Elementary 2x2 / Элементарно 2x2: 1x9 - You Do It To Yourself

что все равно решил принять вину на себя.

Caramba 07.12.12 в 14:23

Любой расклад выставляет его не в лучшем виде.

lucky_ann 07.12.12 в 14:38

Пожалуйста, прошу вас уйти.

lucky_ann 07.12.12 в 14:38

Если вы хотите что-то нам рассказать,

Haskii 07.12.12 в 12:50

то чем быстрее, тем лучше.

lucky_ann 07.12.12 в 14:38

Не только ради Брендана О'Брайена,
но и ради вас самой.

Haskii 07.12.12 в 12:51

Вот старая инструкция, выдаваемая
китайской политической полиции.

Caramba 07.12.12 в 11:12

Она учит, как бить подозреваемого так,

Caramba 07.12.12 в 11:13

чтобы не оставлять следов.

Caramba 07.12.12 в 11:13

Он использовал эти техники, избивая меня.

Caramba 07.12.12 в 11:13

Еще он заставлял меня делать всякое.

Caramba 07.12.12 в 11:15

Отвратительные вещи, связанные с сексом,
пока он снимал меня на камеру.

Caramba 07.12.12 в 11:15

Допустим, мы вам верим, миссис Аннанцио.

Caramba 07.12.12 в 11:16

Но это не оправдывает убийства.

Caramba 07.12.12 в 11:17

Я не имела отношения
к смерти Трента.

Katakimiku 07.12.12 в 16:08

И уверена, Брендан тоже не имел.

Katakimiku 07.12.12 в 16:09

Я... Я не знаю, как объяснить, как
телефон, использовавшийся для

Caramba 07.12.12 в 11:18

связи с убийцей Трента,
попал в квартиру Брендана,

Caramba 07.12.12 в 11:19

но я уверена, что он никогда бы
не смог убить человека.

Alenushka_Krasa 07.12.12 в 14:46

Со всем уважением, миссис Аннанцио,
но вы только что сказали нам,

Caramba 07.12.12 в 11:20

что ваш муж был садистом и извращенцем.

Caramba 07.12.12 в 11:20

Если допустить, что это правда,

Caramba 07.12.12 в 11:21

почему мы должны доверять вашему суждению?

Caramba 07.12.12 в 11:21

Трент не был моим мужем.

Caramba 07.12.12 в 11:21

Несколько лет назад он пообещал, что женится на мне,

Caramba 07.12.12 в 11:22

когда попросил меня поехать с ним в Америку.

Caramba 07.12.12 в 11:23

Но когда мы приехали, он отказался от своего обещания.

Caramba 07.12.12 в 11:24

Он знал, что я не могу обратиться в полицию,

Caramba 07.12.12 в 11:25

не раскрыв свой статус.

Caramba 07.12.12 в 11:25

Меня могли бы депортировать.

Caramba 07.12.12 в 11:25

А когда появился Брендан?

Caramba 07.12.12 в 11:26

Однажды он пришел сюда,
чтобы оставить что-то для Трента.

Caramba 07.12.12 в 11:26

Он увидел, что я плачу...

Caramba 07.12.12 в 11:27

и обнял меня.

Caramba 07.12.12 в 11:27

И, выбрав подходящее время,
я собиралась бросить Трента,

Caramba 07.12.12 в 11:29

и мы с Бренданом хотели пожениться.

Katakimiku 07.12.12 в 16:11

Вы подтвердили, что ранее вы нам лгали,

Caramba 07.12.12 в 11:30

так с чего бы нам верить вам сейчас?

Caramba 07.12.12 в 11:30

Те... записи, что он сделал со мной.

Caramba 07.12.12 в 11:31

Он держал их все на этом компьютере.

Caramba 07.12.12 в 11:31

Там даже есть одна, на которой он меня бьёт.

Caramba 07.12.12 в 11:32

Они же были, они все были здесь!

Caramba 07.12.12 в 11:32

Миссис Аннанцио, я думаю, что пришло время

Caramba 07.12.12 в 11:33

нам с вами проехать в участок.

Caramba 07.12.12 в 11:33

Я не понимаю.

Caramba 07.12.12 в 11:50

Что я должен искать?

Caramba 07.12.12 в 11:50

Всё необычное.

Katakimiku 07.12.12 в 16:12

Прости за то, что я сказал тебе тогда.

lucky_ann 07.12.12 в 14:42

О том, что ты не так
ко мне относишься.

Katakimiku 07.12.12 в 16:12

Всё нормально.
- Нет, не нормально.

lucky_ann 07.12.12 в 14:47