Spin city, season 5 / Городская круговерть, 5 сезон: Spin City - 5x12 - Hey Judith

.

cherednichen 03.07.16 в 04:05

Чарли, ты уходишь?

Junazzz 07.07.16 в 12:28

Нет, я просто всегда беру зонт

Junazzz 07.07.16 в 12:28

и портфель с собой в туалет.

Junazzz 07.07.16 в 12:28

Мэр хочет обсудить с нами его речь.

Junazzz 07.07.16 в 12:29

Да он просто хочет с нами поболтать,

Junazzz 07.07.16 в 12:29

потому что ему грустно одному.

Junazzz 07.07.16 в 12:29

Он никогда бы не стал использовать такой предлог,
чтобы мы подольше остались на работе.

Junazzz 07.07.16 в 12:30

Прошлым вечером он сказал,
что хочет выслушать предложения по налогам,

Junazzz 07.07.16 в 12:31

а потом всю ночь рассказывал нам

Junazzz 07.07.16 в 12:32

о своей школьной футбольной команде.

Junazzz 07.07.16 в 12:32

- Он играл в футбол?
- Нет, он просто большой фанат.

Junazzz 07.07.16 в 12:32

Чарли, Кейтлин, отлично.

Junazzz 07.07.16 в 12:32

Я тут обдумываю речь

Junazzz 07.07.16 в 12:34

для сбора денежных средств.

Junazzz 07.07.16 в 12:34

Все по делу.

Junazzz 07.07.16 в 12:34

Я предлагаю посмотреть видео

Junazzz 07.07.16 в 12:35

с прошлой речи, а потом исправить ее.

Junazzz 07.07.16 в 12:35

.

cherednichen 07.07.16 в 13:12

Сэр, это похоже
какой-то вестерн.

Junazzz 07.07.16 в 12:36

Видимо, я взял не ту кассету.

Junazzz 07.07.16 в 12:36

Этот фильм - классика.

Junazzz 07.07.16 в 12:36

Мы просто обязаны его посмотреть.

Junazzz 07.07.16 в 12:37

Честно говоря, я уже собирался сходить
выпить пару пива.

Junazzz 07.07.16 в 12:38

Да все уже тут.

Junazzz 07.07.16 в 12:38

Тебе импортного или нашего?

Junazzz 07.07.16 в 12:38

Того, что покрепче.

Junazzz 07.07.16 в 12:39

Энджи, напечатай это.

Junazzz 07.07.16 в 12:39

Это речь мэра насчет сбора денег.

Junazzz 07.07.16 в 12:40

Еще одна бумажка?

Junazzz 07.07.16 в 12:40

У меня нет на это времени, Чарли.

Junazzz 07.07.16 в 12:40

Ну попробуй уделить минутку,

Junazzz 07.07.16 в 12:41

сразу как закончишь покупать штаны через интернет.

Junazzz 07.07.16 в 12:41

Чарли, я все поняла насчет мэра.

Junazzz 07.07.16 в 12:41

Ему одиноко.
Ему нужна романтическая компания.

Junazzz 07.07.16 в 12:42

Нет, я конечно посмотрю с ним киношку.

Junazzz 07.07.16 в 12:43

Но большего от меня не проси.

Junazzz 07.07.16 в 12:43

Мы должны что-то сделать.

Junazzz 07.07.16 в 12:43

Почему женщинам все время кажется,
что мир будет лучше,

Junazzz 07.07.16 в 12:44

если у каждого будет пара?

Junazzz 07.07.16 в 12:44

А ни во что не собираюсь вмешиваться.

Junazzz 07.07.16 в 12:44

Хорошо, но я только
что была у него в кабинете.

Junazzz 07.07.16 в 12:45

У него на столе полно
романтических комедий.

Junazzz 07.07.16 в 12:46

Я знаю девушку по имени Карен,
думаю она ему подойдет.

Junazzz 07.07.16 в 12:47

Ему идеально подойдет
моя соседка, Джудит.

Junazzz 07.07.16 в 12:47

Она любит музыку.
Она пишет.

Junazzz 07.07.16 в 12:47

Она даже вырастила великолепный
сад на крыше.

Junazzz 07.07.16 в 12:48

Она красивая хоть?

Junazzz 07.07.16 в 12:48

Это все, что мужчинам интересно?

Junazzz 07.07.16 в 12:48

Ну, эта фигня с садом
на втором месте с небольшим отрывом.

Junazzz 07.07.16 в 12:49