Spin city, season 5 / Городская круговерть, 5 сезон: Spin City - 5x03 - The Spanish Prisoner
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Извините. Я не могу вам помочь, у меня чёткие инструкции от мистера Бондека. cherednichen 18.04.16 в 07:18 |
|
|
Очевидно, что инструкции не совсем точные. cherednichen 18.04.16 в 07:20 |
||
|
" Не отдавать Регса Картеру Хейвуду." cherednichen 18.04.16 в 07:21 |
||
|
Ну вот. Я не Картер Хейвуд. cherednichen 18.04.16 в 07:22 |
||
|
Меня зовут СерГей Пенкин. cherednichen 18.04.16 в 07:23 |
+1 | |
|
" Картер Хейвуд, чернокожий, лысый мужчина среднего роста, cherednichen 18.04.16 в 07:26 |
||
|
иногда представляется как СерГей Пенкин. " cherednichen 18.04.16 в 07:26 |
+1 | |
|
Извините, у меня перерыв. cherednichen 18.04.16 в 07:27 |
||
|
Как насчёт перекинуться в картишки? cherednichen 18.04.16 в 07:27 |
||
|
. cherednichen 03.03.16 в 18:21 |
||
|
Вылезай, Регс. Давай убираться отсюда. cherednichen 18.04.16 в 07:28 |
||
|
. cherednichen 03.03.16 в 18:21 |
||
|
. cherednichen 03.03.16 в 18:22 |
||
|
Вы можете поймать меня, но вам никогда не поймать Регса! cherednichen 18.04.16 в 07:29 |
||
|
Убегай, Регс! Лети, как ветер! cherednichen 18.04.16 в 07:30 |
||
|
Привет, Чарли. cherednichen 18.04.16 в 07:30 |
||
|
Чем занимаешься? cherednichen 18.04.16 в 07:34 |
||
|
Размышляю. Я всё ещё в непонятках, что произошло. cherednichen 18.04.16 в 07:35 |
||
|
Меня перевели в продвинутый класс. cherednichen 18.04.16 в 07:36 |
||
|
Всегда пожалуйста. cherednichen 18.04.16 в 07:36 |
||
|
Как это понимать? cherednichen 18.04.16 в 07:38 |
||
|
После того, как я узнала о твоих успехах у мисс Хумбл, cherednichen 18.04.16 в 07:39 |
||
|
я убедила её перевести тебя в продвинутый класс. cherednichen 18.04.16 в 07:39 |
||
|
Теперь в прессе напишут, что ты гениальный! cherednichen 18.04.16 в 07:41 |
||
|
Ты счастлив? cherednichen 18.04.16 в 07:41 |
||
|
Хорошо, мы поработаем над твоим " счастливым " лицом. cherednichen 18.04.16 в 07:42 |
||
|
Кэйтлин, мою домашнюю работу делал другой студент cherednichen 18.04.16 в 07:43 |
||
|
Я ни бельмеса не смыслю в испанском. cherednichen 18.04.16 в 07:44 |
||
|
Тебе не место в продвинутом классе. cherednichen 18.04.16 в 07:47 |
||
|
Мало того, что я должен заниматься ночи напролёт, cherednichen 18.04.16 в 07:47 |
||
|
так я ещё пропускаю отвязную вечеринку в женском братстве. cherednichen 18.04.16 в 07:48 |
||
|
Извини. Я просто хотела улучшить твою репутацию. cherednichen 18.04.16 в 07:49 |
||
|
Не каждый заморачивается на том, что люди о нём думают. cherednichen 18.04.16 в 07:50 |
||
|
Если ты намекаешь на то, что я этим одержима, cherednichen 18.04.16 в 07:51 |
||
|
то ты в корне не прав. cherednichen 18.04.16 в 07:51 |
||
|
Если тебе не нужна моя помощь, cherednichen 18.04.16 в 07:52 |
||
|
я вообще ничего не буду делать. cherednichen 18.04.16 в 07:53 |
||
|
Отлично, потому что у меня всего одна ночь, cherednichen 18.04.16 в 07:54 |
||
|
чтобы перевести с испанского " Войну и Мир ". cherednichen 18.04.16 в 07:56 |
||
|
Я не одержима тем, что люди думают обо мне! cherednichen 18.04.16 в 07:57 |
||
|
Отлично. Конечно нет. cherednichen 18.04.16 в 07:57 |
||
|
Нет. Приведи пример. cherednichen 18.04.16 в 07:58 |
||
|
Кто пытался предъявить иск Нью- Йорк Таймс cherednichen 18.04.16 в 07:59 |
||
|
за ту фотографию, где ты моргнула? cherednichen 18.04.16 в 08:00 |
||
|
- Я же этого не сделала. cherednichen 18.04.16 в 08:02 |
||
|
Нет, потому что я не могу разглашать решение суда. cherednichen 18.04.16 в 08:03 |
||
|
Ты прав. cherednichen 18.04.16 в 08:03 |
||
|
Я полностью завишу от того, что люди думают обо мне. cherednichen 18.04.16 в 08:04 |
||
|
Я всегда помешана на этом. cherednichen 18.04.16 в 08:05 |
||
|
Я хотела бы быть похожей на тебя. cherednichen 18.04.16 в 08:06 |
