Peep Show / Season 8 / Пип шоу / Сезон 8: Peep Show. S08E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но сейчас как профессиональный
инструктор личностного роста,

mephedrone 17.12.12 в 16:02

0

Я могу удостоверить,

mephedrone 17.12.12 в 16:03

0

ну понимаешь, как медик

mephedrone 17.12.12 в 16:03

0

что это хорошая идея.

mephedrone 17.12.12 в 16:04

0

Знаешь, если тебе когда-нибудь
хотелось с кем-нибудь поговорить,
перед тобой квалифицированный инструктор.

mephedrone 17.12.12 в 16:04

0

'Ага, и я напечатал ему сертификат
в качестве утешения.'

mephedrone 17.12.12 в 16:05

0

Там еще целый коробок

mephedrone 17.12.12 в 16:15

0

Но если будешь взвешивать,
окажется меньше на пару грамм,
потому что это трава на гелии

mephedrone 17.12.12 в 16:16

0
+2

А знаете что, Ганс, Джез,
приходите на мой тридцатник

mephedrone 17.12.12 в 16:17

0

Ты тоже, Марк.

mephedrone 17.12.12 в 16:17

0

Пейнтбол пока не свалимся с ног

mephedrone 17.12.12 в 16:17

0

Потом будем дуть, пока не лопнем

mephedrone 17.12.12 в 16:19

0

Клево. Идет.

mephedrone 17.12.12 в 16:19

0

Отлично.
'Уф, пейнтбол на выходных?'

mephedrone 17.12.12 в 16:20

0

'Вполне очевидно, что он
подкатывает к Добби.

mephedrone 17.12.12 в 16:21

0

'А все остальное просто прикрытие.
Но вряд ли он ожидает

mephedrone 17.12.12 в 16:21

0

'каким невероятно унылым
и расстраивающим я бываю

mephedrone 17.12.12 в 16:22

0

'на людях.

mephedrone 17.12.12 в 16:23

0

'Веселья не будет,
мой друг'

mephedrone 17.12.12 в 16:23

0

Да, вообще, как бы,
мне нужен кто-то, кому смогу довериться,

mephedrone 17.12.12 в 20:57

0

с кем можно поболтать
о всякой херне

mephedrone 17.12.12 в 20:58

0

'Нормально ли, что на кровати?
Ведь я мог бы в любой момент

mephedrone 17.12.12 в 20:58

0

'Могу напрыгнуть на него
и чпокнуть. Я мог бы его отпердолить.

mephedrone 17.12.12 в 21:00

0

'Интересно, часто ли я буду
чпокаться с клиентами.'

mephedrone 17.12.12 в 21:00

0

мне всегда очень хотелось
быть футбольным тренером,

mephedrone 17.12.12 в 21:01

0

и я даже получил в ассоциации
значок начинающего, но это все сложно.

mephedrone 17.12.12 в 21:02

0

Понимаю.

mephedrone 17.12.12 в 21:02

0

Как ты думаешь, что
тебе мешает?

mephedrone 17.12.12 в 21:02

0

Ну, во-первых я работаю.

mephedrone 17.12.12 в 21:02

0

Так брось работу.
Думаешь?

mephedrone 17.12.12 в 21:03

0

Да. Нужно следовать
свой мечте.

mephedrone 17.12.12 в 21:03

0

'Простой случай. Следующий!'

mephedrone 17.12.12 в 21:04

0

В смысле, не так-то просто найти
работу тренером, чтобы платили

mephedrone 17.12.12 в 21:04

0

и, эммм, Элис, моя жена, она
сомневается, не поздно ли мне
все это начинать.

mephedrone 17.12.12 в 21:05

0

'Ладно, похоже придется начать
издалека'

mephedrone 17.12.12 в 21:06

0

Какие у тебя отношения
с женой?

mephedrone 17.12.12 в 21:07

0

Ну, эмм.. нормальные, вроде.

mephedrone 17.12.12 в 21:07

0

В смысле... не то чтобы прямо супер.

mephedrone 17.12.12 в 21:08

0

Да. Понятно. Само собой.

mephedrone 17.12.12 в 21:09

0

'Может он меня и в спальню пустит?'

mephedrone 17.12.12 в 21:10

0

Расскажи мне о сексуальной
стороне ваших отношений.

mephedrone 17.12.12 в 21:12

0

Ну, если честно,

mephedrone 17.12.12 в 21:12

0

С этим все... не очень хорошо.

mephedrone 17.12.12 в 21:12

0

'Зашибись!

mephedrone 17.12.12 в 21:12

0

'Я могу спрашивать у него что угодно,

mephedrone 17.12.12 в 21:12

0

'пушо я делаю свою работу,
а он просто червяк в
моей пробирке.'

mephedrone 17.12.12 в 21:14

0

Продолжай.

mephedrone 17.12.12 в 21:14

0

Ну, вообще, в смысле... как бы
это сказать...

mephedrone 17.12.12 в 21:15

0

Мне нравится...

mephedrone 17.12.12 в 21:15

0

подчиняться.

mephedrone 17.12.12 в 21:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →