ann 05.04.13 в 05:51

0
Минутку...

Следующая страница →