Everybody Hates Chris season 1 / Все ненавидят Криса сезон 1: Серия 21 - Все ненавидят тюрьму

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

перевод: http://notabenoid.com/book/34892

topsi 01.12.12 в 01:52

0

Когда я жил в Бруклине,

topsi 24.11.12 в 13:57

0

я думал, что путешествовать

topsi 24.11.12 в 13:37

0

могут только богачи.

topsi 24.11.12 в 13:37

0

До 13 лет я никогда не покидал Нью-Йорк,

topsi 24.11.12 в 13:39

0

но все должно было измениться.

topsi 24.11.12 в 13:56

0

Класс, послушайте объявление.

topsi 24.11.12 в 13:42

0

Мы едем на экскурсию
в Вашингтон, округ Колумбия.

topsi 24.11.12 в 13:44

0

Вы должны иметь разрешение,
подписанное родителями,

topsi 24.11.12 в 14:00

0

и вы должны продать тридцать пачек печенья,
чтобы возместить стоимость поездки.

topsi 24.11.12 в 13:45

0

Крис.

topsi 24.11.12 в 13:45

0

Крис, если ваши люди не в состоянии
заплатить наличными,

topsi 24.11.12 в 13:46

0

я позабочусь, чтобы ты мог рассчитаться
продовольственными талонами.

topsi 24.11.12 в 13:47

0

Она с ними носится, как будто там
красная икра.

topsi 26.11.12 в 13:10

0

Это просто печенье, черт подери.

topsi 24.11.12 в 13:55

0

Как мы доберемся туда?

topsi 24.11.12 в 13:51

0

Мы закажем автобус.

topsi 24.11.12 в 13:52

0

Готовься сидеть сзади, Бирмингем.

topsi 24.11.12 в 13:53

0

А я бы засунул тебя под автобус.

topsi 24.11.12 в 13:54

0

1x21 Все ненавидят тюрьму

topsi 30.11.12 в 13:39

0

С годовщиной!

topsi 24.11.12 в 14:05

0

Что это?

topsi 24.11.12 в 14:05

0

Детка, ты не должен дарить мне ничего.

topsi 24.11.12 в 14:05

0

Конечно же, должен.

topsi 24.11.12 в 14:06

0

Мой папа узнал об этом на своем горьком опыте.

topsi 24.11.12 в 14:23

0

Ты же сама велела не дарить тебе ничего.

topsi 24.11.12 в 14:07

0

За что ты воткнула в меня нож?

topsi 24.11.12 в 14:09

0

Рошель!

topsi 24.11.12 в 14:09

0

И это был всего лишь День древонасаждения.

topsi 24.11.12 в 14:10

0

Рошель!

topsi 24.11.12 в 14:11

0

Давай, открывай уже.

topsi 24.11.12 в 14:11

0

Ну-ка посмотрим, что ты мне даришь.

topsi 24.11.12 в 14:12

0

Это так мило, детка.

topsi 24.11.12 в 14:12

0

"Девушки мечты"!

topsi 24.11.12 в 14:14

0

Ах, "Девушки мечты"!

topsi 24.11.12 в 14:14

0

Ах, детка.

topsi 24.11.12 в 14:15

0

Откуда у тебя билеты
на "Девушек мечты"?

topsi 24.11.12 в 14:15

0

Они такие дорогие.

topsi 24.11.12 в 14:15

0

Все в порядке. Я купил их у Риски.

topsi 24.11.12 в 14:16

0

Риски?

topsi 24.11.12 в 14:16

0

Мой папа покупал билеты у Риски и раньше...

topsi 24.11.12 в 14:17

0

на бой Али-Фрэзер в Медисон-сквер-гардене.

topsi 26.11.12 в 15:18

0

Что там?

topsi 26.11.12 в 15:18

0

Кто свалился? Что случилось?

topsi 26.11.12 в 15:32

0

Блин!

topsi 26.11.12 в 15:46

0

Риски продал ему билеты на выступление
Патти ЛаБелль в Линкольн-центре.

topsi 26.11.12 в 15:50

0

Что на ней надето?

topsi 26.11.12 в 15:51

0

Она уже бросила свою туфельку?

topsi 26.11.12 в 15:51

0

Я поймала туфельку Патти!

topsi 26.11.12 в 15:51

0

Я поймала туфельку Патти!

topsi 26.11.12 в 15:52

0
Минутку...

Следующая страница →