Peep Show / Season 8 / Пип шоу / Сезон 8: Peep Show. S08E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Простите, можно я пройду?

mephedrone 31.12.12 в 15:50

0

Пока мой лучший друг не убил меня
багетом с тунцом.

mephedrone 31.12.12 в 15:50

0
+2

Ох, сраный Боже,
поезд отправляется точно по расписанию.

mephedrone 31.12.12 в 15:51

0

Беспрецедентно.

mephedrone 31.12.12 в 15:51

0

О, нет.

mephedrone 31.12.12 в 15:51

0

Ох, блядь!

mephedrone 31.12.12 в 15:52

0

Ох, придется вернуться на место преступления.

mephedrone 31.12.12 в 15:52

0

И погрузиться в музыку и танцы,
как бешеный музыкальный убийца.

mephedrone 31.12.12 в 15:56

0

Как черт возьми я это обыграю теперь?

mephedrone 31.12.12 в 15:56

0

Буду просто все игнорировать.
Ничего не было.

mephedrone 31.12.12 в 15:56

0

Так, ну... я вернулся.

mephedrone 31.12.12 в 15:57

0

Ох, смотри, интервью с новым
тренером футбольной сборной США,
Юргеном Клинсманном.

mephedrone 31.12.12 в 15:57

0

Что во имя всех сраных святых
здесь происходит?

mephedrone 31.12.12 в 15:58

0

Послушай, мне очень, очень, жаль,

mephedrone 31.12.12 в 15:58

0

но Добби... Я хочу сказать,
она такая милая.

mephedrone 31.12.12 в 15:58

0

Я знаю что он милая.

mephedrone 31.12.12 в 15:58

0

Это, что печально, в данный момент
единственное, в чем мы сходимся.

mephedrone 31.12.12 в 16:01

0

Я ужасно себя чувствую. Правда ужасно.

mephedrone 31.12.12 в 16:01

0

Я носил этот груз несколько
месяцев.

mephedrone 31.12.12 в 16:01

0

Так ты подумал, сейчас самое подходящее
время сбросить его мне на голову?

mephedrone 31.12.12 в 16:02

0

Ты не понял, Марк.
Я люблю ее.

mephedrone 31.12.12 в 16:02

0

Я хочу провести с ней
всю оставшуюся жизнь.

mephedrone 31.12.12 в 16:02

0

Кран любви открыт и фонтанирует.

mephedrone 31.12.12 в 16:03

0
+1

Ну так закрой его.
Я не могу. Пробовал.

mephedrone 31.12.12 в 16:03

0

Ну пробуй лучше. Усрись, но
надави на него как следует.

mephedrone 31.12.12 в 16:04

0

Как я могу надавить и усраться,
так же не бывает на самом деле.

mephedrone 31.12.12 в 16:07

0

Послушай, Марк, Я понимаю, как
сильно это тебя ранит, и как тебя злит.

mephedrone 31.12.12 в 16:08

0

Вот почему я планировал сказать тебе
и потом сразу спрыгнуть с поезда.

mephedrone 31.12.12 в 16:08

0

Просто невероятно благородно!

mephedrone 31.12.12 в 16:10

0

Боже, как это тяжело.
Мне так плохо.

mephedrone 31.12.12 в 16:10

0

Билеты, пожалуйста.

mephedrone 31.12.12 в 16:10

0

Я не могу рассчитывать на то,
что ты одолжишь мне денег, чтобы выпить?
Чуток пивка?

mephedrone 31.12.12 в 16:11

0

Из всех пассажиров этого поезда
я последний, кто согласится одолжить тебе,
Джереми.

mephedrone 31.12.12 в 16:13

0

В текущий момент, все мои проблемы
могли бы исчезнуть, умри ты от жажды.

mephedrone 31.12.12 в 16:14

0

Билеты, пожалуйста.

mephedrone 31.12.12 в 16:14

0

Вообще-то я случайно здесь оказался.
Я помогал ему грузить багаж...

mephedrone 31.12.12 в 16:15

0

По своей инициативе.

mephedrone 31.12.12 в 16:15

0

И двери вдруг закрылись.
Я... я попал на поезд по ошибке.

mephedrone 31.12.12 в 16:15

0

На одного взрослого получается... 34.60 фунта.

mephedrone 31.12.12 в 16:16

0

Марк, можно тебя попросить?

mephedrone 31.12.12 в 16:16

0

Нельзя.

mephedrone 31.12.12 в 16:16

0

Ох, ну ради бога, это же всего 30 фунтов.
Я верну.

mephedrone 31.12.12 в 16:18

0

Послушайте, мне очень жаль,

mephedrone 31.12.12 в 16:18

0

но решайте этот вопрос между собой,
без меня.

mephedrone 31.12.12 в 16:18

0

Я хочу сказать, мы друзья,
живем вместе.

mephedrone 31.12.12 в 16:19

0

Нет, это не так.

mephedrone 31.12.12 в 16:19

0

У нас тут недопонимание. Деньги
у него. Спросите, почему он не хочет платить.

mephedrone 31.12.12 в 16:19

0

Положение очень простое.

mephedrone 31.12.12 в 16:22

0

У вас тут пассажир без билета,
который отказывается его купить.

mephedrone 31.12.12 в 16:22

0

Вам следует ссадить его
с поезда.

mephedrone 31.12.12 в 16:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →