Сезон 8: Peep Show. S08E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не болен, но мне не хорошо Forsaken 03.12.12 в 15:25 0
	И я такой горячий Forsaken 03.12.12 в 15:28 0
	Потому что я в аду Forsaken 03.12.12 в 15:28 0
	Субтитры сделаны MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. Forsaken 03.12.12 в 15:30 0 Оригинал субтитров сделан MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru Maagog 20.12.12 в 17:43 0
	Стеклянная дверь душа. Forsaken 03.12.12 в 15:31 0
	Заманчиво, Forsaken 03.12.12 в 15:32 0
	но вскоре появятся полосы. Forsaken 03.12.12 в 15:32 0
	Дело в ванных принадлежностях обстоит так, что Forsaken 03.12.12 в 15:35 0
	Я могу продать тебе ванную твоей мечты - Я был бы рад... Forsaken 03.12.12 в 15:35 0
	Но это не будет значить ничего, если ты не улавливаешь фишки Forsaken 03.12.12 в 15:41 0
	Старая мудрость. Forsaken 03.12.12 в 15:43 0
	Напор воды. Forsaken 03.12.12 в 15:44 0
	И мне очень жаль, но это не мое. Forsaken 03.12.12 в 15:45 0
	Марк, дружище, ты знаешь, что чем больше ты говоришь о ванных, Forsaken 03.12.12 в 15:46 0
	тем сильнее я чувствую, что я хотел бы покончить с собой? Forsaken 03.12.12 в 15:47 0
	У меня хотя бы есть работа. Forsaken 03.12.12 в 15:48 0
	Да, разумеется. Не выпендривайся, мистер Armitage Shanks.(компания, продающая ванны) Forsaken 03.12.12 в 15:52 0
	Вообще-то, у меня большие перспективы с новой карьерой Forsaken 03.12.12 в 15:54 0
	Ты знаешь, что ты слишком стар, чтобы быть мальчиком в аренду? Forsaken 03.12.12 в 15:55 0
	Это рынок, на котором можно арендовать мужчину. Forsaken 03.12.12 в 15:56 0
	Я собираюсь стать терапевтом. Forsaken 03.12.12 в 15:56 0
	Да? И какого же рода будет твоя сумасшедшая терапия? Forsaken 03.12.12 в 16:00 0
	Господи, что может быть лучше, чем терапия кристаллами? Forsaken 03.12.12 в 16:03 0
	Хотя я думаю, что это лучше, чем некоторые из твоих идей по работе, Forsaken 03.12.12 в 16:04 0
	как, например, стать адмиралом. Forsaken 03.12.12 в 16:05 0
	Я человек высшего ума Forsaken 03.12.12 в 16:05 0
	Я стану великим терапевтом. Посмотри на все киски, чур я! Forsaken 03.12.12 в 16:07 0 Я бы мог быть великим врачом. Вспомни обо всех тех курицах, что я завалил. zorak 02.01.13 в 14:53 0	+1
	Это часть цитаты Юнга или Фрейда? Forsaken 03.12.12 в 16:08 0
	Я нашел курс по подготовке консультанта по личностному ориентированию в жизни. Maagog 06.12.12 в 19:56 0
	И на выходе они выдают отличные сертификаты. Maagog 06.12.12 в 19:56 0
	Это лучшее, что есть по терапии и психологической самопомощи Maagog 06.12.12 в 19:57 0
	и при этом, без... Maagog 06.12.12 в 19:58 0
	тяжелой работы? Maagog 06.12.12 в 19:58 0
	...без всякой ерунды и ненужной хрени. Maagog 06.12.12 в 19:59 0
	Гольф? Maagog 06.12.12 в 19:59 0
	Ага. Это для всякого офисного планктона Maagog 06.12.12 в 20:01 0
	и фриков, ходящих с сумками на поясе. Все ок, Марк. Maagog 06.12.12 в 20:01 0
	У них есть веб-сайт. Maagog 06.12.12 в 20:02 0
	О, да. Раз у них есть вебсайт, значит, у веб-разработчиков Maagog 06.12.12 в 20:03 0
	есть пальцы на руках. И компьютер. Maagog 06.12.12 в 20:03 0
	Или хотя бы место в интернет-кафе. Maagog 06.12.12 в 20:04 0
	Это интенсивный недельный курс. Неделя и всё, конец. Maagog 06.12.12 в 20:05 0
	Всего 1 неделя? Maagog 06.12.12 в 20:05 0
	Марк, если человек похож на специалиста по ориентированию в жизни, Maagog 06.12.12 в 20:06 0
	и у него есть должный сертификат по ориентированию в жизни, Maagog 06.12.12 в 20:06 0
	это означает, что он и есть - специалист по ориентированию в жизни. Maagog 06.12.12 в 20:07 0
	"Ага, только на самом деле он - неудачник-музыкант с хламидиозом". Maagog 06.12.12 в 20:09 0
	'О Боже, уже утро. Maagog 06.12.12 в 20:09 0
	Я должен был уже лечь спать, Maagog 06.12.12 в 20:10 0
	Чтобы нормально встать с утра на работу' Maagog 06.12.12 в 20:11 0

Следующая страница →